November 29, 2024

Слова ТОРМОЗ, ТОРМОШИТЬ

Слова ТОРМОЗ и ТОРМОШИТь и их тюркские составы.

ТОРМОЗ. Это тот редкий случай, когда официально рассматривается тюркское происхождение слова. Приспособление для фиксации колес называется TURMAZ.

Для ясности мы разберем оба варианта на части:

ТОРМОЗ= ТОР+МА+УЗ. МА+УЗ получили из МОЗ, т.к. О=А+У. Глагол (0- форма) ТОР - «стой» «встань», ТУР - «место» , МА- отрицание УЗ – «проходи» «опережай». МА УЗ состоит из тюркских «слов», но порядок слов, наверное из фарси. У нас это будет УЗМА – «не проходи».

ТОРМОЗ - «стой не проходи». Идеальное совпадение по форме и по смыслу. TURMAZ это немного сжатое от ТУР МА АЗ.

Тюркский (татарский) вариант ТУР АЗМА – «место! не балуй!». Есть и другой вариант: ТУРМАС +ТТ. З=С+Т+Т ТОРМАС ТОТ –«не останется на месте держи». Все дешифрации логичны и лаконичны.

Формулы преобразования символов смотрите в описании тюркской матрицы. Ссылка: https://disk.yandex.ru/i/TpFU-Mr0jXdAiQ

Теперь рассмотрим ТОРМОШИ.

Второе О расщепляем, О=А+У. ТОРМА+ УШИ. ТОРМА – «не стой», т.е. отрицание неподвижности. В отличии от ТОРМОЗа где надо было стоять, здесь уже надо шевелить и шевелиться. Основа та же ТОР. УШИ имеет несколько близких по форме и подходящих по значению татарских слов: 1) ӨШИ - “замерзает” ( тормоши чтоб не замерз), 2) ҮШӘ связано с ленью (үшән), 3) ЭШ – “работа”( тормоши чтоб работа не стояла).

У слова ТОРМОШИ есть татарский «двойник» почти совпадающий по форме и с практически такой же функцией. Не совпадает только адрес действия.

ТЫРМАШ - «карабкайся», «цепляйся», «силься», «прилагай усилия». ТОРМОШИ – всевозможные действия, чтоб расшевелить кого-то. ТЫРМАШ - всевозможные свои действия для своего существования и благополучия.

Еще есть ТЫРЫШ–«старайся», ТОРМЫШ, ТОРМОШ-«жизнь».

Мы рассмотрели слова, построенные на тюркских основах ТОР, ТЫР, ТУР.

Автор считает, что связь слов ТОРМОЗ, ТОРМОШИТЬ, а также ТОРЧАТЬ, ТРУБА и некоторых других с этими основами очевидна.

Урмайлы Илдар. 3-4 октябрь 2021 г.