Естественная история - Плиний Старший

Представленные фрагменты из монументального труда Плиния Старшего «Естественная история» раскрывают его амбициозное стремление «воздать каждой вещи ее истинную природу, а природе [вернуть] все, что ей [принадлежит]», охватывая колоссальный объем знаний об окружающем мире [Предисловие]. Плиний черпает сведения из многочисленных греческих и римских источников, а также из собственных наблюдений и опыта, признавая при этом невозможность одному человеку объять все грани человеческого знания [Предисловие].

Астрономические и метеорологические наблюдения

В «Книге второй» Плиний углубляется в описание небесных тел и земных явлений, демонстрируя как принятые в его время космологические представления, так и наблюдаемые аномалии.

Планеты и их движения: Сатурн, самая удаленная из планет, кажется самой маленькой, но имеет самую большую орбиту, возвращаясь в ту же точку не раньше чем через 30 лет. Все «блуждающие светила», включая Солнце и Луну, движутся справа налево, что противоположно движению небосвода. Венера, открытая Пифагором самосским около 142 года от основания Рима (примерно 42-я олимпиада), превосходит все другие светила своей огромностью и яркостью, отбрасывая тень, что редкость для ночных объектов. Она влияет на все, что рождается на Земле, наполняя ее «живоносной росой» при каждом появлении. Венера обходит зодиак за 348 дней, никогда не удаляясь от Солнца более чем на 46 градусов, согласно мнению Тимея. Ближайшая к Венере звезда – Меркурий, называемая Аполлоновой, движется по более низкой орбите и обходит зодиак на девять дней быстрее, чем Венера, никогда не удаляясь от Солнца более чем на 22 градуса, как учили Киденас и Созиген. Движения Меркурия и Венеры особенные, они загораются перед восходом Солнца и после его заката, стремясь к нему. Венера имеет две «стоянки» (моменты, когда она кажется неподвижной) – утреннюю и вечернюю, а стоянки Меркурия трудно заметить из-за их краткости. Марс, ближайшая к Солнцу верхняя планета, ощущает его лучи уже с 90 градусов. На устойчивом участке пути Марс находится в каждом знаке зодиака по шесть месяцев, на других – по два месяца, тогда как другие верхние планеты проводят в знаке не более четырех месяцев. Верхние планеты ускоряют движение, приближаясь к центру, а нижние – замедляются. Луна соединяется с Солнцем дважды только в Близнецах и никогда в Стрельце.

Апсиды и высота светил: Самые высокие точки орбит (апсиды) для Сатурна лежат в Скорпионе, для Юпитера – в Деве, для Марса – во Льве, для Солнца – в Близнецах, для Венеры – в Стрельце, для Меркурия – в Козероге, а для Луны – в Тельце. Напротив, нижние точки орбит расположены ближе к Земле. Это объясняет, почему планеты кажутся медленнее и меньше, когда находятся в верхних участках орбит, и крупнее и быстрее – когда приближаются к Земле. Плиний также отмечает, что высшая точка орбиты каждого светила лежит в разных знаках зодиака, например, у Сатурна в 20-м градусе Весов, у Луны в 4-м градусе Тельца. Третья причина различной высоты светил связана с восприятием глаза и плотностью воздуха. Широта планет уменьшается после их вечернего появления на небе, а затем снова меняется, когда на них действуют солнечные лучи. Плиний признает, что движения остальных планет «сложнее и до нас никем не изучено».

Размеры Солнца и Земли: Плиний утверждает, что Солнце несравненно больше Земли, ссылаясь на то, что тени в полдень падают на север в северном тропике, и при восходе Солнце превосходит гору Иду по ширине, будучи отделенным от нее огромным расстоянием. Размеры Солнца подтверждаются также наблюдениями лунных затмений: форма тени Земли, суживающаяся к концу в острие, указывает на то, что источник света (Солнце) больше тела, отбрасывающего тень (Земли). Эратосфен, «великий ученый», оценил окружность Земли в 252 тысячи стадиев, или 31 500 римских миль, а Гиппарх добавил к этому еще 26 тысяч стадиев. Египетские вычисления, обнародованные Петосирисом и Нехепсом, предполагали, что один градус лунной орбиты равен немногим более 33 стадиев, а сатурновой – вдвое больше, солнечной – среднее число. Человеческое безрассудство, по словам Плиния, дошло до того, что люди стали вычислять расстояние до неба, считая, что, поскольку Солнце находится посредине, размеры неба можно рассчитать «на пальцах».

Затмения и предсказания: Гиппарх более двухсот лет назад точно установил, что лунные затмения могут происходить через четыре месяца, а солнечные – через шесть месяцев. Удивительно, что он также объяснил, почему тень Земли находит на Луну иногда с запада, иногда с востока. Солнечное и лунное затмения могут следовать друг за другом через 15 дней, что наблюдалось в правление Веспасианов. Первым римлянином, предсказавшим затмение, был Сульпиций Галл, а среди греков – Фалес Милетский, предсказавший солнечное затмение в 170 году от основания Рима.

Небесные явления: Плиний описывает кометы как «новые звезды» нескольких видов: «волосатые» (κηρίον), «бородатые», «копья» (предвещающие беду), «кинжалы» (бледные, без лучей) и «дисковидные» (янтарного цвета, с редкими лучами) [Предисловие]. Также наблюдаются метеоры, которые вспыхивают при падении, как это было во время гладиаторских боев при Германике Цезаре. Они бывают двух видов: «факелы» (lampades), оставляющие длинный след, и болиды, пылающие целиком и занимающие обширное пространство, как тот, что был виден во время мутинских бедствий.

