Система. Глава 63
Это была такая короткая фраза, но она привела сердце Вэнь Цзеси в неистовство, от которого она не могла отойти ещё долгое время. Её тело было словно заморожено.
- Хей? Земля вызывает Цзеси! Цзеси?
Вэнь Цзеси наконец оправилась от оцепенения, когда кто-то крикнул ей на ухо. Она подняла взгляд и увидела Вэнь Тин, машущую перед ней рукой.
- Ничего, просто увидела твой пустой взгляд и красные щёчки, и подумала что с тобой что-то случилось,- Вэнь Тин озорно усмехнулась, смотря на смущённую Вэнь Цзеси, а затем наклонилась,- так, и каково это? Быть зажатой Богиней Су… Должно быть крайне волнительно! Ты ведь чувствуешь, как бьётся твоё сердце, верно? Аа-а, я тоже хочу, чтобы мне сделали кабедон!
После слов Вэнь Тин, Вэнь Цзеси ощутила как пылает её лицо и немного сжалось сердце, но не решилась ответить. Она лишь протянула руку, чтобы ущипнуть Вэнь Тин за щёчку, когда её взгляд встретился со взором Су Ченю, стоявшей неподалёку.
Она не знала, было ли это игрой её воображения, но теперь ей казалось, что Су Ченю смотрела на неё не так, как раньше.
- Ладно, давай закончим на сегодня, время ужинать!- Лао Чжан хлопнул в ладоши, привлекая внимание.
Оглянувшись, все заметили, что изначально яркое и солнечное небо окрасилось в оранжево-красные цвета. На горизонте медленно садилось солнце, предвещающее конец дня.
Время быстро летело, и наступило шесть вечера.
Су Ченю погладила Вэнь Цзеси по голове. Это то, что та проделала бесчисленное количество раз со времени их знакомства, но сейчас Цзеси чувствовала снисходительность её движений. Она взглянула на Су Ченю, но быстро опустила голову, стоило их взглядам только встретиться.
Это чувство, пульсирующее в её груди… Вэнь Цзеси должна была узнать об больше; спросить кого-то о том, почему она чувствовала себя так странно, не было ли это болезнью?
Ужином стало атмосферное барбекю на пляже. Обстановка была оживленный, и лао Чжан даже одел хула-юбку и начал танцевать. По его словам, поскольку он уже потерял лицо, прогулявшись в целом платье, хула - это ничто!
Хотя картина его танца не особо красива, это было довольно забавно. Затем лао Чжан перешёл от гавайского “хула” до танца живота, а после - и к “ча-ча-ча”.
Тем временем Вэнь Цзеси, отвлёкшись, не замечала вкуса еды, продолжая есть как робот. Однако сколько бы она не поглощала, тарелка всё не пустела. Но Цзеси, склонившая голову, этого не замечала.
В то же время остальные молча наблюдали, как Су Ченю не отрывала взгляда от Вэнь Цзеси, наполняя тарелку каждых раз, когда она заканчивала есть. Как бы им это описать?... Эмх, пожалуй, это было похоже на шоу с кормлением, которое устраивали в океанариуме дрессировщики дельфинов…
Все: Неужели нельзя перестать разбрасывать это повсюду? Мы вообще-то тут жарим шашлыки, нам не нужен ваш собачий корм!
Вечером, группа остановилась на маленькой вилле недалеко от пляжа. Конечно, за номера пришлось заплатить им самим, и поскольку это было дороже (минимум 1,000 юаней за ночь), все решились разбиться на пары.
Су Ченю затащила Вэнь Цзеси в их комнату,
- Сяо Си*, о чём ты так задумалась?- Спросила Су Ченю, обхватив лицо Вэнь Цзеси ладонями.
(п.три: Су Ченю произносит “little Xi”, а её имя на англ. “Jiexi”)
У Вэнь Цзеси отнялся язык, когда она внезапно ощутила, как близко было лицо Су Ченю.
- Тебе нужно принять ванную… Я останусь снаружи.
Су Ченю слегка нахмурилась, увидев выражение Вэнь Цзеси, но отпустила её, погладив по мягким волосам.
- Эн!- Вэнь Цзеси поспешно кивнула, не видя эмоций Су Ченю из-за неловкого избегания.
