Aytilmagan haqiqat
Kunlar o'tishi bilan.... Jennie bizning do'stlar davramizga juda yaqin bo'lib qoldi....u har doim tushlik yoki boshqa biror narsa uchun bizga qo'shilishni so'rar edi....va biz unga ruxsat berdik.
Tae - "Ah!....Men uni juda yomon ko'raman.....Men kutubxonada bir soat o'tirishni xohlamayman!!"
Men uy vazifamni bajarmaganim uchun meni jazolagan matematika o'qituvchimni kutubxona tomon ketayotganimda la'natladim... darsdan keyin kutubxonada o'tirib, uy vazifasini bajarishimni aytdi....
Tae - "Aiish.. uyda qilgan bo'lardim .... Men Soyundan yordam olgan bo'lardim... lekin bu qari ustoz!!!"
Qovog‘imni chimirib kutubxona tomon yurdim... Men ichkariga kirib, sumkamni stullardan biriga tashladim va boshqa stulga urib o‘tirdim.
Kutubxonachi menga yalt etib qaradi... lekin men uning nigohlariga e’tibor bermadim... va uy vazifamni tezroq bajarish uchun daftarimni oldim..
Men matematikani juda yomon ko'raman.....shunday bog'liq mavzuni....muammolaringizni o'zingiz hal qiling..
Og'zimda qalam bilan matematikani va matematika o'qituvchisini la'natlash bilan band edim...... yonimda kimdir turganini his qildim..Men Jennieni ko'rish uchun yuqoriga qaradim. U menga tabassum qildi
Men ham tabassum qildim. - "Salom!"
Jennie - "Bu yerda o'tirsam bo'ladimi?"
U yonimdagi o‘rindiqni ko‘rsatdi. Men yelka qisdim - "Albatta!"
U katta-katta jilmayib, yonimga o‘tirdi va o‘qiyotgan kitobini ochdi.
E'tiborimni yana shu muammolarga qaratdim.....hech birini hal qila olmadim...lekin boshimni tirnab yoki qalamni yeb turdim.
Jennie - "Sen bu integratsiyani qilishing kerak!"
U misollarga qaradi va men unga qaradim.. sarosimali nigoh bilan
Jennie - "Sen buni farqlashni qilyapsan ... lekin sen integratsiyani qilishing kerak ..... Men senga ko'rsataman!" U qo‘limdan ruchkani oldi va hal qila boshladi.
Xo'sh, u menga uy vazifamni bajarishga yordam berdi. Yaxshi qiz ekan..
Tae - "Yo xudo!!...bu qiz qayerda???....bu yerda kutaman deb...u g'oyib bo'ldi" Men Soyun haqida gapirgan edim.
Ortga o‘girilib, Jennieni bir dasta daftar bilan ko‘rdim.
Jennie - "Salom... ularni o'qituvchilar xonasiga olib borishga yordam bera olasanmi?"– dedi u qo‘lida tez orada tushishga shay bo'lib turgan daftarlar bilan.
"Yaxshi..Men unga yordam beraman..bu juda ko'p daftar!"
Shunday qilib, Jennie har doim atrofimda edi...va do'stlarim buni boshqacha qabul qilishdi...ular meni u haqida masxara qila boshladilar....hatto Soyun....U boshqa qiz haqida xursand bo'lib meni masxara qilgani menga yoqmasdi... lekin ba'zida Jennie haqida gapirganda xafa bo'lib ko'rinardi.
U shunday so'zlarni aytar edi...."sen har doim uning yonidasan"...."sen bizni unutding"...."uning nimasi bunchalik o'ziga xosligi bilan seni do'stlaringni unutishga majbur qildi"
Uning bu so'zlari menda bir oz umid uyg'otdi, balki qizg'ongandir. Shunday qilib, men bir rejani o'yladim.
O'sha paytda bilganim shu ediki..Soyun aytgan bu so'zlari rashkdan emas edi.... to'g'rirog'i u bu so'zlarni meni mazax qilish uchun ishlatardi..... Men bilan Jennie birga bo'lganimizdan u umuman xafa emas edi..