Ветры: Древние насчитывали четыре ветра, согласно четырем сторонам света, и Гомер также упоминал не более четырех. Позднее было добавлено еще восемь ветров, а затем их число сократили до восьми: по два на каждую из четырех сторон. Плиний перечисляет их: восточный (Subsolanus, «афелиот») с равноденственного востока, юго-восточный (Vulturnus, «эвр») с восхода Солнца в зимнее солнцестояние, южный (Auster, «нот»), юго-западный (Africus, «либа») с захода Солнца в зимнее солнцестояние, западный (Favonius, «зефир») с равноденственного запада, северо-западный (Corus, «аргест») с захода Солнца в летнее солнцестояние, северный (Septentrio, «апарктий») и северо-восточный (Aquilo, «борей») между севером и восходом в летнее солнцестояние. Самые холодные ветры – северные и северо-западные, они разгоняют тучи. В Италии влажными являются юго-западный и южный ветры. Северо-восточный и юго-восточный ветры сухие, если не ослабевают. Снег приносят северо-восточный и северный, град – северный и северо-западный. Южный ветер горяч, юго-восточный и западный умеренно теплые. В целом, ветры с севера и запада суше, чем с юга и востока. Ветры чаще всего дуют по очереди, слева направо. Порядок их чередования на месяц определяется в четвертый день новолуния. Австр поднимает более сильные волны, чем аквилон, так как дует с низких широт. Смерчи (vortices) – это вращающиеся столбы воздуха, оторванные от облаков, которые могут ломать мачты кораблей и даже разрушать суда. Отчасти им можно противостоять, разлив уксус перед надвигающимся смерчем из-за его холодной природы.

Молнии: Этруски разделили небо на 16 частей для наблюдения за молниями. Восемь частей с востока назывались левыми, а восемь с запада – правыми. Самые зловещие предсказания связаны с молниями, приходящими с запада на север. Важно также, куда молнии уходят; лучше всего, если они возвращаются на восток.

Землетрясения и изменения ландшафта: Плиний считает, что землетрясения вызваны воздушными потоками, скрытыми в недрах Земли, подобно грому в облаках. Они происходят при спокойном море и небе. Последствия землетрясений разнообразны: падение стен, трещины, извержение глыб, выбросы воды или огня, появление кипятка, изменение течения рек. Толчки сопровождаются ужасными звуками – жужжанием, мычанием, человеческими криками или бряцанием мечей. Эти звуки зависят от характера выбрасываемой материи, формы полостей и ходов. Землетрясения случаются чаще осенью и весной, ночью, а самые сильные – утром и вечером. Перед землетрясением вода в колодцах мутнеет и появляется неприятный запах, но колодцы и пещеры могут ослаблять толчки, выпуская сжатый воздух. Кирпичные стены страдают меньше других. Земля может не только трястись, но и колебаться волнами, подниматься и опускаться. Опаснее всего волнообразные изгибы или движение в одном направлении. Землетрясения прекращаются при подъеме ветра, но если они не прекращаются, то могут длиться до 40 дней, а то и год или два. Землетрясения часто предвещают «некое великое событие». Мощные воздушные потоки могут также вызывать рождение новых земель, когда они поднимают почву, но не прорываются наружу. Новые земли также образуются в результате намывания реками (как Эхинады Ахелоем, Египет Нилом) или отступления моря (как в гаванях Амбракийской, Пирейской, Эфесской). Появляются и острова посреди моря, словно природа возмещает потерянное. Легенды гласят, что таким образом возникли Делос и Родос, а также Анафе, Неа, Халоне. В Эгейском море появились Тера и Терассия, а позднее Гиера (Аутомата) и Тия. У берегов Италии и Крита также возникали новые острова. Земля может и «пожирать» сама себя, поглощая города и горы, как Киботус в Карии, Сипил в Магнесии, Галанис и Гамале в Финикии, Фегий в Эфиопии. Потонули Пирра и Антисса в Меотийских болотах, Гелика и Бура в Коринфском заливе, причем их развалины еще видны сквозь воду. Остров Кеос потерял часть суши площадью более 30 миль, и все его жители погибли. В Сицилии море поглотило половину города Тиндарида. В некоторых местах земля дрожит под ногами: поле в окрестностях Габии дрожит от конников, а в Реате [Риети] тоже. Существуют и плавающие острова, например, в Реатинских болотах, на озерах Вадимон и Кутилия, где густой лес постоянно меняет свое место. У Нимфея в Иллирии есть «Танцующие» острова, которые движутся под пение. На озере Тарквиния два острова с дубравами кружатся, образуя различные фигуры.

Воды с необычными свойствами: В Асфальтовом озере (Мертвом море) не тонет ни один предмет, даже быки и верблюды. В озере Аретисса в Великой Армении тоже не тонет ничто. Озеро около Мандурии никогда не мелеет и не переполняется. Река Кикон во Фракии и Велинское озеро в Пицене окаменяют брошенные в них куски дерева, а река Суриус в Колхиде окаменяет до сердцевины. В реке Силар окаменевают даже листья. Вода Красного моря выращивает масличные деревья и кустарники. В Додоне есть источник Юпитера: очень холодный, он гасит факелы, но зажигает потухшие. Этот источник перестает течь в полдень, затем снова наполняется и обилен до полуночи. В Иллирии холодный источник зажигает брошенные в него ткани. Озеро, посвященное Юпитеру Аммону, днем холодное, ночью горячее. В Троглодитике «источник Солнца» около полудня сладкий и холодный, а к полуночи становится чрезмерно горячим и горьким. Исток реки По пересыхает в середине лета. На острове Тенедос ключ становится обильным после захода Солнца, а на Инопусе близ Делоса – прибывает в том же ритме, что и Нил. Река Нован в Питинатской земле бурлит летом и засыхает зимой. Воспламеняющаяся тина («мальта») из пруда в Самосате (Коммагена) прилипает к твердым предметам и преследует человека, если он загорится и попытается убежать. Вода только сильнее разжигает это пламя, потушить его можно только землей. Сходна с мальтой природа нефти, вытекающей из земли около Вавилона и в Астакене. Медея, по преданию, сожгла свою соперницу с ее помощью.

