В бездне. Глава 2.

ПЕРЕВОД ВЫПОЛНЕН ДЛЯ КАНАЛА HORNYLIB

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности. Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях.

— Я скучал, Ферди...

— Ферди? Что такое?

— Нет, ничего. Не бери в голову. Хах...

— Такое простенькое проклятие я развею вмиг, так что просто потерпи немного.

[ С малых лет его тянуло к сомнительному колдовству, и надо же было вляпаться в такую нелепую историю. ]

[ Впрочем.... ничего. Ведь великий архимаг собственной персоной всё исправит. ]

— Господин Феликс. Прошу вас, ни в коем случае не теряйте бдительности.

— Что?

— Оскар. Ты что же, ставишь под сомнение способности архимага?

— Но тёмная магия – это область неизведанная, неизученная даже нами. Говорят, что с её помощью можно и мёртвых воскрешать.

— «Но»? Да она потому и под запретом, что вся в изъянах. Тебе ли не знать. Не выдержит заклинатель – и всё насмарку.

— ...Мастерства молодого господина Эйриса хватит с избытком. Посему я и молю вас об осторожности.

— Ха-ха. Неужто Эйрис настолько силён?

— Кха?!..

* Что это за сила?.. Хах... Не успей я поставить щит, мне бы тут же пришёл конец. *

— Эй, Эйрис! Прости, что с порога начал тебя отчитывать, но так нападать на друга детства, что пришёл тебя выручать – это что за дикость?

— Окажись на моём месте другой, он бы уже был покойником...

— ...Нгх...

— М-мф...

* Он так внезапно вжался в меня, я и слова вымолвить не могу... *

— У-угх, кха...

— Н-нгх! Кха!..

[ Моё тело... Моя мана поглощает эту жидкость... Это чары похоти. Но зачем Эйрису применять её на мне? ]

* Он точно спятил! *

— Кгх, бу-э-э, кха...

— Не смей это выплёвывать...

— Я копил это в себе специально до твоего прихода. Жалко будет, если такое добро пропадёт.

— Ха-ах... Так это не проклятие, а чары похоти... Чёрт, а я-то думал, он тут уже на смертном одре... Хах... Оскар всё не так понял.

— А? Разве ты не для того пришёл, чтобы спасти меня? Потому-то я и поцеловал тебя...

— Что?

— Чтобы снять это проклятие, требуется заняться плотскими утехами... Кья!!..

— «Что за бред несёт этот безумец?» ...Так ты сейчас подумал, верно?

— «Да что, твою мать, этот безумный ублюдок себе позволяет?..» Разумеется. Лично мне известно не менее 452 способа снятия проклятий.

— ...Нет. Кроме как через соитие, ты ничем мне не поможешь. Тогда уходи.

— Так, всё, хватит... Послушай, Эйрис. Ты, по сути, домогаешься меня, прикрываясь смертельной опасностью. Ты это вообще осознаёшь?

— Ты же пришёл меня спасти, не так ли? Так почему ты не веришь моим словам, Ферди? Я одной ногой в могиле, а ты упрекаешь меня...

[ Я чувствую в Эйрисе присутствие древней сущности. Он определённо одержим неким всемогущим духом. Оттого он и ведёт себя так странно... ]

[ Если что-то пойдёт не по плану, оно прикончит его самым мучительным способом, верно? Древние чернокнижники – безжалостные твари. ]

— Ферди.

— А...

— Иного пути нет. Ты ведь сделаешь так, как я прошу, не так ли?

— Ферди.

— Ты ведь защитишь меня?

[ Я не могу понять, чего добивается эта тварь. Чтобы я поверил Эйрису? Или же, чтобы я... ]

[ ...овладел им? ]

* К чёрту. Если это единственный способ вернуть Эйриса целым и невредимым, то будь что будет... А-ах... *

— Что... я должен сделать?

— Ха-а... И не смей думать ни о чём таком...

— Нгх... Да я же даже ничего не сделал.

— Ты намеревался атаковать.

— Да понял я!.. Перестань ласкать мои соски! Какого чёрта ты мнёшь мужскую грудь?.. Ха-ах...

— Потому что я хочу, чтобы Ферди излился в удовольствии. Неужто от одного лишь ласкания груди этого не добиться?

— Конечно нет, с какой стати...

— Понял. Что ж, жаль, но для первого раза придётся обойтись этим...

— П-погоди. Я не могу свести ноги. Что это такое?!..

— Прекрасный вид, к чему же их сводить? Меня и так всё устраивает.

* И чувствительность обострилась, а-ах... Чёрт. Кажется, я вот-вот кончу... *

— Ах, н-нет... Раз уж начал, то делай это хотя бы нежнее и медленнее...

— Так я не хочу. Я же сказал, мне нужно, чтобы ты кончил.

— К-кха, а-ах! Подожди... Говорю же! Эйри-ис!!

— Н-нгх-х!?

— Ах... Ох, Ферди!.. Как бы приятно тебе ни было, но для великого архимага такое лицо – это уже чересчур!..

— Ха-а... Ха-ха... Вот же ж...

[ Такая волна удовольствия... Я не ошибся, это чары похоти. Та жидкость, что он влил в меня, была концентратом энергии инь!! ]

* Нужно срочно провести ритуал очищения. Так, чтобы он не догадался... *

— Почему... Почему потоки моей маны заблокированы?..

Продолжение следует...