Она схватила кем-то подготовленную сменную одежду и почти вбежала в ванную, закрыв за собой дверь.
Вэнь Цзеси прислонилась к стенке, глубоко вздыхая, и обхватила покрасневшее лицо руками, пытаясь унять скачущее сердце.
Аа-а, после того кабедона моё сердце бьётся так сильно каждый раз, когда вижу сестру Су… Ах, и мне сегодня даже придётся спать с ней в одной постели…
Не думай, хватит думать об этом! Просто полежи в ванной и успокойся. Вэнь Цзеси похлопала по щекам в попытках заставить себя перестать думать об этом. В любом случае она бы не смогла найти причину, так что стоит просто перестать ломать голову над этим.
- Цзеси, ах~ Твоё лицо такое красное~ Неужто ты заболела?- Внезапно появившийся Данго проплыл перед Вэнь Цзеси.
- Сс-с… Так шумно. Где ты пропадал?- Прошептала Вэнь Цзеси, щёлкнув Данго по лбу.
Давно она не видела этого маленького призрака, хотя раньше он постоянно летал вокруг и кричал ей в уши. Она просто не привыкла к этой внезапной тишине, вызванной его отсутствием.
- Я вышел немного поиграть,- честно признался Данго.
Хмпф, поскольку Вэнь Цзеси не захотела брать его с собой, ему самому пришлось найти чем развлечь себя!
- Только не потеряйся,- рассеяно кивнула Вэнь Цзеси.
Данго: Цзеси больше не заботится обо мне! Только посмотрите, как она невнимательна! Я впал в немилость! QAQ
Тем временем Су Ченю, поджав губы, уставилась на закрытую дверь, после чего решительно вышла из комнаты. Затем она постучалась в соседнюю дверь.
Чу Хелин открыла дверь и увидела стоявшую за ней Су Ченю. Её глаза удивлённо расширились. Она высунула голову и огляделась; кажется, Су Ченю пришла одна.
- Я кое-кого ищу,- небрежно ответила Су Ченю, не став уточнять.
- Ох, она сейчас принимает ванну. Пожалуйста, заходи, присаживайся.- Чу Хелин отошла в сторону, пропуская Су Ченю.
Интерьер ничем не отличался от их комнаты, - диван, кровать, и маленький столик со стульями.
- Такое чувство, что мы давно не общались.
Чу Хелин налила чашку чая и с улыбкой протянула её Су Ченю.
- Действительно давно… Я была слишком занята с тех пор, как пришла в эту индустрии.- Су Ченю не стала утруждать себя вежливостью и сразу приняла протянутый чай.
Занята? Если я правильно помню, твоя годовая нагрузка не так велика по сравнению с такими актёрами, как я! Где же твой образ Принцессы Кино? Чу Хелин бросила на Су Ченю беспомощный взгляд.
- К слову, все в нашем поколении уже успели повстречать по крайней мере с одним парнем или девушкой. Интересно, когда же наша потрясающая сестра Су тоже будет с кем-нибудь встречаться?- Чу Хелин склонила голову, думая об одном человеке. - Это Цзеси? Я думаю, она очень милая и хорошая.
Су Ченю молча уставилась на Чу Хелин.
Не может быть. Это правда? У меня, конечно, были некоторые подозрения, но я не ожидала что сестра Су и в самом делее… Влюбится в нежную траву. Общественность была бы откровенно шокирована. Чу Хелин стоит подготовится; вероятно, после выхода этого шоу в эфир, её телефон будет разрываться от звонков.
Открылась дверь, и Ли Линьцин вышла, потирая мокрые волосы полотенцем,
- Жёнушка! Помоги мне высушить волосы~
Сделав вид, что не видела отчаянного подмигивания Чу Хелин, она наклонилась, чтобы поднять фен.
- Жёнушка~ А что мы будет делать потом…
Ли Линьцин встала перед незванной гостьей, пившей чай с её женой, и, отложив фен, недовольно упёрла руки в бока, спрашивая с неё,
- А ты что здесь делаешь? Это не этично - вот так вот нарушать счастливую жизнь другого человека!
- Мне нужно… Кое-что спросить.