Лунные влияния: Приливы умеренные от новолуния до первой четверти, наиболее высокие в полнолуние, затем уменьшаются. Когда Луна на севере и дальше всего от Земли, приливная волна ниже, чем когда она на юге и ближе. Каждые восемь лет цикл приливов возобновляется. Приливы увеличиваются при воздействии Солнца, достигая максимума в равноденствия (осеннее выше весеннего) и минимума в солнцестояния (летнее ниже зимнего).

География и этнография: Европа

Испания: Западная часть земного круга начинается у Гадитанского пролива. Справа от вод пролива лежит Африка, слева – Европа, Азия же между ними. Ширина пролива от 5 до 10 миль, его глубина невелика, и отмели делают его опасным для судов. С африканской стороны возвышается гора Абила, с европейской – Кальпе; их называют Геркулесовыми столбами. Испания делится на Дальнюю (Hispania Ulterior), также называемую Бетикой, и Ближнюю (Hispania Citerior), или Тарраконскую. Лузитания простирается вдоль северной стороны Бетики, отделенная рекой Анас, истоки которой находятся в Ближней Испании. Анас то разливается, то скрывается под землей, а затем вновь появляется. Бетика в длину насчитывает 250 миль, а в ширину 234 мили. В Бетике обитали кельты и турдулы. Ближняя Испания примыкает к Пиренеям и простирается от Иберийского моря до Галльского океана. Она отделена от Бетики и Лузитании горами Солориум, Оретани, Карпентани и Астура. Ее длина от Пиренеев до Кастулона составляет 607 миль, по берегу чуть больше. Ширина от Тарракона до Оларсонского берега – 307 миль. В районе Пиренеев она напоминает перешеек между двумя морями, затем расширяется к Дальней Испании. Почти вся Испания богата рудниками, добывают свинец, железо, медь, серебро, золото. В Ближней Испании есть оконная слюда, а в Бетике – киноварь. Имеются также каменоломни, где добывают мрамор. Император Веспасиан даровал всей Испании латинское право. Упоминаются города Люкент, Дианий, Валенсия, Сагунт, а также реки Сукрон, Турий, Удива, Ибер (судоходная на 260 миль).

Галлия: Пиренейские горы отделяют Испанию от Галлии. Галлия целиком называлась «Комата» («Длинноволосая») и делилась на три группы племен: от Шельды до Секваны – бельгийские галлы, оттуда до Гарунны – кельтские (лугдунские), оттуда до Пиренеев – аквитанские. Общая длина побережья, по Агриппе, 1750 миль. Если исключить Нарбоннскую Галлию, то ее длина 420 миль, ширина 318 миль. Упоминаются реки Родан (Рона), Арар, Изара, Друанция. Рукава дельты Родана называются Либика Испанская, Либика Метапинская и Массалиотский. На побережье, напротив Антиполиса, лежит остров Лерина, где, как говорят, был город Беркон. Среди галльских племен упоминаются тексуандры, менапы, морины, бретоны, амбианы, белловаки, бассы, катослуги, атребаты, невры, веромандуи, суэуконы, суэссионы, ульманекты, тунгры, сунуки, фризиавоны, бетасы, леуки, треверы, лингоны, ремы, медиоматрики, секваны, раурики, гельветы, неметы, тибоки, вангионы, губерны, батавы.

Италия: Италия напоминает дубовый лист, вытянутый в длину, с верхушкой, отклоненной влево, и оканчивающийся фигурой, похожей на щит амазонок. Длина Италии составляет 1020 миль от Претории-Аугусты в Альпах до Региума. Италия отделена от Истрии и Либурнии на 100 миль, от Эпира и Иллирии – на 50, от Африки – менее чем на 200 миль (по Варрону), от Сардинии – на 120, от Сицилии – на 1,5 мили. К Лигурии примыкает Этрурия, название которой менялось: пеласги, лидийцы (тиррены), туски (этруски). Первый город на этрусском берегу – Луна, за ней Лука, Популоний. Далее идет Умбрия с портами и городами Теламон, Косса Волькийская, Грависки, Каструм-Новум, Пюрги, Цере. Река Тибр берет начало в Апеннинах, в области арретинов. Она судоходна лишь на коротком расстоянии и только для плотов, длиной 150 миль отделяет Этрурию от умбров и сабинян. Рим, названный еще одним тайным именем, имел 37 ворот при Веспасианах, 7 холмов и 14 кварталов [Предисловие, 68]. Суммарная длина линий, проведенных через кварталы до преторианских лагерей, составляет более 60 миль. В Лигурийском море расположены Корсика (длина 150 миль, ширина 50 миль, окружность 325 миль), Урго, Капрария, Дианий, а также Ильва (с железными рудниками, окружность 100 миль). От Локр начинается берег Великой Греции, отступающий, образуя три залива. Самое узкое место Италии – 20 миль, где Дионисий Старший хотел прорыть канал, чтобы соединить с Сицилией. В Верхней Италии упоминаются колонии Кремона, Бриксия, Атесте, а также города Патавий (Падуя), Опитергий, Велюн, Викетия (Виченца), Мантуя, Фельта, Тридент, Беруа, Верона.

Британия и Ирландия: Напротив Германии лежит Британия, ранее называвшаяся Альбион. Ее окружность 4875 миль (по Пифею и Исидору), длина 800 миль, ширина 300 миль (по Агриппе). Ирландия (Гиберния) имеет ту же ширину, но на 200 миль короче.