Tae - "Hey, Jennie!" Men sinfdan chiqayotgan Jennieni chaqirdim. Va men uni hech kim yo'q joyga olib bordim..
Tae - "Umm..Jennie...men-men-"
U menga kulgili tabassum qildi. - "Nima bo'ldi?"
Tae - "Jennie... Menga sening yordaming kerak!"
U boshini qimirlatib qo‘ydi. - "Yaxshi!!"
Men tomog'imni tozaladim. - "Aslida....sen bilasanmi, to'g'rimi?"
Jennie - "Albatta bilaman!" Va u kuldi.
Men chuqur nafas oldim. - "Jennie, men Soyunni yaxshi ko'raman!"
Men bu so'zlarni aytar ekanman.. Uning tabassumi yo'qolganini ko'rdim.... lekin undan qanday yordam so'rashga haddan tashqari o'zimni urinayotganimdan, unga e'tibor bermadim.
Tae - "Lekin men uning his-tuyg'ularini bilmayman... Men unga iqror bo'lishni va do'stligimizni buzishni xohlamayman, agar u xuddi shunday his qilmasa..shuning uchun men faqat ishonch hosil qilmoqchiman..u ham meni yoqtiradimi yoki yo'qmi....tan olishdan oldin."
Jennie - "Qanday yordam berishim mumkin?"— deb so‘radi u sarosimaga tushib
Tae - "Umm... Jennie sen mening qiz do'stim bo'lasanmi?"— dedim ensamni tirnab
Jennie - " Nima?" Mening savolimdan uning ko‘zlari katta-katta ochildi.
Tae - "Men soxta qiz do'stni nazarda tutyapman...biz uchrashayotgandek ko'rsata olamizmi? - dedim hayajon bilan.
U pastga qaradi, u nimanidir o'ylayotganga o'xshaydi!
Bugun juda xursand bo'ldim, birinchi bo'lib Taehyungning o'zi menga qo'ng'iroq qilganida..... u meni tanho joyga olib bordi, bu meni asabiylashtirmadi.
Va keyin u menga Soyunni sevishini aytdi. Va men ko'tarib yurgan tabassum g'oyib bo'ldi.
Men Taehyungni yaxshi ko'raman....uning boshqa qizga sevgisini tan olishini eshitish meni xafa qildi. Lekin yuragim ezilib ketishi uchun tuyg'ularim unchalik chuqur emas edi...bu shunchaki siqilish edi.
U mendan unga yordam berishimni, Soyundan rashk qilishimni va uning soxta sevgilisi bo'lishimni so'radi ...
Sevganingizning soxta qiz do'sti bo'lish qiyin...lekin men rozi bo'ldim.. chunki u men ko'rib turganimdek Soyunni chindan sevadi...shuning uchun men unga yordam beraman.
U menga intizorlik bilan qaradi, u asta-sekin umidsizlikka aylanib bordi.
Tae - "Yo'q .yaxshi..agar bo'lmasa-.....kut, nima?..xo'pmi?...bu bilan rozisan deganimi?"- dedi u ko'zlarini katta ochib.
Men bosh irg‘adim. Va u keng tabassum qildi
Ertasi kuni men do'stlarimga Jennieni taklif qilayotganimni aytishga qaror qildim...
Tae - "Aslida sizlar Jennieni yoqtirishimni bilasizlarmi?" Ular boshlarini chayqadilar.
Tae - "Demak, men uni bugun taklif qilmoqchiman."— dedim uyatchan bo‘lishga urinib.
Hammalarining ko‘zlari katta-katta ochildi
Men bosh irg‘adim - "Umid qilamanki, sizlarda hech qanday muammo yo'q?" dedim va uning ifodasini ko'rish uchun Soyunga bir ko'z tashlamoqchi bo'ldim.
Soyun - "Nega muammo bo'ladi?"— dedi u mening orqamni silab.
