𝐇𝐢𝐬 𝐥𝐢𝐭𝐭𝐥𝐞 𝐛𝐚𝐛𝐲 𝐰𝐢𝐟𝐞
Manipulyativ, takabbur va hukmron
Jeon Jungkook kuchli uzun barmog'ini to'q pushti lablariga qo'ygan holda qirol kabi o'z kursisiga suyanib o'lik jiddiy konsentratsiyada so'nggi sarlavhani qorong'u qizg'in ko'zlari bilan tomosha qilardi.
Eng muvaffaqiyatli bakalavr va mamlakatdagi eng qizg'in mavzu "Jeon Jungkook" Alex Industries bosh direktori janob Aleksandrga qarshi millionlab dollarlik "Paradise" shartnomasini yuta oladimi?
Bema'ni savollarga bosh chayqadi, yuzida yovuz jilmayish bilan, lablaridan kulgi chiqib ketdi. Ommaviy axborot vositalari savol belgilari bilan dunyodagi eng kulgili odamlar bo'lishi mumkin.
"Men qila olamanmi? Loyiha boshidan meniki edi, ko'zim unga qaratilgan edi" deb o'yladi Jungkook lekin baribir tomoshadan zavq oldi.
— Janob Jeon? Yordamchisining tanish ovozi va ishxona eshigining ohista taqillagani uning e’tiborini oldidagi noutbukdan oldi.
— Kiring, Sang xonim. Uning his-tuyg'usiz yuziga chidab, noutbukni yopayotganda unga kirishni buyurdi.
— Janob Jeon, sizni bezovta qilganim uchun uzr...
"Siz allaqachon qildingiz, Miss Sang. Endi gapingizni toxtatib nega bu yerda ekanligingizni ayting. Men bir kun bo'shman deb o'ylayman." dedi u pastroq ovozda.
Sang xonim o'z o'rnida qotib qoldi va qo'rquvdan boshini pastga tushirgancha ko'zlarini mahkam yumdi. U endi muammoga duch kelganini bilardi.
- Janob, siz konferentsiya zalida bo'lganingizda, dadangiz janob Jeon menga qo'ng'iroq qildi, u bir soatdan keyin shu yerda bo'ladi va... v-va u shu yerda." Sang xonim xavotir bilan gapirdi.
Darhaqiqat, u har doim ular uchun mohir va juda zo'r xo'jayin bo'lgan, ammo bu bir necha kun ichida u o'zgarib qolgan.
"Va siz hozir menga xabar beryapsizmi? Miss Sang nima ekanligini bilasiz, uni yuboring va bu yerdan qutulasiz! HOZIR!!!" Uning ovozi kabinet atrofida aks-sado berib baqirdi.
Sang xonim shiddat bilan bosh irg'adi va undan kechirim so'rashdan oldin qo'rqinchli mushuk kabi u yerdan yugurib chiqdi.
Jungkook og'ir nafas chiqardi va asablarini tinchlantirish uchun qo'lini qo‘pollik bilan sochlariga yugurtirdi. Bir necha hafta davomida Jungkook otasining uchrashuvga qo'ng'iroqlari va xabarlariga e'tibor bermadi.
Jungkookning ko'zlari tezda ofis eshigiga o'girildi. Ichkariga otasining kirib kelishini ko‘rdi, go'yo u hali ham bu la'nati joyga egalik qilayotgandek. Bundan Jungkookning ko‘zlari qorayib ketdi.
Chiroyli yuzida ayyor kulgi bilan Jungkook tik turdi va o'zining italyan kostyumini va ko'rinishini dadasiga qarab tekisladi.
"Nihoyat, o'g'lingiz bilan yuzma-yuz ko‘rishish uchun keldingiz, ota, - deb masxara qildi Jungkook.
Uning gaplarini eshitib, otasi mushtlarini qisgancha to‘xtaganini ko‘rdi, lekin unga e’tibor bermadi va yuziga qarab tabassum qilishga muvaffaq bo‘ldi.
"Jungkook, o'g'lim." Deb boshladi otasi - "Nima uchun bu yerda ekanligim haqida gapirishdan oldin o‘tiraylik" Janob Jeon uni o'zgartirmoqchi bo‘ldi, lekin Jungkook xuddi qaysarga o‘xshardi.
