March 27

История персонажа - Уиллоу

Отсроченная свобода, запоздалое перемирие

Благодаря англо-ирландскому договору, в 1921 году Ирландия наконец-то смогла обрести независимость. Конфликт между сторонами утих, и был выдвинут компромисс, который бы устроил всех. Но, несмотря на это, мнения людей по-прежнему расходились.

Одни верили, что уступки — это просто часть какого-то грандиозного плана. Другие же считали их откровенным предательством. Казалось, спорам не будет конца.

А наивная чёрная лебёдушка всё кружила в танце в тот день, поверив в идею о мире.

За что и поплатилась всем — семьей, мечтой, родным домом…

Взамен ей остался лишь тяжёлый, неуклюжий протез.


Сила слова

— Бедняжка… Такая молоденькая, а уже… Обязательно приходи ко мне, если тебе что-нибудь будет нужно, хорошо?

Эта пожилая соседка такая участливая со всеми… но как она может в действительности сопереживать кому-либо, потеряв сына на войне?

— Я не ваша дочь. Приберегите силы для себя.

...

— Доброго дня, барышня. Мы живём неподалёку. Через неделю у нас свадьба, не хотите ли прийти?

Ещё одна парочка? Все вокруг выживают как могут, а они приглашают незнакомцев на свадьбу?

— Свадьба? Вы бы откладывали деньги на жильё.

...

— Тссс… Тише, тут рядом живёт ведьма. Берегись, а то она проклянёт тебя.

— Она проклинает каждого, кто подойдёт слишком близко. Слышал, что она сделала с миссис Кейт и Джеймсами?!

Какая чушь. Но не то, чтобы меня это как-то волновало. Лишь бы поскорее оставили меня в покое.

— Ваши жизни обречены на несчастье и без моих проклятий.


Второе место

Пандора Уилсон: Вы давно не выступали на соревнованиях. Что у вас на душе?

Уиллоу: Честно? Я умираю от скуки.

Пандора Уилсон: Ох, я ожидала другой ответ... Я думала, у вас будут чувства поглубже.

Уиллоу: Вы ожидали от меня возвышенных грёз о славе? Или жгучего желания победить? Только ребёнок станет распинаться о такой чепухе. А тех, кому такая банальщина небезразлична, я проклинаю. Пусть никогда не получат чего хотят.

Пандора Уилсон: Я не планировала поднимать эти темы, но раз вы их затронули, я всё-таки спрошу: что вас действительно волнует в момент выступления?

Уиллоу: Я хочу, чтобы один человек его увидел.

Пандора Уилсон: Не могли бы вы рассказать, кто это?

Уиллоу: Шарлотта. Шарлотта О’Хэган.

Пандора Уилсон: Значит, вы хотите что-то доказать себе? И ей?

Уиллоу: Кто знает? Я просто хочу посвятить ей танец и пожелать доброго здравия.


Перевод подготовлен тгк - Фонд Святого Павлова - На канале можно найти много интересного по игре Reverse 1999!