Harvard new admissions

In the face of unprecedented uncertainty and anxiety surrounding the coronavirus and the economy, we want to be helpful in any way we can.

We have heard from students, parents, and college counselors about a number of specific concerns they have regarding next year’s application process at Harvard and we wish to address them:

Standardized Testing

Harvard College will allow students to apply for admission to the Class of 2025 without requiring standardized test scores. We understand that the COVID-19 pandemic has created insurmountable challenges in scheduling tests for all students, particularly those from modest economic backgrounds, and we believe this temporary change addresses these challenges.

Consistent with Harvard’s whole-person admissions process, standardized tests are only one factor among many. Accomplishments in and out of the classroom during the high school years – including community involvement, employment, and help given to students’ families are considered as part of our process. However, students who find themselves limited in the activities they can pursue due to the current coronavirus outbreak will not be disadvantaged as a result, nor will students who are only able to present pass/fail grades or other similar marks on their transcripts this spring.

Students who do not submit standardized testing this coming year will not be disadvantaged in the application process. Their applications will be considered on the basis of what they have presented, and they are encouraged to send whatever materials they believe would convey their accomplishments in secondary school and their promise for the future.

Early Action

Our early action deadline remains November 1 for now. If students wish to submit standardized tests, the November tests will arrive in time for early action consideration. Because of COVID-19, we expect that fewer students will apply early this year and students should not rush to apply early if they feel they are not ready. As always, there is no advantage to applying early versus regular.

Regular Action

While our regular action deadline will remain January 1 for now, we will monitor the effects of COVID-19 in the coming months and will extend our deadline if necessary. As with early action, we will accept testing that arrives after our deadline, including the currently scheduled February 6, 2021 ACT.

International Students

For international students (who may have even fewer opportunities to take American standardized testing), we hope to receive predicted or actual results of national examinations.

Financial Aid

As was the case during the economic downturn a decade ago and in similar situations before, our revolutionary financial aid program will not be compromised in any way. The majority of Harvard students receive need-based financial aid – and loans are not required. Our office stands ready to help, and students can use our net price calculator to get an estimate of the aid their family would receive.

We wish you well and we hope you will put your own health and safety – and that of others – as your top priority in the months ahead.

Updated at 8:20 PM on Monday, June 15

Перед лицом беспрецедентной неопределенности и тревоги, связанной с коронавирусом и экономикой, мы хотим помочь всем, чем сможем.

Мы слышали от студентов, родителей и консультантов колледжа о ряде конкретных проблем, которые у них возникают в связи с процессом подачи заявления в следующем году в Гарварде, и мы хотим решить их:

Стандартизированное тестирование

Гарвардский колледж позволит студентам подать заявку на поступление в класс 2025 года, не требуя стандартизированных результатов тестов. Мы понимаем, что пандемия COVID-19 создала непреодолимые проблемы при планировании тестов для всех учащихся, особенно из малообеспеченных слоев населения, и мы считаем, что это временное изменение решает эти проблемы.

В соответствии с процедурой приема в Гарвардском университете, стандартизированные тесты являются лишь одним из многих факторов. Достижения в классе и за его пределами в течение старших классов, включая участие сообщества, занятость и помощь, оказываемую семьям учащихся, рассматриваются как часть нашего процесса. Тем не менее, учащиеся, которые считают себя ограниченными в действиях, которые они могут выполнять из-за текущей вспышки коронавируса, в результате не будут ущемлены, равно как и студенты, которые смогут только выставить баллы / неуспешные оценки или другие подобные отметки в своих стенограммах этой весной.

Студенты, не сдавшие стандартизированное тестирование в этом году, не будут ущемлены в процессе подачи заявки. Их заявления будут рассматриваться на основе того, что они представили, и им рекомендуется присылать любые материалы, которые, по их мнению, передают их достижения в средней школе и их обещание на будущее.

Раннее действие

Наш крайний срок действия до сих пор остается 1 ноября. Если студенты захотят сдать стандартизированные тесты, ноябрьские тесты появятся вовремя для рассмотрения на раннем этапе. Из-за COVID-19 мы ожидаем, что меньше студентов подадут заявку в начале этого года, и студентам не следует спешить подавать заявление рано, если они чувствуют, что они не готовы. Как всегда, нет никакого преимущества в применении по сравнению с обычным.

Регулярное действие

Несмотря на то, что наш обычный срок действия до сих пор остается 1 января, мы будем следить за воздействием COVID-19 в ближайшие месяцы и продлим наш срок, если это необходимо. Как и в случае ранних действий, мы примем тестирование, которое будет проведено после нашего крайнего срока, включая запланированное на 6 февраля 2021 года ACT.

Иностранные студенты

Для иностранных студентов (у которых может быть еще меньше возможностей сдать американское стандартизированное тестирование), мы надеемся получить прогнозируемые или фактические результаты национальных экзаменов.

Финансовая помощь

Как и во время экономического спада десять лет назад и в аналогичных ситуациях ранее, наша революционная программа финансовой помощи никоим образом не будет скомпрометирована. Большинство студентов Гарварда получают финансовую помощь на основе потребностей - и кредиты не требуются. Наш офис готов помочь, и студенты могут использовать калькулятор чистой цены, чтобы получить оценку помощи, которую получит их семья.

Мы желаем вам всего наилучшего и надеемся, что вы поставите собственное здоровье и безопасность - и безопасность других людей - в качестве приоритета в предстоящие месяцы.

Обновлено в 20:20 в понедельник, 15 июня.

Перевод сделан с помощью Google Translate