Омологация образовательных документов
November 1, 2024

Омологация: как подтвердить диплом врача в Испании

Если вы врач и хотите продолжить работать в Испании по специальности, вам будет нужно подтвердить свой диплом об образовании, т.е. омологировать его. Рассказываем, как проходит омологация и что сделать, чтобы легализовать диплом врача в Испании.

Зачем нужна омологация диплома

Омологация диплома — это административная процедура, в ходе которой проверяется ваш диплом о высшем образовании и приравнивается к местному аналогу. В Испании этим занимается Министерство науки, инноваций и университетов. Без прохождения этой процедуры врач не имеет права заниматься врачебной практикой, даже если у него за плечами многолетний опыт и диплом магистра другой страны.

Как подтвердить диплом врача в Испании

Для успешного подтверждения диплома врача нужно будет заранее сдать DELE или другой официальный экзамен по испанскому языку как минимум на уровень В2.

Для подачи заявления нужно собрать следующие документы:

  • нотариально заверенная копия паспорта или другого документа, удостоверяющего личность;
  • диплом о медицинском образовании (если его нет на бумажном носителе, нужно получить из вашего вуза выписку с официальным подтверждением его выпуска), сопровождаемый апостилем и присяжным переводом на испанский язык;
  • академический сертификат (вкладыш из диплома с оценками). Важно, чтобы в сертификате была указана продолжительность учебы, пройденные предметы и часы по каждому предмету. Как и диплом, должен быть сопровожден апостилем и присяжным переводом на испанский;
  • чек об оплате пошлины 107 (166,50 евро);
  • языковой сертификат после прохождения официального экзамена по испанскому языку уровня В2 и выше;
  • личное заявление с подтверждением подлинности предоставляемых документов.

Подтверждение опыта

Если вы получили образование врача или медсестры/медбрата больше 6 лет назад, нужно подтвердить опыт работы по специальности или продолжение медицинского образования. Стаж или длительность обучения должны быть не менее 3 лет за последние 5 лет. Например, если ваш диплом был выдан в 2011 году, а вы переезжаете в Испанию в 2024 году, то вам нужно подтвердить, что с 2019 по 2024 вы как минимум три года занимались врачебной деятельностью и/или получением дальнейшего медицинского образования.

Если вы живете не в той стране, которая указана в дипломе, и не можете подтвердить свой опыт на ее территории, то нужно приложить к заявлению документы, подтверждающие омологацию в текущей стране, бумаги, подтверждающие вашу занятость в качестве независимого специалиста, и справку с места работы. Например, если вы получили образование в России, не работали врачом (или не можете подтвердить свой опыт документами), а затем переехали в Румынию и там ведете врачебную практику, вам нужно будет приложить документы о подтверждении вашего диплома и работы в Румынии.

Результаты омологации

Официальный срок ожидания решения по омологации диплома — 6 месяцев. На практике это может занять больше времени. Многое зависит от университета, выдавшего диплом, пройденного учебного плана, а еще Министерство может запросить дополнительные документы, например, оригиналы документов, учебные планы вашего университета и другие бумаги.

После изучения всех документов Министерство принимает решение:

  • о выдаче официального подтверждения вашего диплома,
  • частичном признании диплома (в этом случае вам придется сдать некоторые предметы, на которые укажет Министерство),
  • полном отказе в подтверждении диплома на территории Испании.

Что делать после омологации диплома

При успешном подтверждении диплома врач любой специальности может работать в Испании как медик общего профиля. Исключение — стоматолог и психолог (в ряде случаев), которые сразу после прохождения омологации могут работать по своему профилю.

Чтобы работать по определенной специализации, нужно сдать дополнительный экзамен — Médico Interno Residente (MIR), через который проходят не только иностранцы, но и испанские студенты-медики. В MIR включено более 200 вопросов. Если вы успешно сдаете экзамен, то получаете право на обучение в интернатуре (4-5 лет) и дальнейшую работу по выбранному профилю.

Если вам нужна помощь с подтверждением диплома врача в Испании или поискам курсов, которые готовят к сдаче MIR, команда Study Barcelona поможет собрать нужные документы для омологации, повысить шансы на успешную сдачу экзамена и сформировать стратегию переезда в Испанию с сохранением профессии врача.