#yangilik #новости #news
“Nemis huquqi va qiyosiy-huquqiy tadqiqotlar markazi”ni ochish masalalari muhokama qilindi
Toshkent davlat yuridik universitetida Regensburg universiteti bilan hamkorlikda “Nemis huquqi va qiyosiy-huquqiy tadqiqotlar markazi”ni ochish bo‘yicha muzokaralar o‘tkazildi.
Tadbirda TDYU rektori Akbar Toshqulov, xalqaro hamkorlik va uzluksiz ta’lim bo‘yicha prorektor Dilshod Umarov, xalqaro hamkorlik boshqarmasi boshlig‘i Rustam Umarov, “Xalqaro huquq va qiyosiy huquqshunoslik” fakulteti dekani Dildora Umarxanova hamda Regensburg universiteti dotsenti Manuchehr Qudratov va universitetning mas’ullari ishtirok etdi.
Uchrashuvda ikki universitet o‘rtasidagi hamkorlikni yanada mustahkamlash, yangi loyihalarni amalga oshirish, qo‘shma ta’lim va akademik almashinuv dasturlarini tashkil etish masalalari muhokama qilindi.
Shuningdek, TDYUda nemis huquqini talabalarga o‘rgatish, bu borada qilinayotgan ishlar va kelgusi rejalar xususida fikr almashildi.
Qayd etilganidek, ikki oliy ta’lim muassasasi o‘rtasida yo‘lga qo‘yilgan hamkorlik dasturi keng ko‘lamli bo‘lib, u qo‘shma tadqiqotlarni o‘tkazish, o‘quv dasturlarini ishlab chiqish, huquqni o‘rganish sohasida tajriba almashish, hamkorlikda turli ilmiy loyihalar, anjumanlar, davra suhbatlari va konferensiyalarni tashkil etishni o‘z ichiga oladi.
Shu bilan birga, hamkorlik doirasida doktorantlarning qo‘shma maktabi tashkil etiladi, magistratura talabalari uchun qo‘shma ta’lim (double degree) dasturi va “Advokatlar uchun nemis tili” kurslari yo‘lga qo‘yiladi.
Uchrashuv davomida tashkil etilayotgan “Nemis huquqi va qiyosiy-huquqiy tadqiqotlar markazi”ning faoliyati, ish rejalari va kelgusidagi loyihalari haqida ham ma’lumot berib o‘tildi.
Ta’kidlanganidek, markaz bakalavriat bosqichi talabalari uchun mo‘ljallangan bo‘lib, bu yerda talabalarga uch yil davomida huquqning turli sohalari bo‘yicha nemis professor-o‘qituvchilar tomonidan dars beriladi. Markazda o‘qishning birinchi yilini yakunlab, imtihonlarni muvaffaqiyatli topshirgan talabalar Regensburg universitetida yozgi maktabda ishtirok etish imkoniyatiga ega bo‘ladi. Ikkinchi yil iqtidorli talabalar Germaniya bo‘ylab o‘quv-tanishuv safarida qatnashadi. Markazi muvaffaqiyatli tugatgan talabalar Regensburg universiteti magistraturasida o‘qishni davom ettirish va shu universitetning diplomini olish imkoniyati beriladi.
Ayni paytda TDYUda markazni ochish uchun katta tayyorgarlik ishlari olib borilmoqda. Xususan, universitet rahbariyati tomonidan kutubxonani jihozlash, markaz uchun xonalarni tayyorlash, Regensburg universitetida tadqiqot olib boradigan doktorantlarni tanlash borasida qator chora-tadbirlar amalga oshirilmoqda.
Malumot uchun: Regensburg universiteti — YUNESKOning jahon merosi ro‘yxatiga kiritilgan Regensburg shahrida joylashgan jamoat tadqiqot universiteti hisoblanadi. Ushbu universitet QS World University Rankingsga ko‘ra, dunyoning 500 ta eng yaxshi universitetlari ro‘yxatiga kiritilgan.
Обсуждены вопросы открытия Центра немецкого права и сравнительно-правовых исследований
Проведены переговоры по открытию в Ташкентском государственном юридическом университете Центра немецкого права и сравнительно-правовых исследований в ТГЮУ совместно с Регенсбургским университетом.