"Gaplashadigan hech qanday gap yo‘q! Chiqish yo'linini ko‘ryapsiz!" Jungkook achchiq ohangda gapirdi.
"Jungkook, iltimos. Men sen bilan bog'lanmoqchi edim, lekin sen doimo ularga e'tibor bermading. Faqat iltimos, otangni kechiring."
Jungkook, nihoyat, to'yib ketgani uchun qattiq xo‘rsindi. So'nggi bir necha kun ichida kichik sabr va aqli uning asablarini buzdi.
"NIMALAR DEYAPSIZ?! Qilgan ishingiz uchun bu yerga kelib mendan kechirim so‘rayapsizmi?!, Jungkook butun hafsalasi va g'azabini tashqariga chiqardi. Qattiq ko‘kragi g‘azabdan qimirlab ketdi, otasiga bir qarab qo‘yarkan, ko‘zlari qizarib, namlanib ketdi.
Bir parcha bezovtalik va qayg'u Jungkookning yuragini egallab oldi. U otasini yoqtirmasdi. Otasi uni va onasini yoshligida bir-biridan qanchalik shafqatsizlarcha ajratib, uni chet elga o'qishga yuborgan va onasi bilan gaplashishga ruxsat bermagan.
Jungkookning otasi hech qachon onasining ahvolini, o'z hayoti bilan kurashganini, unga g'amxo'rlik qilish uchun u yerda bo'lmaganida qanday azob chekkanini unga aytmagan. Qanday qilib u uzoq vaqt davomida o'lik to'shakda yotganini ham aytmagan va u vafot etganida, otasi uni chaqirdi.
U onasining qiyin paytlarida yonida bo'lmagani uchun dadasini yomon ko'rardi. Jungkook otasidan nafratlanadi, lekin hozir otasining qo'rqoqdek harakatini yoqtirmasdi.
Jungkook otasi bilan barcha aloqalarini uzishdan boshqa hech narsani xohlamadi, chunki u kerakli kuchga ega bo'ldi. Lekin u qilmadi. Nega?
Uni o‘zi ham bilmas edi. Nega otasini unga qilgandek ranjita olmasligini tushunolmadi. U nima uchun bunday qilish noto'g'ri ekanligini tushunmadi. U shunchaki qilmadi.
Bir necha daqiqadan so‘ng butun idora jim bo‘lib qoldi. Jungkook ham, otasi ham endi bir-biriga qarama-qarshi o'tirishardi.
Jungkook ofisining katta derazasidan shaharga qarab turardi va otasiga ko'z qiri bilan qarashga ham bosh tortdi, otasi esa o'g'liga jim qarab o'tirardi.
"O'g'lim," Jungkook otasini eshitdi, lekin unga qaramadi, keyin uning charchagan holda xo'rsinganini eshitdi.
Otasining orqa cho'ntagidan nimadir chiqarayotganini o'rindiqqa o'tirib tinglagancha, Jungkook ko'zining chetida qaradi. Keyin u xatni ko'rdi, lekin birinchi bo'lib otasining gapirishini kutdi.
"Men sening otang bo'lganim uchun muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lishim mumkin edi, lekin men hech qachon onang uchun er bo'lib qolmaganman. Men uni shunchalik sevardimki, afsuski uning o'lishiga yo'l qo'ydim. Lekin sen meni tushunmaysan va bu yaxshi. Mana buni ol. Sening onang o'limidan oldin yozgan. Vaqti kelganda uni senga berishimni xohlagandi." dedi janob Jeon suyukli rafiqasi o‘g‘liga qoldirgan yillar davomida saqlab qolgan xatni uzatarkan.
Qovog'ini chimirgancha, Jungkookning qora ko'zlari xatga, so'ng nihoyat e'tiborini tortgan otasiga qaradi.
Xatni hech narsa demasdan oldi, Jungkook qiziqish bilan uni ochishga kirishdi.
"Nega buni menga oldin bermadingiz, siz ham o'qidingizmi?" — so'radi Jungkook qoshlarini mukammal ko'tarib.
"To'g'ri vaqtni kutayotganimni aytdim va ha, o'qib chiqdim. U mening oldimda yozgandi."
