April 19
Парень ракушка «Пламя» Глава 1
Предупреждение: Глава содержит взрослый контент строго для лиц 18+
Перевод главы сделан исключительно в ознакомительных целях и не преследует пропаганды ЛГБТ!
Главу перевел канал Яойное Местечко. Также на канале есть и другие переводы😘
В главе присутствуют сцены жестокости и насилия!
За два дня до свадьбы
-В последнее время я почти не сплю.
-Я ведь просил только об одном - восстановить казино. Причём попросил вежливо.
-У меня до сих пор настолько плохой корейский?
-Это я!! Это я во всём виноват. Я многими вам обязан… Хотел сам со всем разобраться, но… походу, просто сошёл с ума,
-Завтра будет интервью, всё точно пройдёт отлично! Правда! Репортёр Хван сам сказал!!!
-…Когда ты меня ободрал, прикрываясь каким-то законом, я всё равно тебя уважал.
-Когда ты, говоря, что летишь к жене и детям в Канаду, кутил с бабами
-Я ведь тоже молчал.
-С 11 лет я не отпускал никого, кто нарушал обещания.
-Он сказал больше двух слов этой «свинье». Говорю тебе, хён в последнее время какой-то странный.
-Зачем человеку, который всегда все делал аккуратно, брать в руки такой грубый нож?.... У меня плохое предчувствие... Мы должны быть ниже травы и тише воды до конца свадьбы.
-Интервью!!!!
-Я сказал, что будет интервью!!!!
-Ты что, хочешь, чтобы я в этом грёбанном состоянии туда вышел?!
-АААААААА!!!!!
*крики
-Рот у тебя ведь цел.
-Проведи это интервью как следует.
-Даже из Италии я буду всё проверять.
🛐: Красивенько
Наш самолёт сейчас направляется в аэропорт Фьюмичино, Рим, Италия.
По местному времени сейчас 17:00, температура воздуха около 17 градусов.
-В конце концов, только когда потеряв всё, я осознал.
-И особенно ясно стало, когда я встретил её.
-Настоящая причина, по которой я так упорно держался за казино, было…
-Желание доказать всё тем якудза, которые смеялись над моей «независимостью».
-Ни больше, ни меньше.
-Если бы не Кан Душик, то всё бы получилось. Если бы не этот ублюдок, проект «Тэгван» никогда б не появился, и тогда ни хён, ни казино…
-Нет. Это я ошибся.
-Возможно, ты пока не понимаешь, но…
-Я не тот человек, которому суждено справиться с этим.
*Как ты вообще мог сказать такое, хён? Я понять не могу. *
Стюардесса: -Ваш ром. Приятного вечера.
*Из-за какого-то ублюдка, с которым мы знакомы меньше трёх лет, я услышал от тебя то, что и представить себе не мог за всю жизнь… *
*Кан Душик *
*Если бы не он — казино продолжало бы работать, *
*И хён не встретил бы эту женщину, *
*А также не ушёл бы на пенсию и продолжал быть со мной. *
*Думаю, мы бы всегда были вместе. *
В день свадьбы
-Пришёл,
-Добро пожаловать, хённим!
-Сын Хён, ты, наконец, приехал?
-Хён...
-Ты что, проспал? Мы уже думали, что ты не сможешь прийти, волновались.
-Как такое возможно? Я спешно вылетел из Кореи после дел, поэтому немного уставший.
-...Вот как. Спасибо тебе за тяжёлый труд. Ах да! Извини, что вчера не связался с тобой. Понимаешь, завал был.
-...Та не стоит.
-…Сегодня вы действительно великолепны.
-Поздравляю, хён.
-...Спасибо.
-Я постараюсь жить счастливо.
-Сын Хён-хён?
*?!! Этот мерзкий голос… *
-Ты прям сильно стиль сменил с тех пор, как мы в последнее время виделись, да?
*Кан Душик. *
*Корень всех бед. Мразь, не знающая ни благодарности, ни стыда, ещё посмел сюда явиться? *
*...Какой бесстыжий, типично для шлюхи. *
*Отвратительно. *
-А, хён, кстати!
-Тут просто много моих знакомых девчонок…
-Если будет интерес — дай знать.
-Мы перед церемонией не сфоткались, так что, в конце обязательно сфоткаемся ~!
-У Сын Хёна лицо такое мрачное....
-Не обращай внимания~
-...Итак, с поздравительной речью выступит господин Бэк Сын Хён.
*Я никогда не позволял себе действовать на эмоциях. *
*Особенно сегодня я не должен этого допустить. *
-«Эй, Чибико. Любишь сладкое?»
- Когда мне было одиннадцать, я подрался с хозяином лавки, который отобрал у меня мои кровные сто тысяч иен,
-И это были первые слова хёна.
-Я тогда был пацаном, который знал только одно — отнимать и мстить.
-Первым, кто приютил такого меня, был Джэ Иль- хён.
-Благодаря ему я узнал, что такое дружба...
Пацан сзади:
-Не ржи...
🛐: Пацан, иди нахуй, не отвлекай.
-Кхм!… Что такое доверие,
-И...
-И что.... Пусть хён и объявил о своём уходе, но я,
🛐: Скорее всего он хотел сказать "и что такое любовь", но промолчал.
-Прошедший с ним 25 лет бок о бок…
-Всё ещё.. остаюсь его верным подчинённым,
-Я, от всей души, благословляю путь, которым ты решил идти.
-Хён... Я искренне желаю тебе счастья.
-Поздравляю.
🛐: Я тоже плачу....
*В итоге я просто сбежал. *
*Не кто-то другой, а я , Бэк Сын Хён.
*Даже не смог остаться до конца на свадьбе хёна… Даже фотографию вместе не сделали. *
*Как теперь вообще смотреть ему в глаза в будущем?.. *
*Организация, которая пошатнулась из-за Кан Душика, восстановилась куда быстрее, чем я ожидал. Через два дня запланирована важная встреча по казино. Всё идёт, как по маслу. *
*Осталось только мне самому прийти в себя. *
*Но почему в этот раз всё так сложно? *
*Неужели это и есть "Выгорание"? *
-…У сигарет вонючий запах гари. А вот у сигар запах другой.
-Сираиси-сан? (На японском)
-Ты...?!
-Юта?