"Nima?..nega muammosi yo'q?...uning muammosi bo'lishi kerak!" Men uning munosabatidan norozi bo'ldim desam, tog'ri bo'ladi.
O'ylaymanki, mening xijolatli fikrlarim yuzimdan yo'qoldi, chunki mening tabassumim butunlay yo'qoldi.
Va shuning uchun Jimin aytdi. - "Ha xavotir olma....biz bilamizki, u ham seni yaxshi ko'radi...ha, deydi!"
Men Jennie hammaga o'zimning qiz do'stim deb tanishtirdim, lekin Soyunning yuzida zarracha qayg'u yoki rashk yo'q edi... aksincha, u bizga tushlik uchun pul to'lashga majbur qildi.
Men, Jimin va maktabimizning boshqa bolalari basketbol o'ynayotgandik. Ammo hozir biz o'tirib dam oldik. Jimindan suv idishini oldim.
Jimin - "Bilasanmi... Men doim Soyunga nistaban senda qandaydir tuyg'u bor deb o'ylardim"
Men suvni ichayotgandim va yo'tala boshladim.
Jimin - "Hey.... yaxshimisan?"— dedi u mening orqamni silab
Men bosh irg‘adim - "Nima deding?"
Men “million yildan keyin ham bu sodir bo'lmaydi” degan fikrni yasashga urinib aytdim.
Jimin - "Yo'q, men shunchaki aytayotgandim.... Men shunday deb o'yladim..... lekin endi sen Jennieni yoqtirishingni aytding va hatto uni taklif qilganingdan beri.... Men xato o'ylaganman shekilli!" Men unga qarashdan qochdim.
Odamlar meni shunday qo'rqoq deb o'ylashlari mumkin, hatto men o'z his-tuyg'ularimni do'stimga ham aytmaganman....ha, men qo'rqoqman....Men qo'rqaman....Nima bo'lishini tasavvur qilishdan qo'rqaman. Agar unga bu xabar yetib borsa va his-tuyg'ularimiz o'zaro bo'lmasa, nima bo'lishini tasavvur qilishdan qo'rqaman....Va men bolalikdagi eng yaxshi do'stimdan ayrilib qolsam.... Men uni sevmasam, bunga qarshi emasman, lekin bolalikdagi eng yaxshi do'stim sifatida yo'qotishni istamayman ... u men uchun juda qadrli.
Biz bu uchrashuv harakatini boshlaganimizga deyarli bir oy bo'ldi...lekin men hech qanday ijobiy natija ko'rmayapman...Men Soyunni hech qachon hasad qilganini yoki g'amgin ko'rmaganman. Rostini aytsam, umidimni yo'qotyapman deb o'ylayman.
Tae - "Menimcha... bunga arzimaydi, Jennie!"– dedim ma’yus ohangda qo‘llarimni bir-biriga bog‘lab, shkafga suyanib. U narsalarini shkafga solayotgan edi.
Ishini tugatgandan so'ng, u yopdi va men tomonga o'girildi. - "Nima bo'ladi, agar u seni sevishini o'zi anglamagan bo'lsa..... Qolaversa, biz odatda sevishganlar roli uchun kop narsalar qilmayapmiz!"
Tae - "Nega biz zinapoyada turibmiz?" U menga jim turishimni ishora qildi. Negaligini bilmayman, lekin Jennie meni bu yerga zinapoyaga olib keldi va xuddi kimnidir kutayotgandek tik turibdi.
U zinadan pastga qaradi, keyin yana menga qaradi. U tezda o'rnidan turdi
Jennie - "Meni o'p!" U pichirladi. Ko‘zlarimni katta qildim.
Jennie - "Tsk.... go'yo meni o'payotgandek ko'rsat!"
Biz qadam tovushlarini eshitdik va Jennie tezda yoqamdan tortdi va orqamni oyoq tovushlari tomon burdi. Bizning lablarimiz tegmasdi, lekin bu juda noqulay edi.