Северная/Восточная Европа: Паннония примыкает к Мёзии, спускающейся к Понту вдоль Дуная. В Мёзии живут дарданы, келигеры, трибаллы, тимахи, мёзы, фракийцы, скифы. Дунай (Гистер) начинается в Германии и впадает в Понт шестью рукавами [Предисловие, 89]. Агриппа оценивает длину всей долины от Гистера до океана в 1200 миль, а ширину от Вислы до сарматских степей в 396 миль. Иллирия простирается в ширину на 325 миль, а в длину от Арсия до Дриния на 80 миль. Агриппа дает контур Ионического и Адриатического морей вдоль Италии и Иллирии в 1700 миль. Около Иллирии расположены острова Электриды (Янтароносные), Лисса, Кратеи, Либурнические и Келадусские острова. Исса (с римским гражданством), Коркира Черная, Мелита (родина мальтийских собачек), Элафитские острова и пиратская стоянка Сасон. Понт Эвксинский (ранее Аксинский) простирается на огромное пространство, включая Меотийское озеро (Азовское море). Его протяженность от Боспора до Меотийского озера некоторые определяют в 1438,5 мили. Геллеспонт разделяет Европу и Азию на 7 стадиев. На Боспоре, отделяющем Европу и Азию, города Гермонаса, Кепы, Стратоклия, Фанагория, Апатур. Киммерийский Боспор имеет длину 12,5 миль. На побережье Понта упоминаются Херсонес Гераклейский, мыс Парфений, Плакия, Криуметопон, Феодосия, Кюты, Зефюрий, Акры, Нимфей, Дия, Пантикапей.

География и этнография: Африка и Азия (включая Индию)

Африка: Карфагенский Ганнон исследовал берега Африки, но основанные им города не оставили следов [Предисловие]. Полибий получил флот от Сципиона Эмилиана для исследования Африки. Агриппа приводит расстояния от Атласа до реки Анатис (496 миль) и оттуда до Ликса (205 миль), находящегося в 112 милях от Гадитанского пролива [Предисловие, 114]. Гора Атлас описана как высокая, с неизвестными породами деревьев, листья которых могут быть использованы для производства шелкоподобной одежды, а вершина покрыта снегом даже летом. На ее склонах живут канарии, поедающие внутренности диких животных [Предисловие]. Юба, царь Мавритании, упоминает траву эуфорбию, сок которой улучшает зрение и является противоядием [Предисловие]. Провинция Тингитана имеет длину 170 миль [Предисловие]. Нумидия и Африка от Ампсаги до Малого Сирта простираются на 580 миль в длину и 200 миль в ширину. В Африке было 30 свободных городов и множество народов, таких как натабуты, капситаны, мусуламы, массилы, гетулы, вплоть до реки Нигер, отделяющей Африку от Эфиопии [Предисловие, 123]. Путь к гарамантам, ранее непроходимый из-за разбойников, был найден во времена Веспасиана [Предисловие]. Эратосфен определил расстояние от Кирены до Александрии в 525 миль [Предисловие]. Нил начинает течение в Египте у Сиены, на границе с Эфиопией. Артемидор сообщает о 250 городах в этом районе [Предисловие]. Эфиопские корабли складные, их можно переносить через пороги [Предисловие]. Разливы Нила важны для урожая: 12 локтей предвещают голод, 14 локтей – радость, 16 – избыток. Самый большой разлив был в 18 локтей при Клавдии, самый малый – в 5 локтей во время фарсальской войны. Мероэ, столица эфиопов на Ниле, в 5000 стадиях от Сиены, где тени исчезают дважды в год. Исследования Нерона показали расстояние от Сиены до Мероэ в 975 миль. Около Мероэ появляются зеленые луга и леса, а также следы носорогов и слонов. Сирбит, область выше Мероэ, населена нисикатами и ниситами, которых называют «мужами с тремя и четырьмя глазами» из-за их меткости в стрельбе из лука. Агриппа определил, что Эфиопия вместе с Красным морем простирается в длину на 2170 миль, а в ширину, вместе с Верхним Египтом, на 1296 миль. Асфальтовое озеро (Мертвое море) длиной 100 тысяч шагов, в нем не тонут тела животных, а на востоке от него лежит Аравия кочевников.

Азия: Плиний упоминает арменохалибов и Великую Армению. Великая Армения простиралась от Евфрата на восток до Каспийского моря, гранича с Иберией и Албанией. Реки Пиксит, Абсарр, Акампсеон, Исис, Могр, Батис, Фасис. Фасис, «славнейшая из понтийских рек», судоходна для больших судов на 38 500 шагов и имеет 120 мостов [Предисловие, 144]. Колхи, жившие между Абсарром и Фасисом, позднее стали отождествляться с лазами [Предисловие]. Диоскуриада, по некоторым сведениям, была основана возницами Кастора и Поллукса. За ней расположены племена ахейцев, мардов, керкетов, сераков и кефалотомов [Предисловие, 151, 152]. Каспийское море известно также как Гирканское. Эратосфен приводит его размеры: 5400 стадиев по берегу Кадусии и Албании, затем 4800 стадиев через земли анариаков, амардов и гирканов до устья реки Эон (Зон), и еще 2400 до устья Яксарта, что в сумме составляет 1575 миль [Предисловие]. Агриппа ограничивал Каспийское море Серским океаном с востока, Кавказом с запада, Тавром с юга и Скифским океаном с севера, приводя размеры 480 миль в длину и 290 миль в ширину. Плиний исправляет распространенную ошибку, указывая, что Каспийские ворота находятся в Иберии, а не на Кавказе.

