June 27
Член гильдии по соседству. Глава 65. (перевод)
ПЕРЕВОД ВЫПОЛНЕН ДЛЯ КАНАЛОВ HORNYLIB И BLUE SKY
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности. Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях.
* Так бесит. *
* Только в такие моменты вдруг становится таким принципиальным. А обычно ведь сам лип ко мне, даже тогда, когда я прямо говорил, что мне это совсем не нравится. *
* Почему вообще я должен мучиться из-за Ёуна? Никак этого не понимаю. *
* И вот это его бормотание себе под нос, которое всё равно слышно абсолютно всем вокруг... *
* И эти розовые губы, которые так слегка приоткрываются, когда он становится сосредоточенным... *
[ А ведь я у него точно не единственный такой… ]
[ Ёун, который всегда так светло улыбается, прямо как солнечный луч, стоит только взглядам встретиться… ]
[ Противно до невозможности. ]
— Ну ладно тогда... Значит, зря эту игру установил.
— Ты правда из-за меня установил эту игру?
* ...Ну, просто настроение... было тогда неплохое... *
* На самом деле это не то, чтобы мне было прямо противно, и я ведь всё равно постоянно думаю только об Ёуне, но в любом случае!!! *
* Лучше бы он уже сам честно признался мне. Тогда я бы мог спокойно и вежливо его отшить. *
* Как вообще мужчине может нравиться другой мужчина? *
* Как Ёун вообще может ко мне... *
— ...испытывать чувства...
Предварительное уведомление об обновлении 11 ноября.
Автор: GM Клубничка.
Здравствуйте, это GM Клубничка.
Заранее уведомляем вас о новом интересном событии и планируемых обновлениях, которые пройдут во вторую неделю ноября.
[Сезонное событие: Прощай, зима! Снежинки]
*Добавляется новая карта рейда монстров, где нужно будет освободить зимнего духа, заключённого в снежном шаре.
*При входе в игру в период события автоматически применяется бафф, увеличивающий силу атаки на 200% на 2 часа. (Не действует на арене.)
*Через NPC снеговика, который появился перед дворцом Исиды, можно перейти на карту этого события.
*Во время охоты на монстров снежного шара, которые появляются каждые 2 часа, с определённой вероятностью можно получить [Снежинку]. [Снежинку] можно обменять на предметы события у того самого NPC снеговика.
— О, появилось новое зимнее событие.
[Добавления в магазин одежды]
*В магазин моды добавлена новая [Гача ледяных кристаллов].
*Также появился новый наряд [Снежный матрос].
*8 новых причёсок и 4 новые эмоции теперь доступны в салоне красоты.
*Тематический набор костюмов [Животные снежной страны] можно с определённой вероятностью получить в [Гача ледяных кристаллов].
*Постоянные билеты на новых питомцев [Маленькая ледяная лисичка] и [Качковатый мускулистый снежный кролик] тоже выпадают с определённой вероятностью в [Гача ледяных кристаллов].
* Новые питомцы. *
— Хм~
[Маленькая ледяная лисичка] и [Качковатый мускулистый снежный кролик]
[Гача ледяных кристаллов]
* Качковатый?.. Что за странное имя для питомца вообще... *
[Качковатый мускулистый снежный кролик]
Обычный вид -> При получении урона
— Если не получу этого кролика, реально брошу эту игру.
— Что??
— Шанс выпадения 0.38%, ха-ха! Можете заранее прощаться~
— Ледяная лисичка разве не милее этого качка-кролика? Ха-ха-ха-ха!
— Милых питомцев и так полно. Уже скучно стало.
— Да что ты, ха-ха! Из-за одного какого-то питомца сразу игру бросать? Ха-ха...
— Ты же сам вчера говорил, что игру бросишь, когда оружие сломалось, ха-ха-ха. Почему тогда всё ещё играешь?
— ...Ну я же вернулся всё-таки;;
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
— Ах, короче, не удаляй игру~
— Да-да, если только выбью кролика! ^^
Jistar: — (переход по внешней ссылке) Это мой личный чат! Потому что сервер HoleBlue как-то нестабильный
— ...А? Чего это он вдруг?
— Но хён, ха-ха~ Ты же не бросишь Illusion просто из-за кролика? Правда?
