Пигмалион. Побочная история 3.1
- Эден! Почему ты меня не разбудил? Мы могли бы вместе заняться стиркой!
- Всё в порядке. Я же знаю, что у тебя болит спина, так что возвращайся в кровать.
- Я уже в порядке, потому что ты вчера уложил меня в кроватку.
*ха-ха
Не делай так. Ты выпадешь из окна. Возвращайся в постель. Я приготовлю обед и поднимусь к тебе.
- Макс, кажется, кто-то приближается. Я слышу шаги.
- Ясно. Я выйду посмотреть, кто это.
- Это приглашение из королевского дворца.
- Но это не было похоже на шаги почтальона...
- У дворца свои разносчики писем. Хочешь пойти?
- Что за повод? Тебя призывают обратно на службу?
[Капитан рыцарей в отставке.]
- Нет. Нас хотят наградить за победу над Медузой. Что-то насчёт того, как мы решили проблему с людскими ресурсами.
- И они частенько отправляют подобные приглашения. Меня призывали ко двору несколько раз, когда я был капитаном рыцарей.
- ...Там будет много людей?
- В письме сказано, что будет только королевская семья, так что, скорее всего, нет?
[Чувствует себя неуютно из-за возможной уединённой обстановки.]
- Вести беседу буду я. Тебе придётся только кивнуть пару раз.
- Кроме того, мы сможем прогуливаться по ночам в их прекрасном саду и любоваться звёздами. Оох! И угощения невероятно хороши! Они вкуснее всего, что ты пробовал здесь!
*эмм
(Кажется, Макс очень хочет пойти...)
(Кажется, Максу здесь немного одиноко, ведь раньше он жил на площади... И по тамошней еде он, наверное, тоже соскучился...)
- Можно даже одолжить у них наряды, а ещё у каждых покоев есть своя собственная ванная.
- А ещё, пока мы будем там, сможем повидаться с Алексой и Руа! Слышал, Алекса купила новые огненные часы, так что давай взглянем на них!
[Одобряет эту идею.]
- К тому же, нам не придётся самим стирать простыни!
- !..
- Первая дверь слева - это ванная комната. Если вам понадобится горячая вода, позвоните в колокольчик. Комната за занавеской - это гардеробная.
[Королевский дворец.]
- Также за перегородкой справа находится отдельная комната. Вы можете переодеваться и там, и в гардеробной. Кроме того, есть ли у вас пожелания к конкретному стилю одежды на сегодня?
- ...
- Тогда мы поможем вам с туалетом и затем сопроводим в столовую.
- В этом нет необходимости. Мы сами переоденемся и спустимся вниз. Мы позовём вас, если нам что-то понадобится.
- Разумеется, но, прошу вас, не опоздайте к ужину.
- Нам нужно переодеться в другую одежду?
- Нет. Это необязательно.
- Но я хочу увидеть тебя в чём-то наподобие этого. Разве это не похоже на наши свабедные костюмы?
- Угусь...
- Тогда переодевайся здесь. Позови меня, если тебе нужна будет помощь. Я переоденусь в гардеробной.
(Здесь так много одежды...)
- Нам нельзя опоздать на ужин!
- Эден, ты выглядишь потрясающе в этом костюме!
- Ты тоже...
- Хочешь, я уложу тебе волосы?
- ...А можно я уложу твои волосы?
- Можно, но у меня слишком непослушные волосы, они просто лягут, как обычно. Я мог бы использовать средства для укладки, но мне не нравится, что волосы от них становятся тяжёлыми.
- ...Эх. Ладно...
- Я... решил, что хочу сказать за ужином.
*Светское обучение
- Будешь делать вот так?
- Н-нет...
- Слава богам. Ты можешь делать это только для меня, хорошо?
- Я больше не буду это делать.
*шмыг, ууу
- Я посмотрел в других книгах и ещё спросил у Алексы, что мне следует сказать. Если я буду просто кивать, люди подумают, что я не знаю, как разговаривать.
- Значит, ужин продлится дольше!
[Рад, что у него будет больше времени на покушац.]
- Угусь...
- Не нужно так нервничать. Алекса говорила, что принцесса добрая и очень дружелюбная. Ты видел её на моих поминках, верно?
- Нет... Я был занят тем, что смотрел на тебя.
- Правда? Ха-ха-ха
- Угусь...
[Спустя час.]
- Эден, ты в порядке? У тебя несварение?
- Нет. Можешь не массировать мою руку.
- Я трогаю твою руку, только потому что мне этого хочется.
*ха-ха-ха-ха-ха
- Там было больше народа, чем мы предполагали, да? К тому же, кажется, ты был им крайне интересен.
- А правда, что эльфы очень далеко видят?- ...- А эльфы...- Известно ли вам что-нибудь о войне на Аарде, что была 300 лет назад?- Почему у тебя такие острые уши?- Где твои манеры, Доксу!
[Рубрика "Вопрос-ответ" с Эденом.]
- А император Цинь ещё жив?
- Прости, что ты не смог поесть, потому что приглядывал за мной...
- Ничего страшного. Мы можем попросить слуг принести еду нам в комнату. Кроме того, завтра нас ждёт чаепитие с принцессой. Ты справишься? Можешь не идти, если не хочешь.
- Если там будет только принцесса, думаю, я буду в порядке.
- Что ж, у нас вся ночь впереди. Давай переоденемся в то, что мы можем надеть только здесь?
*кив
- Тогда я пойду в ту комнату переодеваться.
- Хорошо.
(Надо будет попозже нарядиться в костюм пирата.)
(Хмм... Я хочу показать Эдену то, что ещё ни разу не надевал...)
(Может, примерить их?)
*головокружение
[Зрение 20/20.]
(Может, надеть другие... О, в этих не так плохо.)
(Хмм... Я раньше не носил очки. Ему понравится?)
- Хмм...
(Кажется, Эдену хотелось уложить мне волосы...)
(Да, что с того, что волосы потяжелевшие и липкие?)
- Эден? Я гото...
- Приветики.
Продолжение следует...
Перевод выполнен для тг-канала "Straight as f***" исключительно в целях бесплатного ознакомления. Копировать и публиковать данный перевод и сканы на сторонние сайты/каналы/куда угодно категорически запрещено. Обязательно поддержите автора на официальном сайте, если у вас есть такая возможность и желание.