November 12, 2019

Ощущения в другой стране

Хочется немного рассказать о том, каково это - жить в другой стране. С одно стороны - да почти так же! С другой - а все же нет )

Да, все-таки разница есть. Вокруг другие люди, другой менталитет. Другой язык.

Для меня аспект языка очень важен, так как в данный момент я учу чешский. В первые пару недель ты знакомишься с языком, сам от себя не требуешь разговаривать на нём, потому что попросту не можешь) А вот через полтора месяца, когда уже хоть какие-то знания есть, приходит истерия "да черт возьми, я уже тут почти два месяца, а все равно не могу говорить. АААА. как же хочется пойти в нужное тебе место и просто объяснить, что тебе нужно. как же хочется, чтобы люди вокруг тебя понимали!" да, я думала, что сейчас уже буду более-менее общаться на чешском, но пока могу только задать вопрос в магазине и заказать еду в кафе. к сожалению, мозг не запоминает слова со скоростью света, особенно когда ты не любишь их учить ))))

Очень забавно, кстати, ехать в общественном транспорте и уже за секунду определять русских туристов. Как же кайфово не видеть московскую молодежь)

Но что, собственно, общего между домом и чужбиной? Да рутииина, она родимая. Туризм и проживание в другой стране - не одно и то же. Ты каждый день ездишь на учебу, потом также едешь домой, покупаем продукты, готовишь, занимаешься. Тут уж не до любования красотами города

Сравнивая то, сколько я гуляла по Праге в сентябре и сейчас, в ноябре (дай бог один раз в выходной), начинаешь себя ругать за то, что в городе есть еще столько всего интересного, куда можно сходить, а ты дома) давайте традиционно свалим на погоду. ну правда, тогда было 20, сейчас - 5. Ах, да, еще за неделю путешествия вы обычно тратите столько же, сколько за месяц дома, так что сами понимаете

пёсик в баре. к слову о любви чехов к собакам
утро в общественном транспорте
было много сильных туманов. красиво
жизнь без шавухи - нигде не жизнь
Вышеград
Вышеград