March 3

Поцелуй меня, если сможешь. Глава 14. (перевод)

Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях, в главе могут быть неточности.
* Сейчас... ты нюхаешь меня? *
* Я ведь принимал лекарство недавно? *
* Нет, может это было вчера? *
* Сегодня ещё не принимал? Чёрт! Не могу точно вспомнить! *
— ...Мистер Миллер?
— ?..
— Могу я уже идти?
— Скоро начинается моя смена.
— ......
* Судя по выражению его лица, он не заметил. *
* Наверное, не почувствовал. У меня и так слабый запах. *
— Иди.
— Приятного аппетита, мистер Миллер.
— Хмм...
* Наверное, показалось... *
* То, что он похож на того мужчину. *
— Вчера C получил письмо с угрозами.
📄 Божий суд высшему альфе!
— Пришло в офис агентства C, оригинал уже передан следственным органам. Это копия.
— Думаете, это снова дело рук какой-то религиозной группы?
— Сложно сделать такой вывод только по этому. Может быть и маскировка.
— В любом случае, сейчас самое важное – как «благополучно провести» предстоящую вечеринку.
— Это же промо-вечеринка для фильма, который сейчас снимают?
— Да, и в списке гостей даже есть «тот самый» Кит Питтман. Знаешь? Недавно он тоже подвергся нападению.
— Ну что, давайте сначала обсудим, как мы будем действовать на вечеринке.
— Сегодня в особняке Питтмана, кажется, собралась вся страна.
— Неудивительно, здесь все знаменитости Голливуда. Сам Питтман ведь тоже будет.
* Интересно, придёт ли сегодня Эмма. Она же работает секретарём у Питтмана. *
— *Все высшие альфы – чокнутые ублюдки.
* Ей сегодня тоже достанется от босса с паршивым характером. *
— Чейз пришёл.
— Кья-я-я Чейз!
* Чёрные волосы! *
— Чёрт, этот придурок ещё и чертовски хорош собой.
— Похоже, он перекрасился под роль.
— ...А?
* Почему у Питтмана метка на ухе? *
— Разве Питтман женат?
— Джош, ты не знал? Говорят, кто-то самовольно оставил метку и исчез.
— Похоже, он потерял голову во время гона. Сейчас все на ушах стоят, ищут виновника. Если не найдут омегу, оставившую метку, ему придётся всю жизнь прожить одному.
— Кто бы мог подумать, что с Питтманом такое случится. Вот что бывает, когда не следишь за своим поведением.
— Говорят, он зубы точит, чтобы убить того омегу, как только найдёт. Характер высшего альфы никуда не делся.
* Хоть ситуация противоположная, но не могу сказать, что меня это не касается. Хорошо, что метку оставили мне. *
— У высших альф действительно фиолетовые глаза. Первый раз вижу вживую.
— Удивительно. Говорят, во время гона они становятся золотыми...
* Заткнитесь. Разглядываете меня, как редкое животное. Как будто я экспонат... *
* Кстати, есть ещё один. Тот, кто при любой возможности пялится на моё лицо. *
* Что? Говоришь, у меня паршивый характер, когда сам не можешь оторвать глаз от моего лица? *
* И при этом говоришь, что лицо тебе нравится? Бесстыжий ублюдок. *
— Здравствуйте, мистер Миллер.
— ?..
— Приятно познакомиться, я Вероника Ли, и буду сниматься с вами в фильме. Можно просто Бекки.
— Можно называть вас Чейз?
* Что это ещё такое? *
— Я так хотела встретиться с вами, правда. Я впервые вижу высшего альфу.
— Я только что видела мистера Питтмана, но вы действительно прекрасны. Когда я узнала, что Чейз Миллер будет сниматься в этом фильме, я умоляла режиссёра дать мне роль.
— Можем немного поговорить о работе? Я ваша фанатка, но также являюсь поклонницей «Доктора Флейма».
— ...Ты омега?
— Да, я омега.
— ...Прочь с дороги.
— Чейз, подожди...
— Я сказал убирайся! Мне плевать, фанатка ты или кто, не лезь ко мне!! Меня тошнит от омег!
— Чейз!
* Достало, всё это. *
— Уук! Вээ! Кха!
— Чтоб вас...
— ...А?
— Мистер Миллер?
— Почему вы здесь?
— !..
Здравствуйте, я Кихо, художник манхвы «Поцелуй меня, если сможешь».

В связи с личными обстоятельствами и ухудшением здоровья «Поцелуй меня, если сможешь» уходит на длительный перерыв.

Мне тяжело на душе от того, что первое обращение к вам – это объявление о перерыве. Приношу извинения читателям, которые ждали продолжения истории.

Я буду усердно работать во время перерыва и вернусь с ещё более прекрасными Чейзом и Джошуа.
Профили команды охраны
Марк
- Начальник охраны
- 190см
- Бета
Джошуа
- 165см
- Омега
Сет
- 192см
- Альфа
Генри
- 190см
- Альфа
Айзек
- 194см
- Альфа
Желаю вам всегда быть здоровыми и счастливыми. Спасибо!
Продолжение следует...