January 23, 2021

Заработок на транскрибации

Сегодня расскажу о том, как зарабатывать на транскрибации. Все варианты ー это фриланс, где можно регулировать свое рабочее время и брать столько заказов, сколько оплаты вам нужно. Рассматриваем только работающие сайты и реальные цифры, которые можно получить со старта.

Транскрибация ー перевод материала из аудио/видеоформата в текст, это могут быть интервью, рекламные ролики, запись разговоров. Главное, хорошо знать язык и понимать материал на слух. Как получить неплохой доход за достаточно легкую работу для усидчивых и грамотных? Разберемся пошагово со стратегией.

Навыки для транскрибации

Главное, что нужно знать ー язык, на котором вы будете брать заказы. Нужно уметь концентрироваться на записи, соблюдать сроки (на некоторых площадках штрафы), внимательно перечитывать текст, чтоб он в точности соответствовал материалу.

Из оборудования вам понадобится только ПК/ноутбук со стабильным интернет-соединением.

Сколько можно заработать?

На транскрибации можно заработать 60-70 долларов за час материала. Обычно новичку нужно в 4 раза больше времени на транскрибацию, чем длительность аудиофайла. Профессионал справляется практически в той же скорости, что и файл. Новички могут заработать около $15 за час своей работы, если результат устроит заказчика, а профи ー от $30.

Чтобы выяснить свой ежемесячный заработок, можно включить калькулятор и прикинуть свою загрузку: всего за 2-3 часа ежедневной работы можно получать более $1400-1500.

Площадки для транскрибации

GMR Transcription

Здесь можно найти все тематики для транскрибации ー общие, медицинские и юридические. Работать можно и новичкам, если они прошли аудиотесты и готовы к работе.

Оплата: 42-75 долларов в час.

Aberdeen Broadcast Services

Заходим на сайт, заполняем заявку, получаем тест, который определит ваши навыки. Порог вхождения очень высокий - нужно сдать текст с точностью от 98 процентов.

Оплата: от $60 за час.

Quicktate

Компания занимается транскрибацией заметок, телефонных разговоров, конференций, сообщений автоответчика, статьи медицинской и юридической тематики.

После подачи заявки на их сайте вам необходимо будет пройти серию тестов, чтобы получить работу. После этого вам будут предоставлены ваши учетные данные для работы в удобное для вас время.

Оплата: $0.003 за слово на юридическую тематику и $0.005 за слово на медицинскую тему.

Hollywood Transcriptions

Предлагают услуги транскрибации для бизнеса, индустрии развлечений, образования, юриспруденции, правительства и маркетинга. Вы можете подать заявку, заполнив форму на их сайте.

Оплата: вы можете зарабатывать 400- 500 долларов в месяц при полном рабочем дне.

TranscribeMe

Предлагает выполнять транскрибацию на медицинскую, юридическую (оплачивается выше) и общую тематику.

TranscribeMe нанимает новичков. Вы можете присоединиться к ним, подав заявку на их сайте и пройдя регистрацию.

Оплата: 15-30 долларов за час материала

Scribie

При регистрации выбираем роль Transcriber. Проходим тест и сразу получаем за него оплату (в случае успешного прохождения). Если сравнить Scribie с другими платформами, то выплаты здесь немного ниже, но есть бонусы в конце месяца (чего нет у других).

Важно соблюдать все сроки! Иначе можно попасть под штрафы и баны на платформах.

Перейти в "Магазин топ-курсов"

Получить Комплект из 10 курсов

Подписаться на канал SHOP ТОП-КУРС