Книги
December 18, 2020

Исабель Альенде "Инес души моей"

Описание книги

Впервые на русском языке роман «Инес души моей», основанный на подлинной истории жизни одного из тех смелых испанских конкистадоров, которые в XVI веке сыграли важнейшую роль в становлении чилийского народа. Бедная швея Инес Cуарес вслед за мужем отправляется в Новый Cвет. В Перу она узнает, что муж погиб в бою. Но судьба уготовила ей встречу с удивительным человеком — Педро Вальдивия, героем войны, сподвижником знаменитого Франсиско Писарро. Эта встреча меняет течение ее жизни.

Моё впечатление от книги

Если вы любите исторические детальные описания, то вам стоит это почитать. Повествование охватывает эпохи завоевания Южной Америки (16 век), описывает судьбы известных конкистадоров от лица также не менее известной в реальности женщины Инес Суарес. Текст наполнен пересказом исторических событий, много дат, отступлений от художественного описания и выдержек из других произведений. Мне было тяжело воспринимать этот роман, создавалось ощущение, что читаю учебник истории. Но, как человек обязательный дослушала до конца.

Тема завоевания новых земель для меня нова, и в какой то мере все это было интересно и познавательно, но мне представляется, что в художественном произведении не должна так сухо передаваться суть происходящего. И книга со столь по поэтическим названием не оправдала ожиданий. Сами подумайте как звучит то, даже не читая аннотации захотелось прочитать. Это не женский роман, хоть и присутствует любовная линия, она здесь такая же сухая, как бескрайняя обезвоженная пустыня, которую преодолевает герои по пути в Чили. Всё воспринимается отстранённо, ни переживаний, ни сочувствия читатель не испытает. Все персонажи так и прошли мимо меня вереницей не вызывая никаких эмоций.

Главная героиня - женщина-воительница, целеустремлённая, смелая, страстная, полная противоречий. Все повествование так или иначе вертится вокруг персоны этой самой Инес Суарес. Она общается с духами, отыскивает источник воды в пустыне, с оружием в руках отстаивает свою жизнь и жизни жителей колонии. Она стала легендарной личностью, которую воспели в народном фольклоре, её именем называют улицы и станции.

Другая же линия романа и прямо скажем - основная, это война. Много жестокости и кровавых подробностей - каннибализм, казни, отрубленные головы и конечности. Голод, смерть, месть и военные маневры - глава за главой. Инес только и сообщает сколько они человек потеряли в бою и от каких ранений. А вот погибших индейцев янаконов не считали - они пушечное мясо. Я же не испытывала никакого сочувствия к испанцам, которые прикрываясь распространением христианства на новые земли - грабили, насиловали, забирали в рабство миллионы коренных жителей. У индейцев отобрали всё - жизнь, свободу, родину, культуру... Геноцид коренного населения - он везде и всегда остается геноцидом. Жажда богатства убивает все на своем пути.

Подводя итог - потраченного времени не жаль, но не моё. Рекомендовать не могу, очень уж специфичная тема, это исторический роман по жанру и будет интересен тем, кто интересуется историей вообще и Латинской Америки в частности.

Цитаты

"Чудеса ведь по большей части случаются в самый неподходящий момент."

"Сердце - как сундук: если оно набито всякой дрянью, места для других вещей не остаётся."

"Жестокость порождает жестокость - и так до бесконечности."

"С собой в могилу он ничего не унес, а после себя оставил след благих дел, за которые заслужил народную любовь. В конце концов, ценно только то, что отдано..."

" Предназначение человека в том и состоит, чтобы оторваться от звериного состояния, вести жизнь согласно самым чистым идеалам и спасти свою душу."

" Не стоит заранее страдать от несчастий, которые, быть может, вовсе не произойдут."

" Это была одна из тех выдумок, что часто пишутся в книгах и, будучи напечатанными, кажутся правдой."

" Сила считается добродетелью только для мужчин, а для женщин — это недостаток. Сильные женщины угрожают несправедливому мироустройству, у которого мужчины явно в фаворе. Поэтому таких женщин стараются высмеять и погубить. Но такие женщины как тараканы: одну давят, а из углов тут же появляются новые."

" Иногда достаточно вытереть пот со лба усталого мужчины, чтобы он стал есть с рук, которые его ласкают. Для этого не нужна чёрная магия. Нужно только быть верной и весёлой, слушать — или, по крайней мере, притворяться, что слушаешь, – вкусно готовить, незаметно следить за ним, чтобы он не делал глупостей, наслаждаться и дарить наслаждение каждым объятием, ну и делать ещё несколько очень простых вещей – вот и весь рецепт. Всё это можно было бы выразить очень коротко: нужно быть железной рукой в шелковой перчатке."

" Я не вижу за собой никакой вины, кроме той, что я - женщина, хотя это, кажется, уже серьезное преступление."