ЛИСИЦА ВСЕГДА ЛЖЕТ | ПЕРЕВОД 5 ГЛАВЫ
-Профессор, сегодня будет вечеринка первокурсников, не хотите ли пойти со мной?
-Ну, на самом деле, это было организовано несколькими первокурсниками-лидерами. Они назначили сбор людей около барбекю, дабы собраться вместе.
-Тебе же не нужна компания учителя, верно?
-Это неважно, если вы профессор. С того времени, как мы стали студентами, мы должны хорошенько узнать друг друга. Так почему же новенькие учителя не могу быть включены?
"С ее уровнем магии она не должна узнать мою принадлежность"
"К тому же, я знаю, что у нее есть скрытый мотив для сближения со мной"
"У меня долгое время не было контакта с себе подобными долгое время"
-Хей, Тань Рань, у тебя действительно было свидание с профессором Су сегодня? Почему ее еще нет? Я слышала от других студентов , что она никогда не присоединялась в группы.
-У меня правда было свидание с ней.
-П-профессор Су!! Вы правда пришли.
-Вы в правильном месте! Вы можете сесть куда-угодно'
-На моей стороне больше пространства, присаживайтесь рядом!
-Почему вы так поздно? Не нашли магазин?
-С тех пор это мой первый раз посещения соц.мероприятия. Я не знала, что мне надеть.
-Я подумывала над тем, чтобы мне такое надеть, чтобы соответствовать стандарту, а не выходить из него
-Просто думаю о том, что вы выглядите сегодня очень красиво, профессор Су
-Давайте же, все поднимем тост!
"В книгах написано, что алкоголь в правильное время может сблизить людей и способствовать "интимному контакту" друг с другом."
"Если профессор Су больше выпьет, то"
"Но в это же время я забыла одну вещь"
От переводчика: посмотрите, какие милашки!