"Nega u bunday qilyapti, kimdir kelayotganda... bizni qandaydir o'qituvchi shunday tutsa..."
"Bolalar, iltimos, borishimiz uchun joy qoldiring .... keyin davom etishingiz mumkin."
Men Jenniedan uzoqlashdim va orqaga qaradim, Soyun ko'zlarini yumgancha yangi yigiti bilan turganini ko'rdim. Jennie nima uchun bunday qilganini endi tushundim.
Men Soyunning munosabatini kutayotgandim, lekin u o'sha yigit bilan qochib ketdi va kulib yuragimni ezdi.
"U uchun farqi yo'qmi... boshqa birovni o'psam?"
Men Jenniega qaradim va u menga ma'yus tabassum qildi.
Tae - "Jennie, menimcha, biz buni to'xtatishimiz kerak!"– dedim mag‘lub bo‘lib karavotimga o‘tirib.
Ha, Jennie mening uyimga keldi, chunki men uning qo'ng'iroqlari va xabarlariga javob bermadim.
Jennie - "Bunday to'xtash yaxshi emas... Ular ajralish sababini so'rashsa biz nima deb javob beramiz!"
Men og‘ir xo‘rsindim. - "Unda nima taklif qilasan!"– deb so‘radim undan, charchab
Jennie - "Kel, ko'proq vaqt kutamiz.... yordam bermasa.. buni to'xtatamiz!" Ko‘zlarimni yumib, bosh irg‘ab qo‘ydim
"Bu yigitga nima bo'ldi... nega u doimo Soyun atrofida yuradi?"
Men tushlik qilish uchun stolimizda o'tirgan va Soyunga qayta-qayta qarayotgan Jungkookga qaradim.
Men jag'imni qisib qo'ydim. - "Nega u bu yerda o'tiribdi?" - dedim o'zim ham sezmay baland ovozda. Hamma menga qaradi.
Soyun - "Tae nima bo'ldi?" U mendan so'radi.
Tae - "Bu yigit nega bu yerda o'tiribdi?"— dedim jahlimni bosgancha unga qarab.
Jungkook - "Nega men bu yerda o'tira olmaymanmi... bu joy senikimi?!"- dedi u menga kulgili ohangda
Tae - "Men sen bilan gaplashyapmanmi?"— dedim unga xavfli ohangda tikilib
Jungkook - "Lekin sen men haqimda gapiryapsan!" — dedi u qoshlarini chimirib
Jennie - "Tae, sen bunday xotirjamlikni yo'qotolmaysan!!" U Jungkook bilan tortishganimdan keyin meni tinchlantirishga harakat qildi.
Tae - "Unda nima qilishim kerak?... ko'rmadingmi, u qanday qilib Soyunni og'dirib olganini!" Men Jenniega qichqirib yubordim
Soyun - "Menga u yoqadi!" U menga va Jiminga qarab dedi. Va yuragim parchalanib ketganini his qildim
Bu yerda men uning his-tuyg'ularini anglashi uchun qo'limdan kelganicha harakat qilyapman ... va u buni tushundi, lekin men uchun emas, bir oy oldin kelgan ahmoq do'sti uchun.
Tae - "Sen uni qanday yoqtirasan?"— deb so‘radim ovozim og‘riyotganini ko‘rsatib
Jimin - "Ha...Soyun...qanday qilib?"— dedi jahl bilan.
Soyun - "U bilan qanday muammongiz bor, yigitlar?"— charchab so‘radi u.
Jimin - "Men uni yoqtirmayman!" - dedi va qaradi.
"Men uni yoqtirishingni yoqtirmayman!"
Soyun - "Lekin negaaaa?" U qichqirdi
Tae - "Soyun... sen uni chindan ham yaxshi ko'rasanmi?" Men undan “Yo‘q” deyishini kutgancha ehtiyotkorlik bilan so‘radim... yoki shunchaki uni do‘st sifatida yoqtirishini eshitishni xohlardim. Lekin..
