Поцелуй меня, если сможешь. Глава 1. (перевод)

Данная глава подготовлена совместно с каналом BL Passion~

Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях, в главе могут быть неточности.

— Ах, хаа... хнн!.. Угх, хнн, нгх!..

— Кхх!..

— Хаа... Глубже, ещё немного глубже. Внутрь меня... Кончи внутрь меня.

— Ах! Хнн! Нгх, ух! Хаа, ах! Хмм!

— Хнн!..

— Нгх!

— Ты весь мой.

— Рекламодатель хотел бы, чтобы вы продемонстрировали часы на красной дорожке. Думаю, достаточно будет просто небрежно откинуть волосы.

— Мистер Миллер, эти часы специально разработаны для вас... Они вам нравятся?

— Неплохо.

* Хоть это и не первый раз, когда я работаю ассистентом актёра- *

* Есть ли ещё кто-то, кому слово «красивый» подходит так естественно, как Чейзу Миллеру? *

[ Чейз Миллер. Не будет преувеличением сказать, что он потряс всю Северную Америку во время своего дебюта... ]

[ Актёр, получил огромное внимание, постоянно наращивая солидную фанбазу каждый год. В последние несколько лет он также получил признание за свои актёрские навыки... ]

[ ...можно сказать, что сейчас он на пике своей карьеры. ]

[ В обществе часто можно встретить людей, которые говорят, что готовы на что угодно, лишь бы хоть раз в жизни увидеть его вживую. ]

* Конечно, если бы они узнали его настоящий характер, они бы сразу забрали свои слова... *

— Мы прибыли на место мероприятия.

— Да, будьте осторожны, вокруг много людей.

— Кьяаааа-!!!!

— Чейз!!

— Кьяаа!!!

— Ах, отойдите! Не толкайтесь!

— Чееейз!!!!!!

⟨ — На ювелирном мероприятии произошёл несчастный случай из-за толпы людей. На мероприятии присутствовал актёр Чейз Миллер... ⟩

— Честно говоря, разве не стоит воздержаться от приглашения таких знаменитостей на подобные мероприятия?

— Вы знаете, что Чейз Миллер не сказал ни слова сожаления о том, что из-за него люди устроили такой переполох?

— ...Вот как. Я не очень разбираюсь в знаменитостях.

— Понятно.

— Вот карта. Рассчитайте, пожалуйста.

— Ах, да-да!!!

— Почему расчёт занимает так много времени?

— Вы видели лицо мужчины, который только что вышел?

— Что?

— Он точно альфа, правда?

— ...Не уверена. От него не пахло феромонами.

— С такой внешностью он наверняка альфа. К тому же, у него отличное телосложение.

— Правда? Спина у него действительно впечатляющая.

— Хаа...

— Больше ни за что не пойду в этот магазин. Почему расчёт такой медленный?

* Только и делают, что болтают попусту. *

— Вы знаете, что Чейз Миллер не сказал ни слова сожаления о том, что из-за него люди устроили такой переполох?

* После того инцидента я по несколько раз в день слышу о Чейзе Миллере. Я думал... *

* ...что пока живёшь в этой стране, невозможно игнорировать его. *

* Но как бы я ни пытался избегать, просто не получается. *

— ......

— Папочка!

— Пит!

— Вы вернулись?

— Джон, спасибо за твою работу сегодня.

— Не за что, с Питом легко нянчиться, он такой послушный.

— Ты всегда так помогаешь. Скоро экзамены, верно? Если будут дни, когда ты не сможешь, скажи заранее.

— Конечно. Постараюсь не пропускать по возможности.

— Тогда, Пит, увидимся в следующий раз.

— Пока-пока~! Джон!

— Ну что ж, давай приготовим ужин?

— Не хочу бобы!

— Пит, бобы и картошка – друзья. Они должны попасть в твой животик вместе, чтобы быть счастливыми.

— Мм...

— Всё равно не хочу бобы!

* -!! *

— Ох, похоже, сегодня за ужином снова будет битва.

— Битва!

Эмма | Пропущенный звонок (1)

Продолжение следует...