Кривая линия оттепели Глава 14
Предупреждение: Глава содержит взрослый контент строго для лиц 18+
Перевод главы сделан исключительно в ознакомительных целях и не преследует пропаганды ЛГБТ!
Главу перевел канал Яойное Местечко. Также на канале есть и другие переводы😘
— Я же сказал больше не кормить меня. Сам давай ешь.
Ты это говорил и в тот последний раз.
— М-м-м, как вкусно, да я мастер прожарки.
— Да, для того, кто и минуты не устоял на льду.
— Ха-ха, я думал, что смогу пройти по краю, но, как оказалось, даже это не так уж и просто.
— Но...было классно выбраться наконец-то.
—Знакомо это ощущение, когда впервые ступаешь на лед... и лопатки "ух"? В тот момент я совсем не волновался.
—Почему ты вдруг решил выйти на лед?
— Тот ребёнок тебе никого не напоминает?
— С пластырем на щеке... спрашивал меня, как щеночек, могу ли я научить его хоккею.
—Ты был таким же, когда я впервые с тобой встретился. Поэтому я хотел научить его так, как когда-то научил тебя.
—Хотя я настолько ослаб в коленях, оставив тебя учить его вместо меня... но я уверен, что он запомнит это еще лучше.
— Я никогда не просил тебя с таким жалким лицом. К тому же я уже умел кататься на коньках.
—Да, ты был очень задиристый. Должно быть, я подавил эту часть воспоминаний.
—Кто знает? Возможно, через 10 лет он станет новой звездой хоккея, и я получу все почести за то, что поддерживал его, когда он только начинал.
—Не будь таким жадным. Я тот, на ком ты должен сосредоточиться.
—Сначала назвал злюкой, а теперь жадным?! Думал, не услышу?!
— Ты злился на меня всю дорогу сюда, и я до сих пор не понимаю, почему.
— На самом деле я злился на себя, а не на тебя.
— Врешь. Видел бы ты своё лицо, когда я сказал, что встретился с женой.
— Эм.... М-мне это понравилось...
— Как я уже упоминал, я не прикасался к себе долгое время... Я чувствовал, что сильно опозорился, но при этом спал, как младенец. После этого я полностью забыл о том, что случилось с моей бывшей женой.
— Я подумала, может, ты злишься... раз уж ты приложил столько усилий... а я избегаю твоих звонков.
—Так ты с тех пор даже не вспоминал о своей бывшей жене?
— Ты будешь с ней ещё видеться?
— Она снова выходит замуж. Будет странно, если я пойду к ней на свадьбу... Подожди, зачем я тебе все это рассказываю?
— Не бери в голову. Я больше не злюсь на тебя.
— Просто не ставь себя в опасное положение из-за неё. Не общайся с ней и даже не вспоминай о ней.
—Определись уже! Не пойму, ты заботливый или просто помешан на контроле.
— Конечно, ты же босс. Как я мог забыть... О, можно мне еще бутылочку соджу, пожалуйста?
— Это всего лишь вторая бутылка. Мне нужно разогреться, тут холодно.
— У меня в сумке есть толстовка. Ты можешь надеть ее.
— Ты уверен? Потом будет вонять как барбекю.
— Ты когда-нибудь думал о том, чтобы снова играть в хоккей?
— Конечно же, нет. Прошло 10 лет.
— Когда я через минуту бегу со льда?
— Я могу помочь и руками, если нужно.
—Час пик уже позади. Возвращение в Сеул не займет много времени. Ты припарковался у школы?
— Я вызвал тебе такси. Езжай домой.
— У меня завтра ещё одно мероприятие. Я вернусь после него.
— А? Я думала, мы снова будем вместе. О, твоя толстовка.
— Оставь ее. Она мне не нужна.
— Можете убавить кондиционер? Спасибо.
—Спасибо, что позволил мне похитить тебя сегодня.
— Так ты в курсе, что это было похищение?
Так ты в курсе, что это было похищение?
— Мне пришлось было. Я сильно скучал.
— Знаешь... Когда ты сказал, что будешь учить меня хоккею...
— Скажешь... Что ты имел в виду?
—Тогда я буду ходить в те дни, когда ты тренируешь Ынпа. Так я не буду отнимать у тебя еще больше времени.
— Тебе пора идти. Разве тебе не нужно завтра на работу?
— Разве я не могу просто остаться здесь на ночь и уехать на поезде завтра утром? Это займет всего час до Сеула.
— Я могу спать на диване. Ты можешь занять кровать. Я хочу еще поговорить.
Я могу спать на диване. Ты можешь занять кровать. Я хочу еще поговорить.
— Я не буду спать на кровати, пока ты спишь на диване. Давай я закажу другую комнату.
—Я могу спать где угодно, хорошо? Я не такой привередливый, как ты. Это ты притащил меня сюда.
— Ты всегда такой разговорчивый, когда выпьешь?
— Не люблю оставаться одним...особенно в хорошем настроении.
— Ха... Это какой-то тест? Я должен был догадаться, когда увидел, как ты пьешь пиво...
— Что нужно сделать, чтобы ты остался со мной...?
— Хочешь, теперь я тебе это сделаю?