— Да, я серьёзно...
* Хотя не совсем серьёзно... примерно на пятьдесят процентов... *
— А зачем он вообще в личный чат написал?
— ...А?
НенавижуКачкаКролика
Личный чат 1:1
ji9star
— «НенавижуКачкаКролика»? Почему название чата такое странное...
* Сам-то коллекционирует только самых дорогих и милых питомцев. *
⟨Призрачный кот⟩
Когда зевает, его душа выходит наружу и рассеивается как туман.
* Недавно ещё одного питомца за доплату завёл. *
* Сначала надо ник нормальный придумать... *
* Хм... Что бы такое написать? *
[ «Я зашёл.» ]
* ...И зачем? *
[ «Вы... и есть ji9star?» ]
* Все и так знают, что он ji9star, а я делаю вид, что не в курсе... *
[ «Привет.» ]
* ...И это тоже как-то странно. *
* ....Эх, не знаю. Если появится, что сказать – тогда и напишу. *
ji9star: — А, что такое?! – –
* А, точно. Это ведь ji9star меня в этот чат позвал. *
ji9star: — Если уже зашёл в чат, то хоть напиши что-нибудь... А я тут сидел и о-о-о-очень долго ждал тебя, пока сам не заснул ㅠ
ji9star: — О, прочитал наконец!
* Вот же ж. *
— Ты только что встал, да? Ха-ха
— Да!! Откуда знаешь?
— Ты всегда именно в это время встаёшь
— >_< Ха-ха-ха-ха-ха-ха
— Ложись спать пораньше
— А ты не слишком мной интересуешься, не?
— Что?? Ха-ха-ха
* Может, название чата поменять? «НенавижуКачкаКролика» – ну как-то совсем... *
— А ты что, не работаешь сегодня? Чем сейчас занимаешься?
— Ах, блядь!..
* Хорошо ещё сейчас обеденное время и в офисе никого нет. *
— Я реально чуть не умер от страха
— Ха-ха-ха-ха-ха >< Испугался, да? Ха-ха-ха-ха
— Похоже, я прав, ха-ха-ха
— Но вообще удивительно, что хён в это время мне сразу отвечает...
Прям редкость, хе-хе-хе
* Во мне много всего удивительного. *
— А то обычно ты мои сообщения долго игнорируешь, а отвечаешь только поздно вечером, когда свободен?
— На рабочий комп HoleBlue всё равно не поставишь.
— Хён не только на работе, он вообще всегда мои сообщения игнорирует... Отвечает только когда совсем нечем заняться. Это реально раздражает
* Ну да, я часто так делал... *
— Наверное, мне было просто лень отвечать на них...
— Вау... Я тебе в тягость, что ли?
— Но я ведь всё равно отвечал ㅠㅠ
— Ха-ха-ха-ха... Офигеть, мне теперь спасибо тебе сказать нужно?
— Ну попробуй.
— ?;;; Спасибо;
— Молодец~ Хе
— Ты тоже тогда пиши только когда тебе скучно становится
— А мне всегда-всегда скучно >_<
— Это видно, ха-ха~ Может, чтобы не скучать, попробуешь чем-то заниматься в одно и то же время каждый день?
— Ты сейчас намекаешь, что я бездельник?
— Ого, какое смелое самоуничижение, даже весьма впечатляет
— Что это ты опять вдруг говоришь, что я крутой... Ах, божечки~
* Блин, ну серьёзно. *
— Губёль развеселилcя, не так ли?
— Ах, ну правда! Не называй меня так
— А вот не хочу
ji9star: — Я же тебя предупреждал. Хотя головой биться было необязательно...
— Ха-ха-ха
* Пора идти обедать. *
ji9star: — Приятного аппетита!
* И ведь уже не ребёнок, взрослый мужчина, а дуться из-за того, что я ему долго не отвечаю... *
— А то мои сообщения долго игнорируешь, а отвечаешь только поздно вечером, когда свободен?
* Похоже, он правда сильно обиделся... *
* Впредь буду стараться уделять ему больше внимания. *
— ...Снова перестал отвечать...
Продолжение следует...
Поддержать канал монеткой:
2202208009035669 (Сбер).
June 27, 23:58
0 views
0 reactions
0 replies
0 reposts