Псы Сизифа Глава 9
Предупреждение: Глава содержит взрослый контент строго для лиц 18+
Перевод главы сделан исключительно в ознакомительных целях и не преследует пропаганды ЛГБТ!
Канал с инфо, артами, расписанием, спойлерами, предупреждением о перерывах.
— Этого не может быть.
— У меня проблемы.
Со временем эти чувства утихнут. Никому же не вредит то, что я к нему их испытываю...
Пока он об этом не знает, никаких проблем не будет.
"Я просто не хочу, чтобы между нами возникла неловкость. И, по правде говоря, это моя вина, что я слишком глубоко анализирую то, что он сказал... скорее всего, он вообще ничего такого не имел в виду. Иногда он просто говорит то, что ему приходит в голову, и это совершенно сбивает меня с толку... ну, как он мог сказать, что хочет, чтобы его будущий партнёр был кем-то вроде меня?"
"И при этом с абсолютно серьёзным лицом, между прочим..."
"Агх, хватит уже... пожалуйста, мозг, перестань зацикливаться на Гувоне!"
— О чём ты так задумался?
"Хм...? Стоп, это голос Гувона...? Мне мерещится?"
"Агх, наверное, снова дурацкие сценарии в голове кручу..."
— Ты, случайно...
— ...не обо мне думаешь?
— Гувон...?
— А это к чему...? Ты рад моему приходу?
— Что ты здесь делаешь?!
"Боже мой, он правда здесь!!! Я это не выдумал!"
— А? Ты только сейчас понял, что я здесь?
— Что?! Эм, н-нет, я имел в виду... почему ты здесь?!
— Что значит "почему"?
— Ты же говорил, что плохо себя чувствуешь.
— Тоскливо болеть в одиночестве. Или... это только я так думаю?
— Н-нет... ты прав. Было бы тоскливо.
"Несмотря на то, что моё самочувствие было просто предлогом..."
— Правда? Тогда хорошо, что я пришёл.
— Ну же.
— Ах...
— Бросай то, чем занимаешься, и отдохни.
— Я побуду с тобой.
— По правде говоря... я не настолько болен. Тебе не обязательно так напрягаться...
— Не говори ерунды.
— Я должен хотя бы подождать, пока ты уснёшь, прежде чем уходить.
— Как скажешь...
"Как я могу уснуть, когда ты так на меня пялишься...? Я знаю, что ты пытаешься проявить заботу, но всё же..."
— А, кстати, я не смог принести никаких лекарств.
— А? Лекарств...?
— Ага, запасы лекарств на исходе, поэтому мы можем использовать их только в крайнем случае. Но не расстраивайся, это касается всех. Даже я не смогу взять лекарство, если заболею!
— Ох, я всё понимаю... это правильное решение.
"Лекарства это последнее, о чём я сейчас думаю..."
— Эм... Гувон?
— Да?
— Ты...
— Эм, и к другим... так часто заглядываешь в гости?
— Нет... не особо.
— Значит, ты хочешь сказать, что ни к кому больше не ходишь...?
— Верно...
— О, я понял...
"Агх... да что со мной такое? Я даже не понимаю, что пытаюсь у него спросить..."
"Когда лёг в постель, действительно начало клонить в сон."
"Интересно, он тоже устал...?"
— На что ты смотришь?
— А? Оу... просто взглянул в окно и увидел, как там сияет луна.
Луна, да...? О, это напоминает нашу прогулку в горы... он сказал, что валун, который мы там видели, был похож на луну.
— Видимо, тебе нравится луна.
— Хм... я произвёл такое впечатление? Не сказал бы, что особенно её люблю.
— Ха-ха... правда?
— Мне всегда она нравилась...
— А? И почему?
— Ну... когда я рос... люди вокруг меня часто болели. Я столько ночей провёл в приёмном покое.
— И каждый раз, когда я выходил из больницы, луна сияла высоко в небе. Не знаю, как это объяснить, но...
— ...это было своего рода утешением. Как будто, по крайней мере, что-то было рядом.
— А каким ты был в детстве, Гувон? Ну, я совсем не могу представить тебя мальчиком...
— Я никогда никому не рассказывал о своём прошлом, но... тебе может и расскажу.
— Правда...?
— Конечно.
— Что-то... произошло? Ты заставляешь меня нервничать, когда так говоришь.
— Дело в том...
— ...что я ничего не помню.
— Ты бы мне поверил, если бы я поклялся, что это правда?
— Конечно, поверил.
— Спасибо...
— ...за то, что открылся мне.
— Учитель...
— Я тут думал, может...
— Ты хочешь со мной переспать?
— Да...