Почему английский всегда выключается первым?
Есть теория четырёх конфорок или Four burners theory.
Ее суть: у взрослого человека одновременно "горят" четыре сферы
— работа
— семья и отношения
— друзья
— здоровье
И если вы хотите быть успешным в чём-то одном, приходится убавлять огонь где-то ещё, или вовсе его выключать.
Нельзя держать все четыре на максимуме — иначе всё выгорит.
Посмотрите честно на свою жизнь:
- Работа кипит.
- Дедлайны, ответственность, рост, карьера, переезды, экзамены.
- Отношения требуют внимания: близкие, супруг(а), дети.
- Друзья — это энергия и поддержка (их).
- Соцжизнь, общение.
- Здоровье — спорт, сон, восстановление.
Он не одна из конфорок — ему просто не хватает места на вашей плите жизни. В лучшем случае, это самая маленькая конфорка где-то ближе к стене, до которой еще нужно дотянуться, и при этом ухитриться не обжечься о работающие остальные.
И когда ресурса не хватает — его выключают первым:
Не работу.
Не отношения.
Не здоровье.
"Некогда". "Нет сил". "Как-нибудь позже, когда..."
И вот что интересное выходит на поверхность, когда я общаюсь с людьми, приходящими ко мне:
Я всё понимаю, но не говорю
Я, вроде, говорю, но не гладко, и мне это странно (ведь у меня же уровень!)
Беглость просела
Я думаю в процессе, это отвлекает
Я стала чаще зависать
Я устала и не могу собраться
Уровень без практики как будто утекает
Конечно, в таких случаях имеет место и языковая проблема, но это не только язык — это и ментальный перегруз:
Когда работа усиливается — язык становится обязанностью.
Когда готовишься к экзамену — язык становится проверкой на качество (в голове это часто = "меня", т.е. если с языком что-то не то = со мной что-то не то, раз у меня не получается)
Когда растёт ответственность — язык становится зоной риска ошибки с неприятной ценой.
И мозг делает простое:
выключает то, что не критично для выживания сегодня.
________________________________________________________________________________
Но и это еще не все.
Многие взрослые учат язык годами, но английский не встроен ни в одну из четырёх конфорок:
Он не про работу напрямую.
Не про отношения напрямую.
Не про друзей.
Не про здоровье.
Поэтому он не автоматизируется и остаётся "занятием".
А занятия — это то, что отменяется первым, когда устал.
________________________________________________________________________________
Есть ещё напряжение.
Когда язык становится важным — для карьеры, переезда, статуса — включается контроль:
Нужно говорить правильно
Нельзя ошибаться
Я не могу звучать глупо
Если накосячу — это скажется на работе
И язык перестаёт быть живым, становясь постоянным внутренним экзаменом. А экзамен — это всегда стресс.
И если одна конфорка уже кипит — работа, например — то добавлять ещё одну стрессовую зону мозг не хочет (поставьте себя на его место и, положа руку на сердце, согласились ли бы вы взвалить на себя еще одну задачу, если по другой уже горит ... дедлайн?)
Поэтому появляется:
— каша в голове, где ингредиентами смешались конилюди эти правила/исключения, так и разные языки (как минимум, русский и английский)
— желание опереться на родной язык, перевод
— паузы
— саморедактирование
— зависание
________________________________________________________________________________
Иногда английский убавляют не из-за занятости, а из-за тревоги.
Я интроверт
Не люблю большие группы, я в них теряюсь
Не хочу давления
Не хочу экзамена
Я хуже других, у них лучше получается
Опять нужно заявлять о себе, потому что "просто я такой, как есть", не котируется на рынке успешного успеха
Когда среда небезопасная, когда есть ощущение оценки и нужно соответствовать — язык выключается ещё быстрее, потому что встает во весь рост угроза самооценке.
________________________________________________________________________________
Но бывает и иначе, например, если кто-то говорит:
Я много учусь, но не чувствую прогресса
Я как вечный студент
Я застряла и не продвигаюсь
Это тоже про конфорки.
Если язык всё время на минимальном огне, или время от времени, или хаотично — пару упражнений в неделю, чуть-чуть приложения, немного теории, или месяц тишины и потом на неделю погружение по уши и последующая усталость — он никогда не закипает.
Он остаётся тёплым.
Но не живым.
________________________________________________________________________________
Ощущение несоответствия восприятия себя (и часто действительно заслуженного) и реальности ранит.
Вы умный человек, у вас есть свой жизненный опыт, полученный, возможно, дорогой ценой.
Вы профессионал в своем деле, вас ценят и уважают.
А в английском — ступор. И мозг снова делает выбор:
если не хватает ресурса на всё — проще исключить английский из списка дел
если что-то портит картинку, не вписывается в представление о себе — убрать этот раздражающий фактор.
Он кажется необязательным, но это до тех пор, пока снова не прижмет.
И тогда всё повторяется:
паника → стресс → контроль → затык → заморозка → выключение.
Английский редко выключают потому, что он не нужен.
Его выключают потому, что он:
- не является жизненным приоритетом (или не кажется таковым)
- не встроен в систему жизни
- требует на себя ресурс, который направлен на другие сферы
- рушит картинку "идеального меня"
- не ассоциируется с безопасностью и комфортом
- не систематизирован и не регулярен
Согласитесь, не самая привлекательная презентация. Потому что на фоне четырёх кипящих конфорок он всегда кажется лишним - пока ситуация не становится критичной, и круг замыкается, повторюсь
паника → стресс → контроль → затык → заморозка → выключение (со слезами на глазах "у меня постоянно ничего не получается, я не...)
Цель нашей Перезагрузки — разомкнуть этот круг.
1. Если убрать тревогу и страх оценки — вы правда “не можете говорить”? Или вы просто слишком сильно себя контролируете?
2. В какой из четырёх конфорок вашей жизни английский уже мог бы быть встроен, но вы всё ещё держите его как отдельное “занятие”?
3. Когда вы в последний раз выключали английский — это было из-за отсутствия времени… или из-за внутреннего ощущения “я сейчас не потяну”?