July 20

Пигмалион. Глава 23

- ?
- Почему нет?
*зёвк
- Я слишком устала, чтобы использовать магию.
- Врушка.

- Этот поход слишком утомляет такую ученицу, как я...
- О нет...
- Может, Макс понесёт Эдена до ближайшей деревни? Мы столько прошли, так что поблизости обязательно найдётся хотя бы одна.

- Я-я?!
- А кто ещё? Даже Алекса не сможет нести лучника на спине!
*бууу

- ...
*пяль...

*щип
[Бесконтактная поездка на спине.]

- Эй, не прислоняйся ко мне! Так у Макса спина будет болеть!
*толк
- Да, тебе нужно наклониться к Максу поближе, чтобы ему было легче тебя нести. Тут недалеко должен быть огромный портовый город.
*тянь

*клонь
*замер
- Прости, я тяжёлый, да?
- Нет, и это я виноват, что ты сломал ногу.

*зырк
*вуум
*шепть
- Спасибо.

- Ась?! Что ты сказал? Тебе нравится, что Макс несёт тебя на спине?!
*вспых
- А? Ты правда так сказал?
*верть

- Н-нет...
- Алекса, можно мне к тебе под плащ? От Эдена воняет грязью...
*нырь
- Шагай быстрее, Алекса! Я чуть не споткнулась!
*тудум-тудум

*тудум
(Откуда у меня... такое чувство, что я тоже нравлюсь Эдену?)
*ша-а-а-а

*у-ху, у-ху
- Мне всё ещё кажется, что у Эдена есть чувства ко мне.
- ...
- Можешь подсказать мне, как перестать испытывать симпатию к Максу?

- А в чём проблема? Я исцелила твою ногу, но ты решил не слезать с его спины. Расскажи ему о своих настоящих чувствах и начни уже с ним встречаться!
- Но тогда...
*угх...
- Ладно. Давай так.

- Представь... Что Макс ковыряется в носу.
*исследует ноздрю
- Эден!
- Но потом он пытается скормить тебе свою козявку.
*улыбь
- Хочешь попробовать?

*аа🩷
- Я не против.
- Угх! Тогда позволь ему стать твоим парнем и не беси меня!
*вздрог

- Я... раздражаю тебя? Прости...
*Мне жаль...
- Шутишь, что ли? Будь я огненной магессой, ты б уже сдох.
*пыхтит от злости
- Встречайся с ним и, возможно, однажды он тебе надоест.
- К-как ты можешь так говорить?
*Ты злюка...
- Угх... Просто сделай, как я говорю, лады?

- Не могу. Я сказал ему, что храню себя для брака...
- И почему же ты так сказал, хмм?
*ухмыль
*румяньк
- Я слышала от Алексы, что вы отправились к пещере Медузы только вдвоём, верно?

- Чем же вы занимались в пути? Сосались в кустах?
*тык-тык
- ...
- Давай, выкладывай. Угх... Ты же знаешь, что соблазнять людей нехорошо, да?
Хе-хе. Вы целовались?
*кив
- ...Угусь.

- Тогда почему ты ещё здесь? Иди и скажи ему, что ты хочешь быть с ним!
*толк-толк
- Ну-ка, подъём. Вы с Максом уже сделали "это", но ты вводишь его в заблуждение?

- Всё не так... Я пытался оттолкнуть его, но... Получилось не так, как я планировал...
*пофигу
- Погодь. Прихватишь с собой цветочки.
*рвак, рвак
- Но мы не сможем состариться вместе и...

- Это лучше, чем ничего, не так ли?!
- Может быть...
- Ты же не собираешься взять его в мужья прямо сейчас.
*Он будет твоим парнем, а не муженьком.
- Но Макс...
- ...Блин, он так же безнадёжен, как и ты.

- И Макс может расстроиться, даже если мы начнём встречаться.
- Да я в курсе. Посмотри, как ты меня расстраиваешь.
- Но...
*шорх
- Угх... Серьёзно?

- Прости!
*пяточками сверк

(Я бы предпочёл красные цветы. Максу идёт красный. Что мне ему сказать?)
*жмяк, жмяк

- Макс... Я тут подумал и...
- Нгх!
*гладь
*флешбэк
(Ты станешь моим парнем?)
- ...Ты выйдешь за меня? Т-то есть... ты станешь моим парнем?
*вспых
[Одного поля ягодки.]

(Где же он? Я не слышу его из-за шумных букашек...)
*дёрг, дёрг
(О, кажется, он там. Думаю, они с Алексей вместе.)

*шорох
(Я хоть нравлюсь ему до сих пор?)
- Я ни разу не видела, чтобы у межрасовых пар всё закончилось хорошо.

- Почему же?
- Не знаю. Может, из-за различий в культуре? Помнишь дриаду с площади Магнолий? Я слышала, что какой-то парень влюбился в неё и забрал к себе, но у них ничего не вышло. Дриада не может вернуться в лес, потому что её корни сгнили. И теперь она раздаёт флаеры на площади, чтобы заработать себе на жизнь.
*вшуу

- Я никогда не брошу Эдена.
- Если бы всё было так просто. Что ты вообще знаешь об эльфах?

- Они живут в более высокогорных местах, чем мы, и у них обострённый слух. Они привлекательные, забавные, но также спокойные, умные и ужасно милые. Их губы нежные, как цветы, а глаза похожи на луну...
*эх
- Нихера ты не знаешь.

- Хер я знаю. Я его видел.
*Он большой.
- Воу! Слишком много лишнего! И что с того? Их любовь может превратить тебя в человека?!
*краснь
- Ты только что подумал об Эдене, да?
*стесняш
*эх

- Я понимаю, что никакие мои слова не заставят тебя передумать, но... Эх... ты же знаешь, что мне не нравится, когда люди влюбляются во время походов, да?
- Да.
- Как ты сможешь сосредоточиться на убийстве Си-йонки, когда все твои мысли только об Эдене?

- Даже если ты опытный истребитель драконов, это наше первое приключение в море, и под водой мои силы будут не особо полезны. Один неправильный шаг - и мы станем кормом для рыб в мгновение ока.
*всплеск
*бууу
- Я уже потеряла тебя однажды. И больше не допущу этого.
*улыбь
*уву
- Алекса...

(Она права. Это из-за меня она стала жертвой мошенников и лишилась всех денег... Мне нужно больше внимания уделять предстоящему заданию...)
*самоанализ
- ...
Продолжение следует...

Перевод выполнен для тг-канала "Тут всё натурально" исключительно в целях бесплатного ознакомления. Копировать и публиковать данный перевод и сканы на сторонние сайты/каналы/куда угодно категорически запрещено. Обязательно поддержите автора на официальном сайте, если у вас есть такая возможность и желание.