Индия: Индия описана как страна с иным небом, двумя летами и двумя жатвами в году. Доступ к ней был открыт оружием Александра Великого и исследованиями греческих писателей [Предисловие, 188]. Реки Индии удивительны своей величиной; Александр плыл по Инду не менее 600 стадиев в день и достиг устья не раньше чем через пять месяцев. Инд, называемый местными жителями Синд, берет начало в Паропанисе и принимает 19 притоков [Предисловие, 188]. Сенека сообщает о 60 реках и 118 народах в Индии. Среди народов упоминаются иссары, косиры, брахманы, мактокалинги, а также панды, которыми правили женщины, и андры, имеющие 30 городов [Предисловие]. Касиры, по рассказам, питаются человечиной [Предисловие]. Пигмеи, по рассказам, живут в горах прасиев [Предисловие]. Торговый путь из Египта в Индию, впервые достоверно известный, приносил Риму ежегодно не менее 50 миллионов сестерциев. На этом пути использовались верблюды для пересечения пустынь [Предисловие]. Тапробана (Цейлон), считавшаяся антимиром, была обнаружена как остров благодаря Александру Великому. Ее слоны крупнее и воинственнее, чем в Индии. На острове нет городов, но есть 700 селений. Навигация по звездам там невозможна, так как Большая Медведица не видна; моряки выпускают птиц, чтобы следовать к суше. Моряки опасаются ста дней после летнего солнцестояния из-за штормов. Тапробанцы удивлялись видеть Большую Медведицу и Плеяды, а также то, что у них Луна видна лишь с 8 по 16 день, а тени падают на север, а не на юг, и Солнце восходит слева, а заходит справа.

Мир животных: Особенности и взаимодействие с человеком

Слоны: Плиний подробно описывает слонов, их способности к обучению (один слон выучил греческие буквы и умел писать), память (узнают погонщиков через много лет) и чувство справедливости (отказываются нападать на привязанных сородичей) [Предисловие, 251]. Римляне впервые увидели слонов во время войны с Пирром (в 474 году от основания Рима) и называли их «луканскими быками» [Предисловие, 252, 261]. В цирке слоны сражались против гетулов, а позднее — с пехотинцами и всадниками с башнями на спинах [Предисловие]. Бивни слонов были ценным материалом для статуй богов, а в Африке использовались в качестве дверных косяков. Опыт сражений с Пирром показал, что отрезать слоновий хобот очень легко.

Дикие животные: В Германии водятся дикие быки, косматые бизоны и сильные туры, ошибочно называемые «буйволами», хотя настоящие буйволы происходят из Африки [Предисловие]. В Скандинавии обитает особый вид лосей, ахлис, у которых не сгибаются ноги, и они спят, прислонившись к дереву [Предисловие]. Северный олень (тора́ндр) меняет окраску в зависимости от местности, в которой прячется. Львов показывали в Риме в большом количестве: Помпей выставил 600, Цезарь — 400 [Предисловие]. Марк Антоний впервые запряг львов в повозку, что было чудовищным поступком, символизирующим укрощение «благородных душ» [Предисловие]. Ганнон, один из карфагенян, первым приручил льва, за что был наказан [Предисловие]. Деметрий описывает пантеру, которая просила помощи у человека, чтобы спасти своих детенышей [Предисловие]. Медведи выходят из спячки жирными, очищают желудок травой аропник и тренируют челюсти, грызя ветви [Предисловие]. Их слабое место — голова [Предисловие].

Уникальные существа: Плиний упоминает о необычных существах: катоблепасе из Западной Эфиопии, чей взгляд смертелен для человека, и василиске из Киренаики, чей взгляд также убивает, а запах отгоняет змей [Предисловие]. Гиппопотам сам себя лечит, раня вену острым тростником и залепляя рану тиной [Предисловие]. Птица ибис в Египте очищает желудок изогнутым клювом [Предисловие]. Олени лечатся травами от стрел и укусов пауков [Предисловие].

Домашние животные и вредители: Собаки демонстрируют преданность, защищая хозяина и находя убийцу [Предисловие, 255]. Собаки достигают половой зрелости к концу первого года жизни, щенки рождаются слепыми, и чем больше пьют молока, тем позже прозревают. Некоторые лошади живут до 50 лет, но нуждаются в помощи, чтобы встать на передние ноги. Кролики подрывали города в Испании, кроты — в Фессалии, лягушки изгоняли жителей Галлии, а мыши — с острова Гиара [Предисловие]. В Испании кролики необычайно плодовиты и вызывают голод на Балеарских островах [Предисловие, 254]. Архелай утверждает, что кролик — гермафродит и может размножаться без самца [Предисловие]. Заяц способен к повторному оплодотворению до созревания предыдущего плода, одновременно вынашивая несколько зайчат на разных стадиях [Предисловие].

Морские животные: Из морских животных только дельфины и гадюки являются живородящими и безволосыми [Предисловие]. Тунцы могут достигать веса в 15 талантов [Предисловие]. В Ганге водятся «платанисты», рыбы длиной 16 локтей, похожие на дельфинов, а также черви длиной 6 локтей, способные утащить слонов [Предисловие]. Понт известен быстрым ростом рыбы [Предисловие]. Рыба «прилипала» (ремора) замедляет корабли, используется в любовных напитках, но также предотвращает выкидыши [Предисловие]. Полипы — ненасытные любители улиток [Предисловие]. Морская звезда, по рассказам, горячая как огонь и все обжигает, к чему прикоснется.

Насекомые: Плиний также описывает жизнь пчел: их работа в радиусе 60 футов, спящие на спине для защиты от росы [Предисловие, 273]. Молодые пчелы собирают пыльцу, а старшие работают внутри улья [Предисловие]. Ленивых пчел наказывают смертью, они поддерживают удивительную чистоплотность [Предисловие, 274]. Трутни не имеют жал, помогают в работе и обогревают улей, но изгоняются и убиваются, когда мед созревает [Предисловие]. Пчелы воспитывают нескольких царей, убивая худших [Предисловие]. Лучший мед — с Гиметта и Гиблы [Предисловие]. Враги пчел: эхо, туман, пауки, мотыльки [Предисловие]. Соты шестиугольные, их размер зависит от улья. Мед бывает разных видов: весенний «Цветочный», а также с тимьяна и виноградников. В Понте водятся белые пчелы, производящие мед два раза в месяц. Осы строят гнезда из глины, шершни – в норах, их ячейки шестиугольные. Шелкопряд из Ассирии крупнее других насекомых, строит гнезда из грязи, твердые как камень [Предисловие, 280]. Гусеница шелкопряда превращается в куколку, а затем в шелкопряда, который «прядет наподобие пауков паутину, которая идет женщинам на одежду» [Предисловие, 281]. Памфила с острова Кос изобрела способ распускать коконы и прясть шелк, что позволяло женщинам «выглядеть голыми, будучи облаченными в одежды» [Предисловие, 281]. Пауки — удивительные мастера, ткут паутину, извлекая материал из своего тела [Предисловие]. Они охотятся на детенышей ящериц и служат предзнаменованием погоды (переносят паутину выше перед дождем) [Предисловие].