Су Ченю безразлично изложила свои намерения, притворившись, что не видит откровенного раздражения Ли Линьцин
-... В чём дела?- Надулась Ли Линьцин.
Она знала, что стоило Су Ченю принять решение, и та не уйдёт, пока не получит желаемое. Ли Линьцин сердито фыркнула и опустилась на стул.
Ли Линьцин чуть было не подавилась слюной, услышав эту прямую и незатейливую фразу. Даже Чу Хелин выглядела немного удивлённой, хоть уже и подозревала это, но предполагать и слышать, как сама Су Ченю признаётся, - разные вещи.
- Точнее, я не совсем уверена в этом, просто… Уделяю ей больше внимания, чем другим, забочусь о каждом её шаге… И постоянно хочу находиться рядом с ней…
Ли Линьцин прервала её прежде, чем та успела договорить,
- Ты всегда беспокоишься о её делах, особенно когда она подвергает себя опасности?
- У тебя… возникает желание поцеловать её, когда она рядом?- Нерешительно спросила Ли Линьцин.
Ли Линьцин и Чу Хелин переглянулись, после чего первая прочистила горло и сказала проще,
- Ты чувствуешь, что хочешь толкнуть её и… съесть… ум… другими словами, ты желаешь быть как можно ближе с ней, и вести себя более интимно?
Су Ченю серьёзно размышляла. Хотела ли она быть ближе к своей малышке? Конечно. Каждый раз, видя Вэнь Цзеси, ей казалось, что малышка выглядит аппетитно, настолько, что хотелось откусить. Было ли это тем самым “желанием”, о котором говорила Ли Линьцин?
- Эн.- Кивнула Су Ченю под двумя серьёзными взглядами.
Ли Линьцин резко встала, вместе с тем про себя посетовав, что не записала этот легендарный разговор! Она хотела, чтобы все это услышали! Услышали, какая их сестра Су невинная! Ли Линьцин могла бы смеяться целый год, просто переслушивая этот диалог.
Чу Хелин была потрясена не меньше, но в то же время кое о чём подумала,
- Тогда, тот браслет на Вэнь Цзеси… это ведь ты его подарила?
Ранее Цзеси сказала ей, что браслет был подарен Су Ченю, и она подумала, что та просто пошутила. Позже Чу Хелин забыла об этом, поскольку была сосредоточена на съёмках, но каждый раз, глядя на Су Ченю, она чувствовала что-то неладное… Браслет, который та носила с детства, пропал! А слова Вэнь Цзеси были правдой!
- Да, я отдала его сяо Си,- серьёзно ответила Су Ченю.
- Хах…- Ли Линьцин похлопала себя по груди.
Ли Линьцин сглотнула кровь, которой её чуть не вырвало. Су Ченю навестила её только ради этого!? Затем в её голове промелькнула мысль,
- Я тебе отвечаю, ты должна сделать её своей как можно скорее. Я вижу, многие уже охотятся на Цзеси, и если ты не примешь меры, её уведут другие волки~
- Тогда что мне делать?- Серьёзно спросила Су Ченю.
- Сначала вернись и прими душ, немного успокойся. Затем сядь и поговори с Цзеси по душам. Спроси её, что она чувствует, и расскажи о своих. Но самое главное, что бы она не сказала или как бы не отреагировала, ты должна прижать её к себе и поцеловать! И целовать искренне, в губы!- Ли Линьцин указала на свои губы и злорадно усмехнулась.
- Серьёзно? Вот так?- Глаза Су Ченю слегка сузились.
- Я ухожу,- с этими словами Су Ченю ушла так же стремительно, как и пришла.
Оглядываясь на закрытую дверь, Ли Линьцин подпёрла щеку рукой,
- А… У неё не возникнет проблем, если она так поступит? Тебе действительно нужно было её так наставлять?- Обеспокоенно спросила Чу Хелин.
- Да какие тут проблемы?- Пожала плечами Ли Линьцин.
- Это может привести к обратному эффекту… И тогда тебе придётся отвечать за последствия.
Чу Хелин ущипнула Ли Линьцин за щёку, а затем подумала о чём-то таком, после чего сила её пальцев внезапно возросла.
- Ай, ай, жёнушка! Мне больно!- Закричала Ли Линьцин.
