Ужасная ночь 35 (перевод)
-Чувак, проверь это здание. Оно чертовски криповое. Выглядит так, будто мы в фильме ужасов.
-Почему? Чтобы ты мог запереть меня там?
-Вы двое, есть не собираетесь?
-Почему бы вам не протянуть нам руку помощи?
Точно, прости. Что мне делать?
-С дороги. Я буду готовить мясо на гриле. Приготовьтесь стать свидетелями опытных навыков повара барбекю.
-То был Пи Бада? Куда они с Доха ушли?
Они сказали, что спустятся, когда распакуют багаж.
Что, если мы попробуем сохранить игру с кассеты Хеншина?
Минутка случайной гениальности от Алины
-У нас осталось на один предмет меньше.
-Мы с легкостью найдем другой. Не упоминай, что лента может дать повреждена с самого начала. Просто храни в сумке, как в прошлый раз.
-Я планирую играть один в заброшенном доме в этот раз. Можешь ли ты остаться с убийцей и выиграть для меня немножко времени?
-В любом случае, это гораздо эффективнее. Да и ты справишься лучше.
-Что, если не мог бы? Позволишь тогда с тобой остаться?
-Думаю, что у меня развивается тревожность.
-Если хорошо сыграешь, получишь награду. Идет?
-О, ну нет. Не будь таким обнадеживающим.
Игра что, настолько важнее, чем я? Я думал, мы пара.
-Что конкретно тебе от меня нужно?
-Здесь я оставил засос. Если вспыхнет это чертова тревожность разлуки, просто посмотри на него через стекло или зеркало.
-Да, отлично. Вперед, оставь еще один.
-Подожди.. эй, Доха. Остановись же!
-Я оставил достаточно ,чтобы ты мог думать обо мне, даже когда не смотришь на них.
Ты.. даже не думай приближаться ко мне, пока ты не найдёшь вещь или откроешь концовку.
Из-за Дохи это прохождение было катастрофой с самого начала.
Шпильки, которые я должен был использовать для своих хвостиков, упали в канал, и вся моя одежда намокла.
И мне даже пришлось надеть водолазку с горлом, чтобы скрыть все засосы, которые он оставил.
Не суть. Мне просто нужно сконцентрироваться на подвале этого заброшенного дома.
Я помню, что видел сейф, когда быстро окидывал взглядом помещение в прошлый раз…
…была прямо тут. Тут имя, номер и стрелка.
Ли, справа, 91. Но этого не было на циферблате, поэтому скорее всего, 16.
И теперь тут. Парк, 37, слева.
Они действительно хорошо постарались для этой надписи, хах
Если я правильно помню.. тут имена жертв убийцы.
В каком порядке они снова умерли?
Все заметки и газетные статьи, которые я нашел в заброшенном доме, находились в самом конце списка. Другими словами, в этой игре важно то, насколько я хорошо собирал предметы.
Если я положу подсказки жертв из их холодильников в порядке их смерти… я получу 16 право, 37 лево, 43 право.
И если я использую это, чтобы открыть замок…
Это было легко. Вот такие пазлы - всегда пожалуйста.
Должен ли я закончить это и вернуться в дом, чтобы сохранить игру?
Интересно, чем занимается Доха. Благодаря ему ни убийца, ни другие в заброшенный дом не попали.
Поцелуй, должен быть, достаточная награда, не так ли?
Как мне поступить? Поскольку несколько концовок допускается, если они происходят в одном и том же сеансе.. мне бы лучше использовать другой метод, как я делал для Ёнтэка и Хеншина.
