Вторая жизнь принца-неудачника. Глава 32. (перевод)

ПЕРЕВОД ВЫПОЛНЕН ДЛЯ КАНАЛА HORNYLIB

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности. Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях.

— Мм-м, н-нгх…

— Хнгх, унгх…

— Ангх…

— Агх…

* Это так странно… *

* Каждый раз, когда я целую Халида, по коже пробегает дрожь… *

— Ой!

— С вами всё в порядке?

— Д-да… Просто вдруг стало трудно дышать, вот и всё.

* Боже, мои ноги дрожат, как будто они ватные... А Халид, как всегда, абсолютно спокоен и собран. *

— М-мои ноги, они как будто ослабли…

— Ха-ха.

— Обнимите меня за шею, чтобы вам было легче держаться.

— Ох.

— Ох!

— Вот так, отлично. Молодец, всё правильно.

* Мы... …оказались так близко друг к другу… *

— Хнгх.

* Мне становится жарко… *

* И тело Халида, оно тоже пылает жаром!.. *

* Это ощущение такое приятное и тёплое… *

* Как бы… *

* …мне хотелось остаться вот так, в его объятиях, навсегда. *

— Мой господин…

— Заткнись.

— Рена… Принц Ренато и принц Халид сейчас вместе, так ведь? Где они находятся?

— Я видел, как они направились в сторону сада некоторое время назад…

— В сад?

— И ты просто позволил им уйти туда одним?!

— И-извините…

— Забудь!

— Я пойду один, не смей за мной следовать! Ты бесполезный ублюдок.

* Чёрт. Проклятье! *

* Сад? *

* Что он за хрень вообще замышляет?! *

* И так уже достаточно плохо, что слухи об их отношениях разлетелись по всей столице и даже за её пределы. *

* Я найду их обоих и наконец спрошу напрямую… *

— Но…

— Знаешь, что я чувствую? Я тебя ненавижу.

— А что, если он посмотрит мне в глаза и скажет...

— ...что он снова меня ненавидит?

— Нет…

* Будто что-то внутри меня сжимается от страха… *

* …как будто я боюсь, что он снова оттолкнёт меня. *

* Почему я чувствую страх перед этим изгнанным принцем? *

* Нет, я не должен бояться. Я должен услышать правду от него самого, какой бы она ни была. *

— Это, наверное, просто нелепый слух. Кто вообще мог бы влюбиться в Ренато?..

— Хнгх.

* Ренато?!.. *

* Откуда доносится этот звук?.. *

* Что он делает в таком месте? *

— Хнгх, н-нгх…

— Унгх…

* Почему… *

* …он обнимает принца Халида так, словно это его законное место? Ренато… *

* Ренато!!.. *

— Мм-м?

— Я… Я думаю, что там кто-то есть.

— Всё в порядке.

— Это просто ветер.

— Нет, я так не думаю…

— Почему вы отвлекаетесь, когда я всё ещё здесь рядом с вами?

— Простите… Унгх, н-нгх…

— Н-нгх, мм-м, унгх.

— Ангх, Х-Халид… подожди немного. Н-нгх, давай чуть помедленней…

— Это потому что вы всё время отвлекались. Сосредоточьтесь на мне, только на мне.

— Н-нгх, хорошо… Угх.

* Как он… *

* …посмел прикоснуться к тому, что принадлежит только мне?!.. *

* Подождите, он меня заметил? *

* Огромная волна феромонов накрыла меня с головой!.. *

— Ургх…

— Кгх… Кха…

* Я… Я не могу дышать… *

* Этот… *

* …ублюдок! *

Продолжение следует...

Поддержать канал монеткой:
2202208009035669 (Сбер).