- То, что ты посоветовала сестре Су… Разве не так ты меня преследовала в начале?- Спросила Чу Хелин, приподняв бровь.
- Н-нет, конечно нет! Почему моя дорогая жёнушка вообще произносит нечто подобное!? Я всегда была очень серьёзна, очень-очень серьёзна, когда преследовала тебя!- Воскликнула Ли Линьцин, будто умоляя о пощаде.
Чу Хелин холодно фыркнула, а после отпустила её и подняла лежавшую рядом сложенную одежду.
- Хей, жёнушка, подожди! Ты ведь ещё не высушила мои волосы!
Ли Линьцин попыталась схватить её, но Чу Хелин ловко увернулась от её руки и прежде, чем скрыться за дверью, бросила,
Ли Линьцин: Я больше не маленькая милашка моей жёнушки!? QAQ
С другой стороны, Су Ченю едва ступила в комнату, когда её сердце забилось так быстро, и она занервничала больше, чем когда-либо. Она глубоко вздохнула и ступила вперёд.
- Хм? Сестра Су, ты вернулась!
Вэнь Цзеси, которая только вышла из ванной, уже успела заказать еды. Не то чтобы она была сильно голодна после барбекю, но, возможно, она захочет поесть позже!
Только вот, почему ушла сестра Су? Возможно ли, что та тоже спустилась чтобы сделать заказ? Думая так, Вэнь Цзеси тут же продемонстрировала принесённую еду.
- Сестра Су, если ты голодна, можешь съесть это, не нужно быть вежливой!
Заметив, что с лица Вэнь Цзеси после ванной пропало то противоречивое выражение, Су Ченю ощутила некоторое разочарование. Однако, следуя словам Ли Линьцин, сначала ей нужно было принять душ и успокоиться.
- Начинай одна, я сначала приму душ.
Вэнь Цзеси послушно кивнула и наблюдала, как Су Ченю закрыла за собой дверь. Она почесала в затылке, - почему ей казалось, будто бы взгляд сестру Су изменился, и та… словно к чему-то готовилась? Может, ей просто показалось?
- Цзеси, Цзеси! Я тоже хочу есть! Ты не должна делать это в одиночестве!- Воскликнул Данго.
Ладно, ладно. Держи, но успей доесть до того, как выйдет сестра Су, хорошо? Внимание Вэнь Цзеси быстро переключилось на Данго, и та дала ему несколько плиток шоколада и пакетиков чипсов.
В связи с участием в шоу, количество её заданий увеличилось, и у Цзеси почти не осталось времени на тренировки. Но всё же у неё оставалось достаточно баллов, чтобы купить Данго немного еды.
Данго, радостно причмокивая ртом, поедал чипсы, больше не пытаясь спорить с Вэнь Цзеси.
И пока Вэнь Цзеси лениво смотрела телевизор, дверь ванной со щелчком отворилась. Вышла Су Ченю. Вэнь Цзеси на секунду обернулась, но тут же стремительно отвела взгляд, чувствуя как лицо залилось краснотой.
Как бы она на это не посмотрела, а сестра Су в этот момент была по-настоящему симпатичной!
В этот момент Су Ченю встала прямо перед Вэнь Цзеси.
- Сестра Су?- Нерешительно спросила Цзеси.
Взгляд её сестры Су сейчас был таким… странным!
Как раз в тот момент, когда Вэнь Цзеси начала думать, что Су Ченю вот-вот что-то с ней сделает, та просто села напротив. И хотя Цзеси испытала странное облегчение, по какой-то причине в нём был лёгкий оттенок разочарования.
- Сяо Си, что ты обо мне думаешь?- Безразлично спросила Су Ченю, хотя внутри сильно нервничала.
Это “Сяо Си” звучало гораздо ближе, чем “Цзеси”, и Вэнь Цзеси внезапно ощутила себя немного счастливой. Однако, что касается вопроса Су Ченю, хоть она и была немного удивлена, всё же ответила,
- Эм… ну, ты действительно хороший человек…
Су Ченю, которую прозвали “хорошим человеком”: …
Это… не показалось ли сестре Су, что её слова прозвучали несколько нерешительно? Теперь, когда она вспоминала об этом, это и в самом деле звучало немного тускло… Вэнь Цзеси собралась с мыслями и продолжила,
- Я думаю о сестре Су, как о действительно хорошем человеке, потому что, хотя внешне ты кажешься холодной, ты всегда заботишься обо мне. И говоря честно, я считаю, ты довольно нежная…- Нервно сказала Вэнь Цзеси, боясь, что Су Ченю может неверно истолковать её слова.