Мир растений: Культивируемые и дикие виды

В разделе о растениях Плиний выражает удивление, что многие названия растений были забыты, хотя римская власть принесла мир и способствовала обмену товарами [Предисловие]. Он отмечает, что Гесиод первым стал наставлять земледельцев [Предисловие, 390, 407].

Культивируемые растения: Выращивание маслин считалось очень прибыльным: некоторые деревья приносили до 2000 сестерциев в год [Предисловие]. Плиний ссылается на Катона относительно правил ухода за маслинами, советуя не обрывать и не бить плоды, чтобы не повредить урожай следующего года. Он упоминает дамасские сливы (из Сирии, но выращиваемые в Италии) и фисташки, завезенные Вителлием [Предисловие, 336]. Каштаны описываются как «орехи», несмотря на их близость к желудям, с колючей оболочкой, и их мука используется для приготовления хлеба во время поста [Предисловие, 339]. Лучшие каштаны – Тарентские и Неаполитанские, остальные идут на корм свиньям. Виноградная культура у римлян началась поздно, сначала они занимались хлебопашеством [Предисловие, 370]. Плиний описывает множество сортов винограда, различающихся по величине, цвету, вкусу ягод и качеству вин. Некоторые сорта блещут пурпуром, другие сверкают розовым или зеленым. Виноград «коровье вымя» и «финики» имеют необычную форму ягод. Некоторые сорта винограда хорошо зимуют, другие сохраняются в собственном тепле. Есть виноград, который становится вкуснее от дыма кузниц. Лоза в руках центурионов стала символом власти. Виноградники научили, как вести осаду. Среди благородных лоз Италии упоминаются Апианские, которые особенно любят пчелы. Из привозных сортов – «Гречанка» с Хиоса или Фасоса, а также «Евгения» с холмов Тавромения, которая вырождается при пересадке. Ретийские и аллоброгские лозы также теряют свои качества вне родины. Различные сорта вин также упоминаются: мамертинское, ретийское, латинское, из Грависки и Статонии, из Тарракона и Лаврона, с Балеарских островов. Плиний осуждает обычай разбавлять вино и прибегать к средствам, возбуждающим жажду. Парфяне прославляются своей доблестью в питии, а Новеллий Торкват мог выпить три конгия одним духом. Лен выращивается и обрабатывается для получения пряжи [Предисловие, 403]. Из ситовника (iuncus), пальмовых листьев и липового лыка делали канаты [Предисловие]. Римские сады для бедняков были источником пропитания, но роскошь привела к поиску дорогих деликатесов [Предисловие, 404].

Злаки и бобовые: Плиний описывает множество сортов пшеницы, отмечая италийскую как лучшую по белизне и весу [Предисловие, 378]. Хлеб из siligo (высококачественная пшеница) считался лучшим. Пекарей в Риме не было до войны с Персеем (больше 580 лет после основания города), и хлеб пекли сами женщины [Предисловие]. Ячмень является древнейшей пищей, что видно из афинского обычая и прозвища гладиаторов «ячменщики». Ячменный отвар был очень полезен, Гиппократ посвятил ему целый том. Ячмень – самое нежное из злаков, сеется на сухой и рыхлой почве. Из бобовых сеют чечевицу, горох, нут, люпин. Нут выжигает почву из-за содержания солей, поэтому его нельзя сеять без вымачивания.

Дикие растения и деревья: Плиний говорит о диких растениях и деревьях. Он описывает свойства древесины различных деревьев, таких как ель [Предисловие, 347]. Представление о роскоши изменилось: теперь ценное дерево покрывается более дешевым, а рога животных красят под слоновую кость [Предисловие, 284]. Нерон приказал красить панцири черепах, чтобы имитировать дерево [Предисловие]. В Германии леса занимают огромные территории и усиливают холод. Дубы, подмываемые волнами и вырываемые ветрами, плывут как островки, иногда сталкиваясь с кораблями.

Цветы и венки: Плиний обсуждает использование цветов для венков, которые со временем стали разнообразнее и роскошнее [Предисловие, 406]. Красс Богатый первым стал раздавать на играх венки с искусственными серебряными и золотыми листьями.

Экзотические продукты: На Тапробане (Цейлон) море у берегов ярко-зеленое и заросшее деревьями, так что весла задевают кроны. Бальзам из Иудеи похож на лозу, а не на мирт, и его стали выращивать черенками. Из него получают опобальзам (сок) и ксилобальзам (древесина), которые использовались в медицине и парфюмерии. Финиковые пальмы в Фиваиде и Аравии сухие, с высокими и тонкими стволами, их кора настолько сухая, что из нее делают хлеб.

Бумага из папируса: Харта (бумага) изготовляется из папируса путем разделения его острием на тонкие полосы. Иератическая харта использовалась для священных сочинений. Позднее появились сорта, названные в честь Августа и Ливии. Сорта различались по ширине (от 13 до 6 пальцев) и по качеству. Клавдий Цезарь изменил способ изготовления, чтобы бумага была плотнее и не пропускала чернила. В бумаге могли быть дефекты, такие как пятна и расплывающиеся буквы, требующие дополнительной обработки. Для склеивания использовали клейстер из муки, воды и уксуса.

