Гвинт. Истории
August 7, 2021

Путешествие с Трисс: история в 12 картинках

Статья подготовлена командой TgGwent специально для телеграм-канала "Бутеры от Бужи". Перевод текста на картинках, который написан на книжном "всеобщем" языке, взят с ВК паблика Claymore. Перевел их Федор Архангельский в 3 частях: 1 часть, 2 часть, 3 часть. Дополнительная информация взята из Ведьмак Вики


История Трисс в картинках идёт от лица Кондвирамурса Тилли (ориг. Condwiramurs Tilly) — персонаж в книге «Владычица озера», сновидица (онейромантка) из Аретузы родом из Виковаро, «снящая» сны по картинкам. Именно по причине картинок, так как она сновидица, поляки ее задействовали, чтобы лорно украсить визуальную подачу Путешествия.
Кондвирамурса была приглашена Нимуэ на остров Inis Vitre для подробного изучения легенды о Цири.


Я — лучшая сновидица в Академии, — ответила она холодно, по-деловому, без лишнего хвастовства. — А на третьем курсе я занимала второе место среди онейроманток.

Владычица озера


1. Год рождения 1221 - долгожданный ребенок

Трисс Меригольд из Марибора (Темерия) (ориг. Triss Merigold) — второстепенный персонаж Саги о Ведьмаке и Ведьмачке, а также основной персонаж протагонист последующих игр, одна из самых молодых, но вместе с тем самых талантливых чародеек Севера.

Имеет близкие отношения с Геральтом, является лучшей подругой Йеннифэр, Цири и ведьмаков из Каэр Морхена.

2. 1226 г. - маленькая рыжая проказница

3. 1233 г. - по прибытию в Аретузу

В 3 главе книги «Час презрения» намекается на то, что Трисс не училась в Аретузе, однако это опровергается в Гвинте.

Только некоторые люди способны стать волшебниками. Если человек, обладающий даром (так называемый Исток) не научится быстро его контролировать, то может превратиться в полубезумного, пускающего слюни оракула. Вот почему были созданы школы волшебников, где талантливые дети учатся много лет, получая необходимые знания и овладевая магическими навыками.

4. 1235 г. - умелая целительница

Трисс является светлым и мягким персонажем, ей не чужды стеснение, преданность, милосердие, сочувствие и сострадание. Трисс всегда жаждет помочь людям, не отказывает в помощи, также Меригольд очень любит людей и детей. Ей владеет желание добиться мира и добра для всех вокруг, а особенно – для дорогих для нее людей.

5. 1241 г. - новый король

Благодаря своему дару волшебники живут долго, но возраст не отражается на их внешности. Они извлекают магическую энергию из четырёх стихий, могут телепортироваться на большие расстояния, исцелять и убивать в одно мгновение ока. Они обладают обширными познаниями в науке и политике; многие из них являются советниками глав государств. Трисс вместе с Кейрой Мец, входит в Совет короля Фольтеста из Темерии.

6. 1243 г. - ведьмак прибыл

Прибыв в Вызиму для выполнения заказа на некую упырицу, также называемую стрыгой, ведьмак Геральт из Ривии узнает от городского ипата историю появления чудовища. Он рассказывает, что четырнадцать лет назад сестра молодого короля Темерии Фольтеста по имени Адда забеременела от своего брата. Родившаяся мертвой девочка, также названная Аддой, была захоронена вместе с умершей во время родов матерью в семейной усыпальнице в королевском дворце. Спустя примерно 7 лет девочка стала во время полнолуний выбираться из саркофага в виде стрыги, убивая и пожирая подвернувшихся ей людей.

Король покинул дворец, построив себе новый замок, и собрал консилиум магов и знахарей, которые стали советовать разные способы умерщвления чудовища. Один из них, однако, предложил способ расколдовать девочку — для этого он намеревался провести одну ночь рядом с ее саркофагом, но не справился и был съеден упырицей. Фольтест, чувствовавший вину за смерть сестры и дочери, уцепился за эту идею, установил награду для того, кто расколдует упырицу, запретив её убивать. За следующие примерно 6 лет нашлось предостаточно охотников получить обещанные орены, которых также весьма прельщала мысль о том, что благодарный Фольтест выдаст за них свою единственную дочь, но ни один из желающих не справился с задачей, а большинство из них вообще погибло — убить стрыгу оказалось не так-то просто даже в условиях необходимой обороны. Находились среди смельчаков и ведьмаки. Пару раз приходили они к Фольтесту, но не брали заказ, когда узнавали, что упырицу надобно не убить, а расколдовать.

Выслушав историю, Геральт соглашается взять заказ. Он обсуждает детали с самим королем, а впоследствии, во время личной аудиенции уже сам Фольтест расспрашивает о причинах проклятья, и разрешает ведьмаку в случае крайней необходимости убить упырицу. Геральт сомневается, что Адда родилась такой из-за кровосмешения — она была проклята, а это требует злой сильной и направленной воли, однако считает, что связь Фольтеста с сестрой могла стать причиной наложения чар. Также он дает несколько советов, как избежать рецидива превращения и предупреждает, что умственное развитие расколдованной 14-летней девочки будет на уровне 4-5 летнего ребенка.

