Коттеджный сад. Глава 8. (перевод)

Перевод выполнен для каналов Hornylib и Blue sky

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности. Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях.

— Ах ты!!..

— По правде говоря...

— Да уж, а я всё думал, куда пропал тот, кто постоянно тут ошивался. Как ты посмел устроить заговор?!

— Я всего лишь пожертвовал собой ради защиты любви и мира...

— И это ты называешь оправданием?

— Изначально я представлял себе совсем не это!

[ 1. Создать расслабленную атмосферу, слегка подвыпив. ]

[ 2. Внезапное появление Теодора. ]

[ 3. Объятия со слезами радости от неожиданной встречи. ]

— Как трогательно...

— ...Примерно такой должен был быть сценарий, хотя многое было упущено.

— Я и представить себе не мог, что ты сразу же набросишься на него с поцелуями.

— Ыаааа!!!

— Разве не замечательно, что всё закончилось хорошо? И всё это благодаря мне.

— Вечно же ты языком мелешь.

— И ты, и Теодор сделали довольно умный выбор. Я-то думал врезать ему при следующей встрече. Я, например, думал, что как только встречу его снова, сразу как следует врежу ему. Видимо, он решил, что ты отнесёшься к этому помягче, поэтому сначала связался с тобой.

— Что? Да нет, я тоже разозлился и хорошенько врезал ему.

— ......

— Сначала хотел сделать вид, что ничего не знаю… но решил простить, так как он предложил мне кое-что взамен.

— ...Кое-что взамен?

— Ну, ты же знаешь о моём хобби?

* Ах, эти его странные антикварные штуки. *

— А что насчёт меня?

— А?

— Мне же тоже что-то причитается, разве нет?

— Ты ведь уже получил своё.

— ? Что?

— Любовь Теодора, конечно...

— Да иди ты!

— Теодор, иди сюда!

— О чём вы тут разговариваете?

— О той нелепой сделке, которую вы заключили.

— Мы ведь уже договорились простить друг друга, не так ли?

— .........

— Эй, что ты вообще только что тут устроил?

— Здесь же никого поблизости не было.

— Дежавю... В школе вы тоже частенько исчезали вдвоём. А я, бедненький, тогда ещё ничего не подозревал...

— Угх, чай потерял весь свой вкус. Пойду я.

— ...Может, и нам тоже стоит уже пойти?

— Хорошо.

— Проходи. Хоть и ничего особенного тут нет.

— Дай мне своё пальто. Я пойду быстренько приму душ, а ты пока присядь где-нибудь.

— Кровать...

— Что? Что-то не так?

— Разве она не слишком узкая для двоих?

— Что за бред ты несёшь? Кто вообще сказал, что ты здесь останешься?

— Тогда где же нам...

— Я же сказал, что собираюсь принять душ. Весь день в разъездах, весь потный, чувствую себя грязным.

— ......

— Фух...

— Что такое? Зачем зашёл?

— Позвольте мне помочь вам с купанием~

— Не нужно...

— И где ты только нахватался таких странностей...

— Да ничего странного в этом-то и нет?

— Разве ты не говорил, что собираешься помочь с купанием!

— Ха-ха, какой же ты наивный.

— Хмф!

— Ах...

— Устраивает ли вас температура воды, господин?

* С каждым разом становится всё настойчивее. *

— Ха-ха-ха!! Ты же не ожидал этого, да?

— Так тебе и надо. Теперь ты весь мокрый.

— Мм... Похоже, мне придётся одолжить у тебя одежду.

— У меня нет подходящей для тебя.

— Ну что ж, тогда ничего не поделаешь. Придётся остаться голым до тех пор, пока полностью не высохну!

— Пфф, вода в глаза попала...

— Ха-ха!

— Мм... Ах...

— Пришёл, чтобы помочь, а в итоге сам получаю услуги?

— Ах... Ты, можешь хоть немного помолчать...

— Мм-м!

— Надо же, с чего это ты вдруг сегодня стал таким услужливым.

— Мм...

— А? Айзек.

— Ммм... Ах...

— Агх... Ммф..

— Ммф...

— Агх...

— Ха-а~ Слишком жарко, больше так не могу...

— ......

— А?!

— Ах!!

— И меня, и себя довёл до такого состояния... Агх! Думаешь, что можно вот так взять и бросить меня?!

— Угх... Хнгх...

— К-кто тут вообще ведёт себя безответственно, а? Ха-а…

— Нгх...

— А-ах!!!..

— Это было чертовски хорошо… Может, повторим как-нибудь?

— Хех... Ты бы на себя посмотрел сначала.

— Ха-ха! ...Так ты правда не дашь мне одежду?

— Оставайся раздетым. Мне так даже больше нравится.

Продолжение следует...

Поддержать канал монеткой: 2202208009035669 (Сбербанк)

Подержать канал для зарубежных читателей: Boosty