Материалы и технологии: От металлов до тканей

Металлы: Римляне долгое время использовали медную монету; Нума учредил коллегию медников [Предисловие, 434]. Медь добывалась из рудоносных камней, таких как кадмия и халкит, но лучший сорт, орихалк, истощился [Предисловие, 479]. Ранее медь смешивали с золотом и серебром, и искусство литья ценилось выше материала [Предисловие]. Плиний сетует, что искусство пришло в упадок из-за погони за прибылью [Предисловие]. Коринфская бронза имела три вида: белая (с преобладанием серебра), желтая (с преобладанием золота) и та, где все три металла смешаны равномерно. Также был особый сплав, состав которого не мог быть выражен определенно, но ценился за цвет, напоминающий цвет печени (гепатизон). Мирон использовал эгинскую медь, а Поликлет — делосскую, и они соперничали даже в выборе материала [Предисловие, 485]. Гней Манлий после покорения Азии привез в Рим медные триклинии, абаки и моноподии, что положило начало роскоши [Предисловие]. Серебряные рудники Бебело ежедневно приносили Ганнибалу 300 фунтов серебра [Предисловие, 457]. Римляне собирали серебряную дань с побежденных народов, например, с Карфагена [Предисловие]. Серебро находили почти во всех провинциях, но в Испании оно было лучшего качества и там продолжали разрабатывать шахты, заложенные Ганнибалом. Существовали методы проверки качества серебра: по цвету после нагревания (белое – высший сорт, красное – второй, черное – ничто). Также серебро проверяли дыханием: оно должно было запотевать и затем быстро испарять влагу. Зеркала из серебра впервые сделал Пасител во времена Помпея Великого, считалось, что изображение получается четче, если с обратной стороны наложить золото. Антоний примешивал к денариям железо, а к фальшивым монетам примешивали медь. Плиний утверждает, что Астурия, Галлеция и Лузитания ежегодно давали 20 тысяч фунтов золота [Предисловие, 451]. Золото ценится за то, что оно не погибает от огня, а очищается и улучшается при нагревании. Золото чрезвычайно тугоплавко, но быстро накаляется на огне от мякины, и для очистки его плавят со свинцом. Из одной унции золота можно сделать 750 и более листков в четыре пальца с каждой стороны. Самые толстые из них назывались пренестинскими. Золото добывалось из земли путем измельчения, промывания, обжигания руды, а также путем прокладки штолен в горах. Применялись методы с использованием огня и уксуса для раздробления пород. Для промывания обвалов отводили реки по хребтам гор. Существовали самородки золота весом свыше десяти фунтов, называемые «палагами». Миний (киноварь) добывался в Кармании, Эфиопии и в Испании (Сисапонская область в Бетике), являясь важным источником дохода для римской казны [Предисловие, 458]. Его обработка на месте была запрещена, и руда доставлялась в Рим под печатью [Предисловие]. Миний использовался для живописи, а из второсортного миния получали гидраргир (ртуть) [Предисловие, 459].

Геммы и пигменты: Хризоколла (идентифицируется как малахит) использовалась для пайки золота и как зеленый пигмент [Предисловие, 454]. Арена цирка Нерона была усыпана хризоколлой. Плиний описывает различные пигменты, такие как лазурь (египетская, скифская, кипрская, позднее путеольская и испанская, а также индийская) [Предисловие, 473, 476]. Индийская лазурь использовалась в живописи для разделения теней от света [Предисловие]. Лазурь была песком, имела три разновидности, а скифская могла давать четыре оттенка. Лазурь также применялась для окон, где ее называли «килон». Желтая охра использовалась Полигнотом и Миконом для живописи, а позднее для передачи света. Муррин и хрусталь ценились за свою хрупкость.

Строительство и изобретения:

Крывельная черепица, а также щипцы, молот, рычаг и наковальня были изобретены Кинирой на Кипре [Предисловие, 250].
Копание колодцев приписывается Данаю, прибывшему из Египта в Грецию [Предисловие, 250].
Строительство стен — Фрасону, башен — Киклопам или жителям Тиринфа [Предисловие, 250].
Рим был покрыт гонтом (деревянной черепицей) в течение 470 лет до войны с Пирром.

Текстиль и другие материалы: Ткачество — египтяне, окраска шерсти — лидийцы в Сардах [Предисловие]. Галлия носила льняные ткани. В Германии женщины занимались прядением в подземных помещениях. Лен прядут даже мужчины, а его обработка – настоящее искусство. «Мыло» (sapo), изобретенное галлами для окраски волос в красный цвет, делалось из сала и золы. Столы из ценных пород дерева, например, принадлежавшие Цицерону и Азинию Галлу, стоили миллионы сестерциев.

Человек: Физиология, аномалии, общественные аспекты

Плиний начинает «Книгу седьмую» с утверждения, что человек — единственное существо, которое природа «одевает за счет других» и «создала голым и таковым выбросила на голую землю», предоставив ему только кричать и плакать [Предисловие, 223]. Он отмечает, что разнообразие языков настолько велико, что «один чужестранец другого едва вообще считает за человека» [Предисловие].

