Вознеси меня в рай. Глава 19
- Возможно, было бы лучше, кувыркайся мы обнажёнными дома. Это всё ты виноват. Как можно быть столь лакомым...
*вздрог
*терь, гладь
- Господин... хнгх
- ...Как только что выжатый из груши сок? Хм?
*хаа
*хвать, гладь
*трепет
*уф
- Позволь мне утолить жажду. Позволь откусить кусочек.
*дрожь, хнгх, вздрог
- Джинсан, Джинсан. Выходи. Актёры уже здесь. Я их видела.
- Ах, я хочу посмотреть. Посиди за прилавком, пока меня не будет.
*хаа, ха
*верть
- Пойдём.
- Ах.
- Я тоже хочу посмотреть.
- Давай тоже сходим на представление. Я с детства не был на них.
*тянь
- Пойдёмте.
- Они уже начали, бежим.
*рывок
- Бесполезен. Совершенно бесполезен! Какой от тебя толк, когда ты настолько слаб?!
*шум-гам, ха-ха-ха
- Как ты можешь звать себя мужем? Ты не достоин зваться даже полумужем!
*А-ха-ха-ха
- Что?! Что ты несёшь, женщина?!
- Коли ты не годен для работы днём, то хоть докажи свою ценность ночью в постели! А коли ты плох и в том, и в другом, тогда вложи в дело всю душу и старайся усерднее!
*топ
*ха-ха-ха
- Весь день напролёт я гну спину. То там, то тут. Только я работаю! Если собираешься бить баклуши, то сходи к реке да вещи постирай! Не валяй дурака. Возьмись за иглу да вышей что-нибудь!
- Как смеешь ты так разговаривать с мужем... Угх
*а-ха-ха-ха, ха-ха-ха, ха-ха-ха
*взмах, блок, бах
- Ох, силы небесные, старый ты дурень!
*ха-ха-ха-ха
- Не устраивай балаган. Я едва тебя пальцем тронула! Самое время тебе выучить урок!
- Ай... Угх.
- Может, будешь есть, пить да барствовать до конца своих дней в одиночестве? А я пойду и найду себе нового мужа!
*хнык-хнык
- З-золотко.
- О, голубушка моя. Я был не прав. Простишь меня лишь на сей раз?
*обнимь
*трясь-трясь-трясь
- Я вас знаю? Кажется, мы не знакомы.
*ха-ха-ха
- Душенька, голуба моя. Ты хотела, чтобы я занялся вышиванием? Я сделаю всё, что попросишь. Только скажи, чего желаешь.
- Молчать!
*сжал
- В-всего один шанс. Прошу тебя, светик мой!
- Так, так. Давайте найдём мужчину, который будет славно работать и днём, и в постели!
- Прости меня, пташечка. Родная моя.
*тудум-тудум
- Кто здесь сильнейший из мужей? Подними руку.
*хмм, хмм, хмм
- Не стесняйтесь! Видимо, придётся мне найти его самой. У кого из вас самый крепкий жезл?
- Ах. Т-ты что творишь?
*ох
*ха-ха-ха
*тык
- Говорят, что жилистые мужчины сильны ниже пояса... Хмм, может, это не всегда работает.
- Нет! Я поистине силён, поверь мне!
- Посмотрим... А кто у нас тут? Ха? Этот уже весь в морщинах!
*клонь, стук
*вздрог
*ха-ха-ха
- Н-нет, зато внизу не видать ни одной морщинки. Гладенький, как листочек!
- Твоя правда. Он морщинистый и слабый.
- Н-нет, всё не так.
- Все похожи на засушенные огурцы! Неужто здесь не найдётся привлекательных парней?
*клонь
- О?
- Хмм... Ха? Хмм... А-ха...
*пяль
- Я выбрала этого господина!
*ю-ху, ю-ху
*хвать
- Ах.
*Иль Ён, паршивец... Я поквитаюсь с тобой за это.
- Нос должен быть острее.
*тык-тык
*ах
- А, вот как. Понимаю. Придать носу более чёткие очертания?
- Дорогой!
*дрожь, дрожь
- Ты тяжёлый.
*висит кулём
- Милый мой, любимый! Назови меня своей рыбонькой!
*хмык
- Р-рыбонька...
*ха-ха-ха, ха-ха-ха
*трясь, трясь
*мах-взмах
- Давай предадимся любовным утехам. Хе-хе-хе! Позволим нашим телам сплестись!
- Двигай телом влево и вправо. Мне плевать, если ты не будешь работать, мой прекрасный муженёк. Я лишь хочу, чтобы у тебя была пара яиц. Хе-хе-хе.
*хе-хе-хе, ха-ха-ха, ха-ха-ха
- Она сожрёт его живьём.
*поть
- Любимый, ты ослепителен с какой стороны ни глянь!
*туда-сюда
- Но опять-таки... Хмм, может, ты даже слишком красив. Ты чересчур прекрасен. Разве я могу позволить тебе работать в поле этими нежными руками?
- Нет-нет. Так не пойдёт! Лучше уж... Я сам стану мужем!
- И тогда ты станешь моей женой.
*двинь
(Его волосы...)
- Золотце моё!
- К-как грубо. Что ты вообще...
- Ах, матушка! Видимо, мне суждено было стать мужем!
- Что ты сейчас...
*дёрг
*верть
- Да благословят нас боги небесные и земные!
- О, радостный день!
*ох
- К-какой же ты неприятный.
*стиск
*верть, клонь
- Я избавился от своего паршивого супруга и сам стал мужем.
- Так давай же сплетёмся телами... И начнём раскачиваться вперёд и назад.
*ха-ха-ха, ха-ха-ха
*толк-толк, терь-терь
*ха-ха-ха
*толк
- Ах ты прохиндей! Как смеешь тереться об меня?!
*ха-ха-ха
- Н-ну-ну, драгоценность моя. Давай говорить друг с другом ласково.
*стиск
- З-золотко!
- Обойди хоть всю округу и спроси любого... Кто больше похож на мужа? Ты с дряблым кальмаром между ног или же я? Хмм?
*ха-ха-ха
*клонь
- Само собой, они выберут меня!
- Он сказал, что не хочет.
*бух
- Я сделаю это!
Продолжение следует...
*Той ночью дома у рыбьей хари Чжин Ёпа.
- Хмм. Как-то простенько. Может, мне его приукрасить?
*мах-мах
Ну, погоди, Иль Ён.
Перевод выполнен для тг-канала "Тут всё натурально" исключительно в целях бесплатного ознакомления. Копировать и публиковать данный перевод и сканы на сторонние сайты/каналы/куда угодно категорически запрещено. Обязательно поддержите автора на официальном сайте, если у вас есть такая возможность и желание.