Книги ноября: Мексика, Зимбабве, Нигерия, Швейцария и Россия
Еще немного магического реализма, Мексики, Африки, Швейцарии и даже России
➖«Дом на Манго-стрит», Сандра Сиснерос
Почему-то эта книга популярнее «Карамело», может потому, что читается быстрее. «Дом» можно прочитать за вечер. И она похожа на заметки маленькой мексиканки из бедного-бедного района маленького американского города. Она рассказывает истории о себе, своей семьи и соседях. Читать интересно, но не после «Карамело»
➖«Оркестр меньшинств», Чигозие Обиома
Ну это мой африканский любимчик. Первой прочитала «Рыбаков» и влюбилась. Пугало только обстоятельство, что это единственная книга автора. Теперь у Чигозие кажется целых три книги, две из которых переведены на русский.
Это магический реализм из Африки, а от самого названия - мурашки. В диалогах между главными героями раскрывается весь лирический и жизненный смысл «оркестра меньшинств»
Чинонсо - молодой нигерийский фермер, который страстно любит своих птиц. Но однажды ночью он встречает на мосту женщину, пытающуюся спрыгнуть в мутный поток. Спасение становится началом любви, однако Чинонсо не ровня Ндали. Чтобы добиться руки возлюбленной, он продает все свое имущество и отправляется на Кипр получать образование. Однако вскоре выясняется, что он был жестоко обманут: Чинонсо остается один в чужой стране - без денег и без крыши над головой. Словно Одиссей, он дрейфует все дальше и дальше от своей мечты и от дома
«Оркестр меньшинств» вошел в шорт-лист Букера в 2019 году. И есть за что!
Про нее написала отдельный отзыв вот здесь
Чувствую себя фанаткой Ани, потому что постоянно слежу за ее инстаграмом, оформила подписку на закрытый телеграм-канал и жду новых книг
Про Жоэля тоже писала отдельный отзыв вот здесь,но
➖«Безутешная плоть», Цици Дангарембга
Эта книга сломала мне неделю жизни. Это почти реализм, почти магический. Но такоооооой странный. Буквально «Она чувствовала себя особенной, но таких же особенных был целый Зимбабве». Дневники из жизни рандомной афроамериканки, которая пыталась найти или работу, или мужа, сошла с ума, пришла в себя, завидовала, хотела казаться лучше самой себя и никого-никого не любила. Ни слова про любовь с ее стороны к кому-то или чему-то.