— Demak, onamning men uchun aytgan so‘nggi so‘zlari nima bo‘lganini bilasizmi?
Jungkook dadasining javobini eshitdi, lekin maktubining birinchi qatorini o'qiyotganda unga e'tibor bermadi.
Chet elga chiqishingga xalaqit bermaganim uchun kechir, o‘g‘lim, bu o‘z manfaating uchun edi. Senga qilgan ishimiz senga shafqatsiz bo'lib tuyulishi mumkin, lekin bolam, men o'layotganimda men tufayli sening kelajagingni tashvishga solishni va barbod qilishni xohlamayman.
Mening o‘limimni sen oldini ololmaysan, o‘g‘lim. Shunday qilib, otang sen uchun qilishi kerak bo'lganini qildi. Seni men yuborganman, otang emas, o‘g‘lim. Iltimos, uni yomon ko'rma.
U seni yaxshi ko'radi va biz seni abadiy baxtli bo'lishingni xohlaymiz. Ketganingda men seni juda sog'indim va bir zumda qo'ng'iroq qilmoqchi edim lekin seni maqsadlaringdan chalg'itishimni bilaman shuning uchun bu meni o'ldirsa ham o'zimni to'xtatdim.
Sen bu yerda bo'lmaganingda, men bolalikdagi do'stim Kim Marin xonim bilan uchrashdim. Kollejda o‘qib yurgan paytlarimizda biz eng yaxshi do‘st edik. U bilan kutilmaganda uchrashish men uchun baxt edi.
Birinchi uchrashuvimizdan keyin biz muntazam uchrasha boshladik. Bir kuni men uning uyiga bordim va uning eri Kim Sojun bilan uchrashdim. U juda zo'r yigit edi, lekin mening ko'zimga tushgan asosiy narsa farishtadek qiz edi. Marinning qizi Kim Sofiya.
Men har doim xohlagan farishta. U uch yoshda va men ko'rgan eng kichkina qiz edi. U faqat go'zal jigarrang asal ko'zlari bilan yuragimni oldi.
U ayol bo'lib ulg'ayganida qanchalik go'zal bo'lishini tasavvur qilardim. Bu men uchun juda noto'g'ri ekanligini bilardim, lekin ichimdagi xudbin ona faqat o'g'limning baxtini xohladi va unga g'amxo'rlik qiladigan va oxirgi nafasigacha yonida bo'ladigan go'zal va g'amxo'r xotin topishini xohladim.
Va o'sha paytda men buni his qildim, men o'g'lim uchun Sofiyani xohlardim. Men seni bilaman, Jungkook. Bilaman, sen hech qachon o'zingga vaqt ajratmaysan lekin chiroyli oila bilan yashashni xohlaysan. Men bularning barchasiga guvoh bo'lmagan bo'lishim mumkin, lekin sening onang faqat o'g'lining dunyodagi barcha baxtlarga ega bo'lishini xohlaydi.
Va Sofiya kabi qiz men sen uchun tanlagan eng yaxshisi edi. Iltimos, baxtli bo'l va bizda hech qachon bo'lmagan go'zal oilaga ega bo'l.
Umid qilamanki, sen onang va dadangni yomon ota-ona bo'lganliklari uchun kechirasan. Kechir, aziz o'g'lim.
Men seni yaxshi ko'raman - Onang
...
"Men hozir ketishim kerak, janob Jeon." Men Sang xonimning titrayotgan qiyofasiga ko'z tashladim va u kabinetimdan g'oyib bo'ldi. Men o'rnimdan turdim va ofisimning ulkan derazalari tomon yo'l oldim.
Yorqin osmonda xira bulutlardan boshqa hech narsa yo'q edi va shaharning chiroqlari asablarimni tinchlantirishga yordam bermadi.
"Jin ursin!" — deb pichirladim men pastroq, lekin qattiq ovozda. Yaxshi dazmollangan oq ko‘ylagimning dastlabki ikkita tugmachasini yechib, bo‘ynimdagi galstukni bo‘shatdim.
Men lablarim orasiga yupqa qog'ozli sigaret qo'ying, men olovni yoqdim va u butunlay kulga aylanguncha tutunni bir necha soniya yoki undan ko'proq ushlab turdim.