Аномальные народы и явления: Плиний описывает множество аномальных народов и явлений:

Аримаспы (одноглазые, живут на севере, воюют с грифонами за золото) [Предисловие].
Людоеды (пьют из человеческих черепов, носят скальпы, живут за Борисфеном) [Предисловие].
Альбанцы (с серо-синими глазами, седые с детства, лучше видят ночью) [Предисловие].
Савроматы (едят раз в три дня) [Предисловие].
Псиллы в Африке (тела вырабатывают яд, смертельный для змей, проверяют верность жен, подкладывая младенцев змеям) [Предисловие].
Марсы в Италии (потомки сына Кирки, обладают способностью ворожить над змеями, их слюна отпугивает или убивает змей) [Предисловие, 409].
Махлии (женоподобные, или андрогины) [Предисловие].
Люди с вывернутыми назад ступнями и восемью пальцами (на горе Нул) [Предисловие, 228].
Племена песьеголовых (носят шкуры, лают, охотятся ногтями) [Предисловие, 228].
Индийские женщины, рожающие один раз и сразу седеющие [Предисловие, 228].
Моноколы (одноногие, очень быстро прыгают, в жару укрываются в тени своей ступни — «зонтиконогие») [Предисловие, 229].
Люди без шеи с глазами на плечах [Предисловие].
Скириты (с одной ноздрей, как у змей, и кривыми ногами) [Предисловие].
Астомы (безротые, живут у истоков Ганга, питаются запахами) [Предисловие].
Макробии (долгожители, женщины рожают один раз) и народы, живущие не более 40 лет (манда, питаются саранчой) [Предисловие, 230].
Сирботы-эфиопы (ростом более трех с половиной метров) [Предисловие].
Люди с двойным зрачком в одном глазу и изображением коня в другом, которые не тонут в воде.

Рождение и долголетие: Плиний упоминает тройни (Горации и Куриации), рождение большего числа детей как чудо везде, кроме Египта [Предисловие]. Фауста родила четверых детей, что стало предвестием голода [Предисловие]. Помпей Великий в своем театре выставил изображения Евтихии, родившей 30 младенцев, и Алкиппы, родившей слона [Предисловие]. Клавдий Цезарь сообщает о рождении младенца с головой лошади в Фессалии и младенца в Сагунте, вернувшегося в утробу [Предисловие]. Зороастр улыбнулся в день рождения, и его мозг пульсировал, что стало предзнаменованием его гения [Предисловие]. Плиний отмечает, что продолжительность жизни людей уменьшается, а скелет длиной в 46 локтей, найденный на Крите, приписывался Ориону или Оту [Предисловие]. Некоторые люди рождаются с зубами, как Маний Курий, прозванный Дентатом. Появление зубов у женщин считалось неблагоприятным предзнаменованием. Самый долгий срок, на который скрываются планеты: Сатурн – 170 дней, Марс – 170 дней, Юпитер – 36 дней, Венера – 69 дней (минимум 52), Меркурий – 17 дней (минимум 13).

Физические и умственные способности: Цицерон рассказывал о человеке, который видел на 135 тысяч шагов вокруг [Предисловие, 227]. Леэна, проститутка, под пытками не выдала тираноубийц [Предисловие]. Римские солдаты получали множество наград за доблесть [Предисловие].

Римские обычаи и ценности: Самой целомудренной женщиной была признана Сульпиция, дочь Патеркула, жена Фульвия Флакка, выбранная из ста, чтобы посвятить изображение Венеры [Предисловие, 242]. В доме отца Гракхов две змеи послужили дурным предзнаменованием; он убил самца, чтобы сохранить жену [Предисловие]. На римских пирах выбирали распорядителя, который определял пропорции смешивания вина с водой и количество кубков для питья. Квинт Метел Македонский, имея шесть детей, оставил одиннадцать внуков. Гай Криспиний Хилар из Фезул прошествовал с восемью детьми в торжественной процессии.

Медицина: Плиний пишет, что медицина в Риме не была принята из всех греческих искусств из-за недоверия [Предисловие, 413]. Первый врач, Архагат, прибыл в Рим из Пелопоннеса в 535 году от основания города [Предисловие, 414]. Марк Катон крайне негативно относился к греческим врачам, считая, что они пытаются навредить римлянам [Предисловие]. Плиний отвергает идеи Демокрита о воскрешении тел [Предисловие]. Философ Хрисипп советовал «фриганий» от перемежающейся лихорадки, но никто не знал, что это такое [Предисловие, 415].

Человеческая уязвимость: Человек может погибнуть от укуса змеи, подавившись ягодой винограда, или даже волосом. Гай Меценат страдал от бессонницы в течение последних трех лет жизни. Поэт Антипатр Сидонский ежегодно заболевал лихорадкой в свой день рождения и умер от нее. Консуляр Авиола ожил на погребальном костре, но сгорел заживо, так как ему не смогли помочь.

Менструальные выделения: Плиний утверждает, что месячные выделения у женщин имеют множество необычайных эффектов: скисает виноградное сусло, плодовые деревья становятся бесплодны, отмирают привои, засыхают побеги в огороде, опадают незрелые плоды, тускнеет блеск зеркал, блекнет лезвие ножа и красота слоновой кости, гибнут пчелиные ульи, ржавеет железо и медь. Ужасный запах их в воздухе приводит в бешенство собак, и их укусы становятся ядовитыми. Даже асфальт из Асфальтового озера, прилипающий ко всему, можно отделить только нитью, пропитанной этим зельем. Муравьи, испробовав пахнущие ими плоды, бросают их и не возвращаются.

Магия: Плиний также описывает феномены магии, упоминая Зороастра, Моисея, Ианна и Лотапа, чья школа появилась тысячелетия спустя после Зороастра [Предисловие]. Зороастр, по его словам, улыбнулся при рождении, и его мозг пульсировал [Предисловие].

Как библиотека, собранная без критики, «Естественная история» Плиния охватывает огромное количество сведений о мире, показывая его широту знаний и стремление к всеобъемлющему описанию природы и человека.

О проекте Summarizator

Summarizator — это Telegram-канал, где мы собираем саммари самых актуальных и захватывающих книг об ИИ, технологиях, саморазвитии и культовой фантастике. Мы экономим ваше время, помогая быстро погружаться в новые идеи и находить инсайты, которые могут изменить ваш взгляд на мир. 📢 Присоединяйтесь: https://t.me/summarizator

Поблагодарить автора канала https://www.tinkoff.ru/rm/r_iFlJfOHmQB.bHOvbjMQRP/kvrwJ87084