7. 1263 г. - Четырнадцатая с Холма

Участница битвы под Содденом, в результате сражения потеряла свои волосы и покалечила тело. Была ошибочно признана погибшей. После её обнаружения она долго проходила реабилитацию и лечение. Впоследствии получила прозвище «Четырнадцатая с Холма».

В знак благодарности за неоценимый вклад чародеев в общую победу на Содденском холме был установлен обелиск, на котором были выбиты имена 14 отдавших свои жизни магов, а холм также стал зваться Холм Четырнадцати, или Холм Чародеев.

8. 1266 г. - старшая сестра

Из книги «Кровь эльфов».

Трисс Меригольд направляется в Каэр Морхен. На подходе к крепости чародейка встречает тренирующуюся Цири. Впавшая в транс девочка чужим ей голосом просит забрать её из крепости, при этом запугивая смертью.

Войдя в крепость с Цири, она встречает Геральта и других обитающих там ведьмаков. На следующий день за завтраком она отмечает, что одежда Цири отвратительно подогнана. Чародейка вместе с ребёнком направляется в её комнату. В процессе разговора с девочкой она выясняет волнующую её проблему - половое созревание Цири и сопутствующие женские признаки. Взбешённая Трисс ругается с ведьмаками укоряя тем, что они заставляют тренироваться Цири во время "этих" дней. Согласившись с ней, ведьмаки, несмотря на её условия, разрешают ей остаться в крепости подольше.

Через некоторое время чародейка снова поднимает тему Цири. Узнав, что беспокоит ведьмаков, она вступает в психический контакт с впавшей в транс девочкой. Увидев видения ребёнка, она приходит в чувство уже в её кровати. Трисс советует Геральту обратиться за помощью к Йеннифэр и соглашается остаться с Цири до весны. Присматривая за Цири, она учит её этикету, женским премудростям и старшей речи.

9. 1267 г. - после Танеддского бунта.

Во время событий Бунта на Танедде она, пытаясь защитить Геральта, временно ослепляет его. После схватки с Вильгефорц, воспользовавшись порталом, она переносит раненого ведьмака в Брокилон. Уверившись, что Геральта можно спасти, она рассказывает о его местоположении Лютику. После бунта, она вместе Филиппой Эйльхарт и другими тремя чародейками отправляется в Третогор помогать королеве Гедвиге наводить порядок в королевстве.

10. 1268 г. - в поисках пропавшей подруги

Находясь инкогнито в Бремервоорде, она выслушивает рассказ рыбачки с Островов Скеллиге о Йеннифэр. Та сообщает ей о смерти её подруги.

Трисс приплывает на острова Скеллиге к Крах ан Крайту. Столкнувшись с его недоверием, она пытается оправдаться. Ярл приглашает её за стол. Пытаясь выяснить настоящие обстоятельства пропажи с Танедда Цири, она говорит ему о комиссии Радклиффа. Ярл рассказывает ей о отплытии Йеннифэр в Бездну Седны.

11. 1268 г. - бесстрашная Меригольд

Разрушительное Градобитие Меригольд (ориг. Niszczące Gradobicie Merigold) — неформальное название заклинания, сотворенного Трисс Меригольд при поддержке Йеннифер из Венгерберга во время Погрома в Ривии в начале лета 1268 года.

Намереваясь поразить громящую Ривию толпу чарами, Трисс призывает Йеннифер использовать Гром Альзура. Йеннифер не верит в успех идеи, но присоединяется к подруге в произнесении магической формулы, которая, однако, оборачивается совсем другим заклинанием. Несмотря на непредсказуемость, Градобитие останавливает погром, что позволяет войскам разогнать толпу.

12. 1270 г. - начало новой эпохи - забота (начало игры "Ведьмак", т.е. неканонические события)

Примерно через пять лет после битвы под Бренной Трисс Меригольд прибывает в Каэр Морхен и требует, чтобы ведьмаки догнали Дикую Охоту близ крепости, Весемир соглашается, благодаря чему они находят в лесу Геральта. После двух дней ухаживания за ещё не пришедшим в себя ведьмаком, чародейка деликатно спрашивает о состоянии его памяти. Узнав, что он ничего не помнит, она слышит от Геральта, что у него не проходит чувство будто она была дорога ему.

Запись из дневника Геральта из игры "Ведьмак ":
"Трисс Меригольд - мой друг. Она видела, как я умер, и моё возвращение в мир живых её сильно удивило. Трисс - чародейка, одна из наиболее могущественных и талантливых среди них. У неё множество влиятельных друзей, также она знакома с ведьмаками из Каэр Морхена. Она - одна из немногих людей, которые знают путь в крепость. Мне кажется Трисс мне очень симпатизирует."


Большая просьба - если вам понравилась статья, напишите свой комментарий по этой теме, так мы будем знать, что переводы и статьи вокруг мира Гвинта и вселенной Ведьмака вам интересны!

Вы можете поддержать команду TGGwent и развитие ее проектов здесь: https://new.donatepay.ru/@tggwent