Нежная? Су Ченю впервые слышала, чтобы её так описывали. Люди, знакомые с ней, обычно говорили что она холодна и равнодушна, словно кубик льда. И возможно потому, что она непреднамеренно относилась к малышу несколько иначе, чем к остальным, Вэнь Цзеси подумала так. В любом случае, Су Ченю было приятно, что кто-то так думал о ней, это заставляло её чувствовать себя такой… счастливой.
- Я тоже считаю, что ты очень милая. Иногда немного глуповатая и импульсивная, но, тем не менее.- Сказала в ответ Су Ченю, немного подумав.
Вэнь Цзеси: А это точно комплимент? QAQ
Она почесала затылок, что это была за ситуация? Шоу взаимных комплиментов? Размышляя подобным образом, Вэнь Цзеси сказала,
- На самом деле, меня никогда особо не интересовала индустрий развлечений, но именно из-за сестры Су и сяо Мэн я решила войти в неё. И только благодаря вам я смогла зайти так далеко.
- Это также результат твоей собственной тяжёлой работы. Без этого, любая помощь была бы бесполезна.
- Эн… На самом деле, я сейчас очень счастлива, и чувствую облегчение от того, что могу вот так просто поговорить с сестрой Су.
- И я действительно думаю, что у нас общая судьба. Просто вспомни, как мы случайно встретились в первый раз, а после в моей первой драме и в этом шоу.
- Я так же думаю, что нас вместе свела сама судьба.
- А сестра Су действительно потрясающая! Судя по тому, что я узнала, сестре Су завидуют все! А твои великолепные актёрские способности сделали тебя настоящим кумиром для молодёжи!
- А ещё, я совсем не ожидала, что ты выпустилась из того места, где учусь сейчас я. Мне кажется, если бы я подошла к любому из твоих прежних преподавателей, и спросила их о тебе, то держу пари, что они все сказали бы, что гордятся тобой!
- Это так? Не уверена, что они действительно так скажут, но я всё равно им благодарна.
Последовало неловкое молчание. Вэнь Цзеси не знала, что ещё сказать Су Ченю, которая, казалось, не была заинтересована в продолжении разговора. Что же делать!?
Только благодаря её упорному труду, Вэнь Цзеси продержалась ещё полчаса. Что касается того, повторялась ли похвала, ей было всё равно. Она просто чувствовала, что во рту у неё образовалась пустыня. И почему же она раньше не узнала, что сестре Су нравится, когда люди хвалят её?
Су Ченю взглянула на Вэнь Цзеси, которая наконец замолчала после столь долгой болтовни. С самого детства она слышала всевозможную похвалу и комплименты, но то, как Цзеси об этом говорила, было для Су Ченю чем-то новым. Каждое слово Вэнь Цзеси будто наполняло её радостью и теплом изнутри.
- Ты мне нравишься.- Су Ченю сразу перешла к делу.
У Вэнь Цзеси отвисла челюсть, и она в целом выглядела так, будто услышала нечто невероятное.
- Я говорю, ты мне нравишься,- повторила Су Ченю.
- Т-ты, ты тоже мне нравишься…
Вэнь Цзеси запнулась. Это же нормально, когда две женщины говорят подобное друг-другу, верно? Разве подруги не часто так шутят?..
- Моё “нравится”, это не то же, что и у тебя… Это то, что я хочу побаловать тебя, обнять или поцеловать.- Увидев растерянное выражение Вэнь Цзеси, Су Ченю решила повторить то, о чём ей говорила Ли Линьцин.
Глаза Вэнь Цзеси расширились, когда Су Ченю приблизилась к ней. Её нежное лицо, длинные ресницы, безупречная кожа… С какой стороны ни посмотри, а Су Ченю была прекрасна. Но сейчас… Сейчас она… С этим невероятным лицом…