Men charchagan holda xo'rsinib qo'yganimda kaftimni yuzimga ishqaladim, so'nggi haftalarda his qilgan g'azab va uyquchanlik menga ko'p ta'sir ko'rsatdi va bu mening xodimlarimga nisbatan g'azabimga sabab bo'ldi. Ularga nima qilganimni har gal tushunganimda, tomirimdan aybdorlik hissi oqardi. Mening xodimlarim endi o'z xo'jayinlaridan qo'rqishadi va bu meni g'azablantirdi.
Ulardan emas, balki o'zimdan g'azablandim, endi men ayblaydigan hech kim yo'q edi. Butun umrim davomida otamning menga va onamga qilgan ishlari uchun nafratlanib yashadim. Men o'zimning baxtsiz hayotim uchun dadamni aybladim, lekin endi aybdor hech kim yo'q edi.
Dadam menga xat va onam xatida gapirgan qizning portfelini berib, ofisimni tark etganiga bir hafta bo'ldi.
Qiz "Kim Sofiya". Uning nafaqat ismi, balki tashqi ko'rinishi ham kamalak va quyosh nuridek hayqirardi. Men uning suratiga qaraganimda, nigohim birinchi navbatda uning qo'g'irchoq yuziga, silliq sutli terisiga, to'q uzun qalin kipriklariga, to'q pushti lablariga, yonoqlariga, kichkina burniga va hayratlanarli jigarrang asal ko'zlariga tushdi. Jin ursin, u juda go'zal ediki, u meni gipnoz qilishidan oldin uning ko'zlariga qarashga toqat qilolmadim.
U faqat pushti tizzalarigacha yetib boradigan kichkina oq ko'ylak kiygan va kichkina qo'lida rang-barang guldasta bilan farishtaga o'xshardi. Uning kaftlari, oyoqlari va tanasining shakllanishi uning naqadar yoshligidan darak berardi.
Yo xudo, u o'n sakkiz yoshda. U yosh va juda begunoh edi.
Va uning portfelida o'qigan tafsilotlar meni aqldan ozgan holda sochlarimni tirnab tashlashga majbur qildi. Kim Sofiya o'n sakkiz yoshli hayotida hech qachon o'z saroyidan tashqariga chiqmagan va dunyo oldida oshkor bo'lmagan.
U uyda ta'lim olgan va uni tashqi dunyo bilan bog'laydigan ijtimoiy tarmoqlardan yashiringan. U yangi tug'ilgandek pokiza tarbiyalangan.
Men hafsalam pir bo'lgan nafasimni chiqarib yubordim, chunki hatto oxirgi yetti kundan keyin ham uni yenga olmadim.
Agar onam va uning eng yaqin dugonasining qiziga uylanishni so'nggi orzusi bo'lmaganida, u meni amaki deb atashida muammo bo'lmasdi, chunki u o'n sakkizda va men o'n to'qqizda emas, balki undan o'n bir yosh katta edim.
"Jin ursin! Nima deb o'ylagan eding Jungkook? U seni amaki deb chaqiradimi?" Men o'z fikrlarimni chalg'itib yubordim. Endi charchoqdan aqldan ozganimdan oldin ichishim kerak edi.
Kichkina barga kirishdan oldin o'zimning ishimdagi xonamga yo'l oldim va u yerda barcha sevimli ichimliklarimni oldim.
Men bardan billur stakanni oldim va viski ichdim, ichimlikni bir zumda ochko'zlik bilan yutib yuborarkanman, alkogolning yonish hissidan tomog'im qichqirdi.
Ko'p o'tmay, bir stakan ortidan ikkitasi, keyin uchtasi keldi, telefonim jiringladi va men uni stolga qo'ydim.
Men qo'ng'iroq qiluvchining kimligini tekshirib, qulog'imning yoniga qo'ydim.
"O'g'lim, nima deb o'ylayotganingni va nima qilishni xohlayotganingni bilmayman, lekin hech bo'lmaganda menga javobingni ayt. Bir hafta, o'g'lim. Bir hafta bo'ldi. Men bu yerda aqldan ozyapman, chunki sen qo'ng'iroqlarimga javob berishdan bosh tortding va menga e'tibor bermading." Otamning noumid ovozi narigi tomondan gapirdi.
