September 2

Алексей Маслов рассказал, как носителю русского быстро освоить китайский в МГУ

Китайский язык с его необычной структурой и визуальной сложностью может быть освоен носителем русского языка в течение 3–5 лет университетского обучения, отмечает директор Института стран Азии и Африки МГУ Алексей Маслов, делясь своим оптимистичным взглядом на перспективы изучения китайского языка россиянами.

Фото: vz.ru

По сравнению с привычными европейскими языками, китайский язык существенно отличается — как в звуковом, так и в письменном плане. Алексей Маслов подчеркивает, что главная трудность для русскоязычных студентов заключается в полном отличии грамматической базы и системы знаков. Первым препятствием становится тональность: в китайском существует несколько тонов, и одна и та же комбинация звуков, произнесенная с разной интонацией, может означать совершенно разные вещи. Для человека, привыкшего к иному языковому строю, это сначала вызывает растерянность, но при грамотном подходе становится интересным вызовом.

Источник: t-nw.ru