February 3, 2019

Про китайский...или неделя наоборот...

Всем привет! О, Время!….ты неумолимо….Итак, сегодня воскресенье и настал #TGPCH5_отчет3 03.02.2019

Третья неделя #TGPCH5 была объявлена неделей 4 языка, того, что для каждого в челлендже стал новым, как сейчас модно говорить у изучающих иностранные языки, языком «с нуля». Но, так или иначе, у меня вышло все наоборот, #tgpch_китайский был заботан мною от силы 1 раз, вся неделя была посвящена #tgpch_английский и немного #tgpch_французский. Удалось немного посидеть и с #tgpch_немецкий в quizlet, по своим картам повторяла лексику. В общем, неделя наоборот :)

План работы на третью неделю в режиме было — стало привожу ниже:

  1. Было #TGPCH_китайский ботаю говорение через memrise, плюс книжку по ключам надо бы открыть. Со всех сторон подхожу, на этой неделе надо уже определиться с техникой изучения этого языка. Стало: через memrise повторяла только то, что уже было пройдено ранее.
  2. Было #TGPCH_немецкий +50 новых слов. Начать первый юнит в учебнике Шушлебиной + юнит 1 в Lagune. Стало: практически ничего, но повторяла слова, начатые ранее.
  3. Было #TGPCH_английский отрыла книгу для подготовки к IELTS «Essential words for the IELTS» пройти юнит 1 The natural world (возможно половину, там 18 страниц). Стало: пройдено 2 юнита из этой книги, порядка +50 новых слов, также почитала немного книгу по психологии #tgpch_psy_book
  4. Было #TGPCH_французский пройти в книг TCF Activitees d'entrainement Niveau 1, это уровень А1 по всем видам тестирований expression ecrite expression orale, comprehension orale и т.д., но начну с начала начал, тем более,что пройду его быстро и войду в ритм. Стало: слушала подкасты, то книги руки не дошли.

Статистика не очень радужна, на первый взгляд, но я собой довольна, при общем состоянии моего рабоче-учебного графика — это прям прогресс: каждый день — учиться!

Теперь продолжу про #tgpch_китайский … Поскольку заданием недели было рассказать ПОЧЕМУ ЖЕ ОН стал четвертым, то немного удалюсь в самое начало знакомства с этим удивительным для меня языком.

Тяга к нему началась лет 10-12 назад, когда я всерьез заинтересовалась китайской наукой об энергиях и жизни #феншуй. Меня манили тайные знания, как все устроено в мире, блуждающие звезды и магический лошу, я бегала с компасом по квартире, рисовала карты, изучала стихии и рисовала иероглифы их обозначающие. А также верила в то, что когда-нибудь я буду учить китайский и смогу читать трактаты древних учителей феншуй в оригинале ;) #сама_наивность …

Еще меня влекли китайские религии, я давно стала фанатом китайской кухни и чая (без экзерсисов, конечно, со всем, что ползает или летает ))), увлекаюсь китайской медициной, косметикой и косметологией, и просто тащусь от культурно-исторического наследия этой страны, удивительной красоты природы, интересуюсь их обычаями, а символ Китая и WWF — милая панда — иногда красуется на лацкане моего пиджака, как отличительный знак последователя фонда дикой природы и члена этого сообщества.

Но потом началось все как у большинства…семья, дочка, много работы, свой бизнес, постоянные курсы повышения квалификации и все как-то забросилось само собой. Хотя периодами я вспоминала об иероглифах и пыталась их нарисовать по памяти.

Года полтора-два назад мы с дочкой, совершенно неожиданно, попали на мастер-класс по китайскому языку, и так вдохновились, что решили непременно им заняться. Неугомонное время все равно нами рулило по-своему, но периодически мы вспоминали первые, полученные на мастер-классе, знания и пытались здороваться друг с дружкой, говорить спасибо на китайском, смешно копируя интонацию и жесты :)

Сама судьба, не иначе, свела меня с китайским уже сейчас и здесь в #TGPCH5 Когда были объявлены правила, я даже ни секунды не колебалась и сразу обозначила его четвертым. С энтузиазмом принялась за его изучение и поставила себе амбициозную цель, но когда копнула глубже, осознала, что хранит язык в себе много секретов, которые лично мне придется разгадать, прежде чем я пойму, как к нему подступиться. Сейчас я «кусаю» его с разных сторон, пытаясь извлечь из него тот философский камень, который мне раскроет его тайны. И вывод для меня стал следующим: скорее всего из оставшихся 5 месяцев я буду учить языки попеременно, но ежедневно. Таким образом у меня получится по 1 полному месяцу на каждый из 4 языков + по 1 неделе июня на решение формальных вопросов, связанных с финальными целями.

Заданием повышенной сложности на это неделе стал диалог, который необходимо было завязать с носителем языка, но даже не озадачивалась, т.к. с 2,5 словами это неактуально.

Исходя из этого, на предстоящий февраль ежедневно ботать я беру #TGPCH_китайский т.к. именно с ним связана командная движуха #TGPCH5 плюс ко всему, он, бесспорно, самый тяжелый. Все остальные языки будут учиться потихоньку в режиме «захотел-поучил». Думаю, такая тактика будет наилучшей для моего графика и позволит мне включиться в язык и освоить его не том уровне, что мне необходим на данный момент.

Желаю всем бодрого понедельника и удачной рабоче-учебной недели!

#TGPCH5_101 #TGPCH5