Soyun - "Ha,... hech qachon ilgari bir bolani yaxshi ko'raman deb aytganmanmi?... yo'q, to'g'rimi?.. lekin men u haqida gapiryapman, chunki men uni juda yaxshi ko'raman!"
Va bu yerda mening yuragim yana sindi. Og‘riqqa chidash uchun chuqur xo‘rsindim. Va keyin u uning uchun yig'lay boshladi. Men uning ko'z yoshlariga qarab yuragim siqilib ketdi... o'sha ko'z yoshlari meni eng ko'p ranjitardi.
"Foydasi yo'q Taehyung.. uni to'xtatib qo'yishdan foyda yo'q... u allaqachon uning yuragiga ildiz o'tgan.... sening bolalarcha taktikangdan foyda yo'q... u seni sevmaydi.. buni qabul qil... u sevganlariga bo'lgan his-tuyg'ularini tushundi... va afsuski, bu sen emassan.."
Tae - "Nega meni bu yerga chaqirding Jennie.... Men senga yolg'iz qolishim kerakligini aytdim!"— dedim dangasalik bilan. Jennie nimadir demoqchi ekan, meni qahvaxonaga chaqirdi.
Jennie - " Taehyung... Bilaman, hozir yuraging ezilib ketgan bo'lsa kerak... Buni aytish to'g'ri bo'ladimi, bilmayman... lekin men buni aytmoqchiman!"
Shu oyda men uning qiz do'stiga o'xshab harakat qildim ... unga bo'lgan his-tuyg'ularim kuchayib ketdi ... o'sha kichik sevgim bilmagan holda katta narsaga aylandi ... va endi uni bunday ko'rish meni ranjitadi. U menga sarosimada qaradi va davom etishimni imo qildi.
Jennie - "Seni sevaman, Taehyung!" Men uning ko'zlari qanday kattalashganini ko'rdim.
Jennie - "Kechir....lekin bu haqiqat...Menga sen juda yoqasan...menga imkon berasanmi...bu safar mening haqiqiy yigitim bo'la olasanmi?" U shubhasiz hayratda qoldi..u pastga qaradi, keyin esa menga qaradi.
Tae - "Jennie, men Soyunni sevishimni bilasan..."
Jennie - "Bilaman... Bilaman... lekin men hali ham imkon istayman... Bilaman, senga undan kechish uchun vaqt kerak bo'ladi.. Men senga vaqt va joy beraman, lekin iltimos, taklifimni qabul qil..."
Bilaman, men tom ma'noda so'rayapman ... lekin men unga ko'rsatish imkoniyatini juda xohlardim ... u yaxshiroq narsaga loyiqdir..
U xo‘rsindi va uzoqqa qaradi. Taxminan bir daqiqadan so'ng u dedi - "Yaxshi!"
"Men endi Soyun haqida o'ylamasligim kerak.. Men Jenniega e'tibor qaratishim kerak... Men Soyundan kechishga harakat qilishim kerak!" Men karavotimga yotib o'yladim.
Darslarimni tugatib universitetdan chiqib ketayotgan edim..... yuragimni jahannamdek yondirgan narsani ko'rdim.
Jungkook va Soyun o'pishardi. Bu meni xafa qiladi, lekin men hali ham ularga qarardim.
Men uni qanday qilib o'ziga yaqin tutganini....uning qo'llari uning bo'yniga qanday o'ralganini... va ularning ko'zlari qanday yumilganini ko'rdim. Va uni boshqa birov bilan shunday ko'rish menga qanchalik og'riqli edi.
Men jag'imni qisdim va... chuqur xo'rsinib tezda u yerdan uzoqlashdim.
"Nega ularni birga ko'rganim hanuzgacha yuragimni og'ritayapti.......ularni o'ylama......sening qiz do'sting bor..bu safar haqiqiy!"
Soyun va Jungkook ajralishgandan keyin
Men divanda o'tirgan edim, ko'z yoshlarim dahshatli oqardi.
