3 способа, как учить слова, чтобы они запоминались НАВСЕГДА
Топ актуальных проблем моих учеников:
«нет нужного словарного запаса»
Раньше я тоже не могла запомнить слова, когда учила английский в школе и университете, с ужасом вспоминаю такие же проблемы, но сейчас, когда я преподаю английский и у меня есть чёткая рабочая схема, как запоминать слова, дело идёт гораздо веселее — и быстрее. И как итог…
И если вы читаете эту статью, значит, что вы тоже не можете запомнить слова или знаете слова, но не можете использовать их в речи.
Сегодня поделюсь секретами, как правильно учить и легко запоминать английские слова.
Средний активный словарный запас англоговорящего, который он регулярно применяет в повседневной жизни — от 10 000 до 20 000 слов. А вот пассивный запас может составлять от 50 000 до 100 000 слов.
Для тех, кто изучает английский язык как иностранный, цифры совсем другие.
Так, для общего понимания устной речи и поверхностного общения будет достаточно знания около 1000 высокочастотных слов.
Для поддержания разговора на общие темы и просмотра несложных фильмов и сериалов хватит 3 000–4 000 слов.
А вот если хотите понимать до 100% речи — вам потребуется запас примерно в 20 000 слов..
Где брать новые английские слова
Основной источник — это тематическая лексика. В интернете и в обучающих пособиях вы найдете достаточно наборов слов для разных уровней.
Фильмы, сериалы, статьи и книги — отличный источник новых слов. Регулярный просмотр видеоматериалов с субтитрами хорош тем, что незнакомые слова используются в интересном вам контексте, а значит, быстрее запоминаются.
Аналогичное правило работает и с печатными материалами: найдите статьи по теме вашей профессии или из сферы интересов, а также прочитайте в оригинале свои любимые книги.
Как быстро учить и запоминать английские слова
Решение есть! Погнали и я расскажу вам, что делать, чтобы слова запоминались как будто сами собой!
Как преподаватель с многолетним стажем я считаю, что если вы не понимаете или не до конца понимаете смысл слова, то использовать его в речи проблематично. Иногда перевода достаточно, а иногда нужно понять смысл слова. Например, если мы возьмём слово elephant, то перевода вполне достаточно, но если возьмём такую фразу как get the picture - перевод “получить картину», но смысл этого выражения - «понять»
Как человек, который запомнил много слов, заявляю, что, если вы не знаете, как правильно вставлять слова в предложения и фразы, то вы будете бояться сделать ошибку и промолчите вместо того, чтобы использовать это слово в речи.
С некоторыми словами нужно помнить о грамматике.
Например, I have a cat - У меня есть кот
I am having a party - я организовываю вечеринку
Также для запоминания новых слов можно использовать блокнот.
Старый-добрый способ, который все еще популярен. Записывайте новые слова в специальных тетрадях в два столбца: слово-перевод.
Фокус в том, что когда вы пишите — запоминаете не только перевод слова, но и его правильное написание. Сюда же записывайте часто употребляемые словосочетания с этим словом или устойчивые выражения. В будущем, при повторении, эти фразы отложатся у вас в голове и будут легко вспоминаться, как только вы представите написанное в блокноте слово.
Еще один действенный способ запоминать новые слова - берете слово, записываете его определение на английском, ищете к нему 3 синонима и 3 антонима, и составляете 2 предложения с этим словом.
Например, слово abundant - обильный, богатый, многочисленный, избыточный.
Definition (определение): Abundant is an adjective that means having a large quantity or amount of something. It is often used to describe something that is plentiful or overflowing.
Уже в самом определении есть два синонима - plentiful и overflowing. Записываем третий синоним - bountiful.
Antonyms - deficient, few, lacking.
Technology gives us abundant opportunities in different lessons.
The garden was abundant with fresh vegetables and herbs.
Таким образом, в нашей памяти отложилось как минимум 7 новых слов, а то и больше.
Правила для легкого запоминания новых слов
Вот несколько полезных советов и принципов для тех, кто хочет быстро выучить английские слова и ничего не забыть через день.
Доказано, что интересная информация лучше усваивается и запоминается гораздо быстрее. Поэтому учите те слова, что входят в вашу сферу интересов.
Выучите устойчивые словосочетания
Многие начинающие изучать английский язык совершают одну и ту же ошибку: сначала строят предложение на русском в голове, а затем переводят его. Но нормы наших языков сильно отличаются, и иностранец может просто не понять, что вы имеете ввиду.
Поэтому, наряду с новыми словами, запоминайте устойчивые словосочетания (common collocations) и их употребление в речи. Так, «сделать фотографию» по-английски будет «take a picture», а не «do a photo», как перевели бы многие, а «побить рекорд» — «break a record», a не «beat a record».
Противоположности не только притягиваются, но и лучше запоминаются. Эту технику хорошо использовать при запоминании прилагательных. Например, лучше учить слова попарно вместе с антонимами: good-bad (хороший-плохой), big-small (большой-маленький), happy-angry (счастливый-злой) и так далее.
Благодаря этой технике вы сможете вспомнить не только нужное слово, но и его антоним, который сразу всплывет в памяти.
Многие иностранные слова состоят из нескольких более простых. Встретив сложное слово — разберите его по частям и посмотрите, как они переводятся по-отдельности. Это поможет вам выстроить ассоциативную связь и легче запомнить слово.
Например, слово microbiology (микробиология) состоит из двух слов — micro (маленький) и biology (биология). Получается, что разобрав это слово, вы выучите не одно, а сразу три новых понятия.
Учитывайте свой тип восприятия информации
Не всем одинаково хорошо подходят одни и те же способы запоминания новых английских слов. Выберите подход в зависимости от вашего типа восприятия. Их три: аудиал, визуал и кинестетик.
Для аудиалов подойдут аудиокниги, музыка или подкасты. Для того, чтобы запомнить новые слова, аудиалам нужно прочитать их вслух, несколько раз повторить и проанализировать.
Визуалам лучше всего подойдет метод с карточками, а также другие картинки, таблицы и наглядные материалы. Им лучше смотреть фильмы и сериалы с субтитрами, а также следить за сопроводительным текстом при прослушивании подкастов.
Кинестетикам проще запоминать новые слова, написав их на бумаге. На помощь такому типу приходит активная жестикуляция: представьте ситуацию, когда вы употребляете новое слово и повторите сопутствующие жесты руками. Например, запоминая слово cup (чашка) — сделайте вид, что берете в руки чашку и наливаете в нее чай. Позже воспроизведение этих жестов поможет вспомнить ситуацию и само слово.
Лучше повторять изученные слова через определенный промежуток времени, чем зубрить каждый день: так слово отложится в долгосрочной памяти и будет легко «всплывать» в нужной ситуации.
Можно годами использовать Duolingo или писать слова на стикерах и обклеивать ими всю квартиру - и до конца не запоминать слова!
Приглашаю вас на бесплатный пробный урок!
· Со мной не будет тонны домашек!
· Я не буду давать вам тонну материала, который никак не будет использоваться в жизни.
Пишите в ТГ в личные сообщения @tatysolta кодовое слово "ПРОБНИК" и записывайтесь на пробный урок!