Во встрече приняли участие ректор университета Акбар Ташкулов, проректор по международному сотрудничеству и непрерывному образованию Дилшод Умаров, начальник Управления по международному сотрудничеству Рустам Умаров, декан факультета международного права и сравнительного правоведения Дилдора Умарханова, доцент Регенсбургского университета Манучехр Кудратов, а также ответственные сотрудники университета.
В рамках встречи обсуждены перспективы сотрудничества между двумя университетами, реализация новых проектов, организация совместных образовательных программ и программ академического обмена.
Также участники встречи обменялись мнениями об обучении студентов немецкому праву, осуществляемой в этой сфере работе и планах на будущее.
Как отмечалось, программа сотрудничества ТГЮУ и Регенсбургского университета обширная. Она предполагает совместные исследования, разработку учебных программ и обмен преподавательским опытом, проведение совместных конференций и семинаров.
Важными проектами в рамках сотрудничества станут совместная школа докторантов, программа двойных дипломов для студентов магистратуры, а также курсы «Немецкий язык для юристов».
В ходе встречи предоставлена информация о Центре немецкого права и сравнительно-правовых исследований, плане работы и ожидаемых проектах.
Особо отмечено, что центр рассчитан на студентов бакалавриата, которые на протяжении трех лет будут изучать немецкий язык и слушать лекции немецких профессоров по различным отраслям права в ТГЮУ. По окончании первого года обучения в Центре студенты, успешно сдавшие экзамены, смогут принять участие в работе летней школы в Регенсбургском университете, а по окончании второго года будут участвовать в учебно-ознакомительной поездке по Германии. Успешно завершившие обучение студенты получат возможность продолжить обучение в магистратуре Регенсбургского университета в течение 1 года и получить диплом этого вуза.
Уже сейчас начинается активная подготовка к открытию Центра немецкого права и сравнительно-правовых исследований в ТГЮУ. В частности, руководством университета приняты меры по оснащению библиотеки, подготовке кабинетов для центра, выбору докторантов, которые будут вести исследования в Регенсбургском университете.
Для справки: Регенсбургский университет — публичный исследовательский университет, расположенный в средневековом городе Регенсбург, Бавария, в городе, входящем в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Данный университет входит в список 500 лучших университетов мира (QS World University Ranking).
Discussed the opening of the Center for German Law and Comparative Legal Studies
Talks were conducted regarding the opening of the Center for German Law and Comparative Legal Studies at Tashkent State University of Law in cooperation with Regensburg University.
The meeting was attended by the rector Akbar Tashkulov, deputy rector for international cooperation and further education Dilshod Umarov, head of the international cooperation department Rustam Umarov, dean of international and comparative legislation faculty Dildora Umarkhanova, associate professor of Regensburg University Manuchehr Kudratov and representatives of the university.
During the meeting, prospects for cooperation between the two universities, the implementation of new projects, the organization of joint educational programs, and academic exchange programs were discussed.
The meeting participants also exchanged opinions on training students in German law, work carried out in this field, and plans for the future.
As it was noted, the program of cooperation between Tashkent State University of Law and Regensburg University is extensive. It envisages joint research, elaboration of curricula and exchange of teaching experience, and holding joint conferences and seminars.
Important projects within the framework of this collaboration will be a joint school for doctoral students, a double diploma program for master's degree students as well as the German for Lawyers course.
During the meeting, the information on the Center of German Law and Comparative Legal Studies, work plan, and expected projects were provided.
It was stressed that the center is designed for master's degree students who will study the German language and listen to lectures by German professors in various fields of law at TSUL for three years. At the end of the first year, the students who have successfully passed their exams will have the opportunity to take part in the summer school at the University of Regensburg, and at the end of the second year, they will participate in the study tour around Germany. Successful students will have an opportunity to continue their education in the master's program of Regensburg University for 1 year and get a diploma from this university.
Even now active preparation for the opening of the Center for German Law and Comparative Legal Studies at TSUL has been started. In particular, the administration of the university took measures on equipping a library, preparation of classrooms for the Center, and selection of doctoral candidates who will conduct research at Regensburg University.
For reference: Regensburg University is a public research university located in the medieval city of Regensburg, Bavaria, a city on the UNESCO World Heritage List.
This university is ranked among the top 500 universities in the world (QS World University Ranking).
Facebook | Instagram | LinkedIn | Telegram