Искажённая история Минэко Ивасаки и её экранизация
Фильм снят по роману Артура Голдена "Дневники гейши" – захватывающей истории судьбы одной из самых знаменитых гейш ХХ века Нитты Сайюри, который стал самой продаваемой книгой 2004 года в странах Европы и США.
Действия фильма разворачиваются в предвоенной Японии, рассказывая историю маленькой бедной девочки, которую отдали в услужение в дом гейш. Одинокий, несчастный, незнающий своего места в этом мире ребенок, чьё единственное богатство – глаза удивительной красоты.
Глаза, полные дождя. Воды, которая может разбить камни, подточить железо. Случайная встреча с человеком, угостившим ее сладостями, изменяет все, — монетка, подаренная им для ужина, отдана ею богам как плата за мечту — однажды стать гейшей.
Кинокартина наполнена множеством завораживающих своей красотой сцен, душевным спокойствием и очарованием.
Однако, как это часто случается, история, показанная нам в фильме и рассказанная в книге Артура Голдена, является не совсем правдивой. Минэко Ивасаки — одна из гейш, которых Артур Голден интервьюировал перед написанием «Мемуаров гейши», в своё время являлась самой востребованной гейшей Японии. Но после публикации книги, где Голден исказил описание жизни гейш, представив их вовлечёнными в ритуализированную проституцию, Ивасаки почувствовала себя преданной. Её не устраивало также то, что Саюри, главная героиня «Мемуаров», явно списана с самой Минэко, в жизни Саюри происходило множество эпизодов из жизни Минэко.
Позже Ивасаки решила опубликовать автобиографию, взамен романа Голдена, насыщенного фактическими ошибками. Её книга, написанная в соавторстве с Рэнд Браун, выпущенная под названием "Настоящие мемуары гейши", описывает её реальную жизнь. Она стала международным бестселлером.
И всё же, несмотря на вымышленные автором события, мы вам советуем посмотреть и насладиться фильмом "Мемуары гейши", его сценами, потрясающими локациями и просто атмосферой этого невероятно красивого фильма.
✒️Насырова Матлюба