Jennie - "Tae, iltimos yig'lashni bas qil!!!"— dedi u orqamdan silab.
Tae - "U aytdiki..... u meni yomon ko'radi!!!....."– dedim siniq ovoz bilan.
Jennie meni quchoqladi hali ham orqamdan silab. - "U buni nazarda tutmadi ... Tae!"
Tae - "U meni ko'rishni istamaydi....men-kecha uning uyiga bordim k-kecha..u hatto xonasi eshigini ham ochmadi".
Jennie - "Unga vaqt kerak..xavotir olma!"
Tae - "Nega u unga shunchalik ishonadi .... u bema'ni gaplarni aytdi va u bunga ishondi!" – dedim o‘zini tutib bo‘lmas ko‘z yoshlarimni artib.
Jennie - "Men senga ishonaman Tae... Bilaman, sen hech narsa qilmagansan....xavotir olma..u tushunadi..unga bir oz vaqt ber!"
Men tezda unga qarab yurdim.. va uni o'girib yuziga bir musht tushirdim.. u qoqilib ketdi. U nima bo'lganini va buni kim qilganini korishi bilanoq, ko'zlari qorayib ketdi. U jahl bilan menga qaradi va yoqamdan ushlab oldi.
Jungkook - "Nima qilyapsan!" Men uni ko'kragidan itarib yubordim. Lekin u yana jahl bilan yonimga kelib, yuzimga mushtladi.
Jungkook - "Bu yerda nima qilyapsan?.... munosabatlarimni buzganingdan keyin hali ham xursand emasmisan....hozir nima istaysan?"
Men jag'imni mahkam qisdim. - "Men munosabatlaringni buzdimmi?...munosabatingni o'zing buzding......nega u bilan bunday qilding?...nega uning his-tuyg'ulari bilan o'ynashding?"
U masxara qildi. -"Nega men munosabatlarimni ataylab uzib qo'yaman...Men UNI SEVDIM!"
Men uning yoqasidan tutdim. - "Bu gapni aytishga jur'at etma.... agar uni sevganingda..unga ishongan bo'larding...!"
U menga jahldor nigoh tashladi va yoqamni ham ushlab oldi.
Jungkook - "Bu rol nima uchun a?...men hammadan yaxshi bilaman...bu ajralishdan eng baxtli bo'lgan inson sensan!"
Jungkook - "Nima sen?.. nima sen aa?... aytchi.... seni qiz do'sting bo'lganidan keyin ham Soyunga ko'z olaytiraveradigan axmoq emasmisan.?" U meni kulimsirab masxara qildi. Men unga nafrat bilan qaradim.
Tae - "Ha, men unga qarayman ..."
Uning tabassumi g'azablangan qovog'iga aylandi.
Tae - "Va bu men uni sevganim uchun .... va sening bo'lmag'ur informatsiyalaring uchun va endi faqat sen tufayli u MENDAN NAFRATLANISHINI AYTDI....." Oxirgi satrni tinglab menga yana iflosdek kulib qo'ydi.
Tae - "Sen tufayli u hech kimga aytmay mamlakatni tark etdi!"— deb baqirdim
Va u yerda uning jilmayishi o'chdi va yoqamdagi tutqichi bo'shashib, qo'llari tushib ketdi.
Jungkook - "Nima?"— deb so‘radi u ko‘zlari katta-katta, hayratga tushgan yuz bilan.
Tae - "U mamlakatni tark etdi... sen tufayli....."— dedim va unga oxirgi qattiq turtki berdim. Va u yerdan uzoqlashdim.
Bilmadim nega u bilan yuzma-yuz keldim... bundan maqsad bormidi?..Yo'q....balki men shunchaki undan g'azabimni chiqarmoqchi edim.
Soyun shunday katta qaror qabul qilganini va hech kim bilmasligini haligacha hazm qila olmayapman. U meni hech qachon sevmagan, lekin endi men uni do'st sifatida ham yo'qotdim.
Wattpaddan tarjima qilindi.
Muallif: PayalSharma671