May 31

Наличные или кредитка. Глава 35. (перевод)

Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях, в главе могут быть неточности.

[ Моя связь с Деллой началась с того, что я его обманул. И всё же он... ]
— Скажи, что любишь меня.
— Я поверю.
[ Прося довериться ему, он требовал любви. Даже если я сейчас поклянусь в искренности... ]

[ ...недоверие друг к другу останется прежним. ]
[ Но хотя бы в такие моменты, когда наше дыхание переплетается... ]
[ ...кажется, будто наши истинные чувства действительно синхронизируются. ]
[ Я это знаю. И он это знает. ]
— Инструктор....

[ Игра языком, более страстная, чем когда-либо. Запах тела, захватывающий дух. ]
[ Удовлетворение от этого заполняет мою голову. ]
— П-подож..ди..

— Жить надоело? Почему отворачиваешься?
— Подожди!.. Раны откроются. Потерпите немного!
— ...Почему? Не хочу.
— Что значит «не хочу»? Даже если слегка заденете, швы разойдутся.
— От..пусти… А-а-ах!
— Тогда просто дай мне пососать.
— Что.. за...
— Смотри-ка, ты хорошо справлялся, не снимая его.
* Пирсинг!.. *
— Если его снять, ты разозлишься...
— Разумеется.
— Хва..
— Кто посмел бы. Это же знак того, что ты мой. Вот это.
— Хватит, правда!
— ...А. Это..
* Я невольно закричал. *
* Вот видишь, я понял. Я же сказал, что только пососу. *
— Что за...
* Почему ты так зациклился на груди!.. *
* Пирсинг крутится... *
* Ощущения странные. *
— Чувствительность действительно хорошая...
— Теперь...
— Вы... удовлетворены?

Вы.. удовлетворены?

— ...Но он стал ещё больше.
— Ладно, просто спокойно раздвинь ноги.
— Нельзя!.. Хотя бы день потерпите!
— ...Блять, ты сейчас специально меня мучаешь...
— Правда нет!
— Кроме того...
— Мне нужно кое-что сказать...

— Что за чудеса. Ты первым что-то докладываешь?
— Кажется, ситуация стала немного критической.
— Критической?
— Вы ранены. ...И я беспокоюсь..
— Так почему же он встаёт?
— Раздевайся.
— Ах, да хватит!!!
— Я сказал раздевайся.
— Послушай меня!
— Я... встретился с Генри. Я попросил его дать мне доступ к серверу.
— И он разрешил? Генри?
— Что ты отдал взамен?
— ..А, насчёт платы...
— Он сказал жить в его комнате...
— Что?
— Но это не то, о чём вы думаете.. Он просто беспокоится обо мне...
— Не смеши меня.
— Только что ты целовал меня и прижимался, а теперь говоришь, что будешь жить в комнате этого ублюдка??
— Делла.
— Почему ты постоянно делаешь вещи, заставляющие меня сомневаться?
— Подож...
— Неужели ты собирался отдать ему своё тело...
— Делла!

— Этого не будет. Хоть это и сложно, но попробуй довериться мне немного. И... я тоже должен кое-что спросить у тебя.

— Всё это... план, разработанный тобой, Делла?
— Ты планировал использовать меня и бросить?

— Это... Мне очень жаль.
— Этот парень оказался не так прост.
— Десять профессиональных киллеров напали вместе...
— Личность не раскрыли?
— Да... Все были в масках, а выжившие сбежали.

— ...Довольно проблемный тип.
— D.S. Робере.
Продолжение следует...