July 19

Дюна

Доброго времени суток! Отправляемся путешествовать по просторам галактики!

Изначально, как только закончил читать, в голове мелькнула мысль: " О да! Мой первый резко негативный пост по книге". Однако, перед тем как начать описывать свои впечатления от прочтения данного произведения, решил просмотреть отзыв Ильи. И теперь, сожалею об этом , так как взгляд на прочитанную книгу поменялся тут-же , и появилось ощущение, буд-то все время читал со скрытым удовольствием.

Не берусь описывать происходящие события и контекст этих событий в произведении, потому как считаю , что Илья справился с этой задачей на 100 балов.

Я не фанат фэнтези, а в особенности не фанат эпических научно-фантастических романов. И учитывая свой опыт просмотра экранизации этой книги(фильм 2021 года), врядли хоть что-то бы заставило меня ее прочитать. Но наш «клуб» – смог.

В романе мне понравилось то, как выстроенна линия повествования главного героя, Пола Атрейдеса, как он, будто, наследует власть от отца, хоть и находится в бегах с матерью. И как одновременно с этим , мы читаем сноски из книги, которая написана после его смерти.

Также особую симпатию вызвали такие персонажи как, Гурни Халлек , Дункан Айдахо, Суфир Хават.

И конечно же, , наложница герцога леди Джесика, как верно подметил Илья - «…представительница могущественного мистического женского ордена Бене Гессерит (ведьмы, разумеется, но тот факт, что она не выходила замуж за герцога и оставалась его наложницей, чтобы у него была возможность жениться на ком- то достойном, вызывает восхищение)». Все женщины ведьмы. Но не все могут решить принести на свет именно сына, вместо дочери. А для леди Джессики это еще и было нарушением правил ордена. Хотя по книге она настолько безбашенная, что проводит священные обряды с отравленной водой, даже будучи беременной, и ее второй ребенок, девочка , еще находясь в утробе матери постигает мудрость женских представителей ордена за тысячи лет. И потом , как только ребенок учится говорить, ввиду физических особенностей, то сводит с ума дикарей, в 2-3 летнем возрасте разглагольствуя на темы бытия и подглядывая за родами, с целью взглянуть на младенца и рассказать на кого из младенцев ранее рожденных он похож.

Не понравилось мне то, как Фрэнк Герберт попытался описать религию дикарей другой планеты, Фрименов, срисовав ее с нашего мирского Мусульманства. Не стал заморачиваться со многими терминами , и просто позаимствовал их. На фоне этого сразу появляется интропретация всего сюжета, как появление белого колонизатора (империи) , пришедшего эксплуатировать чужую землю и народ (Аракис, фримены). Или же, если учесть наши реалии, Соединенные Штаты Америки/ и Лаос(1959-1975),/Индонезия (1958-1961),/ Ливан (1958), чтобы представить как это было и увидеть ужасную картинку / Афганиста (2001-2021) или /Ирак (2001-2011), а если представить, что Глоссу Рабан Хорконен - это В.З. , призванный нещадно терраризировать Аракис и выжимать все соки, то и/ Украина (2022-н.в.). Пожалуй, было бы лучше избежать этих заимствований. И сгенерировать новые термины для новой религии.

Также не понравилось, то, что дар предвиденья очень посредственный. И буд-то неточный. То есть «навигаторам» он может помочь предвидеть расчитать весь космический путь в межгалактическом пространстве, а главному пророку Муад”Дибу не позволяет предвидеть отравленную иглу в костюме у соперника.

Смутило описание подковеных игр: «планы внутри планов внутри планов внутри планов». Но тут стоило бы иметь возможноть прочесть оригинал, дабы понять , действительно ли так топорно описаны многоуровневые задачи.

Подводя итог, читается легко и даже появляется интерес к тому, что же будет дальше.

С нетерпением жду момента в компании сделать вторую попытку посмотреть фильм 2021 года (но в этот раз нужно выпить меньше перед просмотром). И если фильм понравится, прочту еще раз и напишу новый отзыв.

Спасибо за внимание.