"Menga bu haqda o'ylash uchun vaqt kerak edi, chunki men ota-onam mening roziligimsiz butun hayotimni rejalashtirganini bilmasdim." Men qo'limdagi tebranayotgan ichimlikimga qarab, masxara qildim.
"Vaqt?!" Men senga uylanish uchun munosib qiz topib, baxtli oila qurishing uchun besh yil vaqt berdim. Lekin onang aytganidek, sen hech qachon o'zingga vaqt ajratmaysan, yashashni ham o'ylamaysan. Ota-onang senga va sen qurgan imperiyaga yaxshilik qilmoqda, chunki u ham merosxo'rga muhtoj emasmi, o'g'lim?" U mening turmush qurishimning barcha sabablarini sanab o'tdi.
"Bir o'ylab ko'rsam, faqat bu imperiya sizni juda xavotirga solmoqda, dada. Chunki nega birdaniga men va mening baxtli hayotim haqida qayg'urasiz?" Qaytib xabar berdim, yuzimga toshdek sovuq ifoda paydo bo'ldi.
"*Xo'rsinib* xohlagan narsangni o'zingga olasan, o'g'lim, chunki onang meni tashlab ketganidan keyin menda hech narsa qolmadi, hatto Jeon imperiyasini ham mustahkamlay oldim. Men onangni shunchalik yaxshi ko'rardimki, menga go'zal xotiralarimdan boshqa hech narsa kerak emas edi. Sen uchun esa xohlaganingni qildim. Agar biz seni jo'natmasak, sen eng yaxshi biznesmen bo'lmagan bo'lar eding va hozirgidek kuchli odam bo'lmasding.
Butun umrim davomida o‘g‘limning nafratini his qilib yashashga to‘g‘ri kelgan bo‘lsam ham, qilgan ishimdan afsuslanmadim, — uning har bir so‘zini diqqat bilan tinglar ekanman, sovuq bo‘lsa-da, umidsizlik bilan ming‘irladim.
"Men sizdan nafratlanmayman, ota. Ikkingizning qilgan ishingiz uchun sizdan ham, onamdan ham nafratlanmayman. Men davom etmoqchiman, ota. Siz ikkalangiz menga qilgan ishingiz o'zimning manfaatim uchun edi.... Onam haq edi, chunki agar men uning yonidaligida unga biror narsa bo'lsa, men o'zimni hech qachon kechirolmasdim." Men haqiqatni aytdim va endi ayblanadigan hech kim yo'q edi.
"Rahmat, o'g'lim. Bizni tushunganing uchun katta rahmat. Agar onang tirik bo'lganda edi, sen bilan juda faxrlangan bo'lardi. Men xotinimning o'lim oldidan so'nggi tilagini bajarishdan boshqa hech narsani xohlamayman. Va men senga aytmoqchi bo'lgan bir narsa bor "dedi va u davom ettirishdan oldin.
"Bu hafta Kimning oilasi marosim o'tkazmoqda va biz seni va Sofiyani bir-biringiz bilan tanishtirishni juda yaxshi deb o'yladik. Men tayyor bo'lishingni va u yerga men bilan borishingni xohlayman."
"Men tayyor bo'laman. Menga xabar berganingiz uchun rahmat, ota. Xayrli tun."
Qo'ng'iroqni tugatgandan so'ng, bardan shishani oldim va u yerda joylashgan yotoqxonamga kirib ketdim.
Yarim viski shishasini tungi stol ustiga qo'ydim va ko'ylagimning qolgan tugmalarini shoshilinch yechib, yerga tashladim.
Qutidan yana bir sigaret chiqarib, unga o't qo'ydim va katta miqdordagi tutunni chiqarib, havodagi qalin oq tutunni tomosha qildim.
Sigaretni kuldonga tashladim, charchagan holda karavotimga sakrab tushdim.
Ko'p o'tmay, ko'zlarim chuqur uyquga g'arq bo'la boshladi, lekin birdan xayolimdan go'zal juft jigarrang asal ko'zlar chaqnadi va bu meni aqldan ozdirdi.
Wattpaddan tarjima qilindi.
Muallif: jeonroseate