#hamkorlik #сотрудничество #cooperation
TDYUda Koreya huquq va tadqiqot markazi ochildi
Markazning ochilish marosimida Toshkent davlat yuridik universiteti rahbariyati, Koreya Respublikasining O‘zbekistondagi favqulodda va muxtor elchisi Do Yeon Won, Seul milliy universiteti huquq fakultetining faxriy professori, Dr. Oh Seung Kvon, Ajou universitetining Huquq fakulteti dekani Dr. Byung Chun So, Inha universiteti Huquq fakulteti dekani Dr. Young Hoa Son, KOICAning O‘zbekistondagi vakolatxonasi vakillari, nufuzli xorijiy mehmonlar, TDYU professor-o‘qituvchilari va talabalari ishtirok etdi.
Shuningdek, markazning ochilish marosimi doirasida koreyalik mehmonlar bilan uchrashuv tashkil etilib, TDYU va Koreya oliy ta’lim muassasalari o‘rtasida hamkorlikni yo‘lga qo‘yish va kengaytirish masalalari muhokama qilindi.
Muzokaralar yakunida Toshkent davlat yuridik universiteti va Ajou universiteti Huquq maktabi, Inha universiteti Huquq maktabi hamda Koreya huquq va tadqiqot markazi va Inha universiteti qoshidagi AI-DATA yuridik markazi o‘rtasida anglashuv memorandumlari imzolandi.
Hujjatlarga ko‘ra, endilikda Toshkent davlat yuridik universiteti va Koreye universitetlari o‘rtasida talabalar almashinuvi va qo‘shma ta’lim, oʻquv va ilmiy tadqiqotlar uchun almashinuv dasturlari yo‘lga qo‘yiladi, oliy ta’lim muassasalari hamkorlikda qoʻshma ilmiy loyihalar, konferensiyalar, mahorat darslari va seminarlarni tashkil etadi, shuningdek, birgalikda ilmiy maqola, qo‘llanma va kitoblar nashr etiladi.
Marosim davomida Seul milliy universiteti huquq fakultetining faxriy professori Dr. Oh Seung Kvoning o‘zbek tiliga tarjima qilingan “Iqtisodiy huquq” darsligining tarjimasi taqdimoti bo‘lib o‘tdi hamda Dr. Oh Seung Kvonga TDYU “Faxriy professori” unvoni berildi.
Koreya huquq va tadqiqot markazining ochilish marosimining ikkinchi qismida O‘zbekiston va Koreya o‘rtasida huquqiy fanlar bo‘yicha hamkorlik doirasida davra suhbati tashkil qilindi.
Anjumanda TDYU Xalqaro hamkorlik va uzluksiz ta’lim bo‘yicha prorektor Dr. Axtam Yakubov, Kiber huquq kafedrasi mudiri Dr. Said Gulyamov, Ajou universiteti yuridik fakulteti dekani Byung Chun SO, Inha universiteti AI-DATA yuridik markazi direktori Von Oh KIM tomonidan turli mavzularda ma’ruzalar qilinib, mavzular yuzasidan fikr almashildi.
В ТГЮУ открылся Центр корейского права и исследований
В церемонии открытия центра приняли участие руководство Ташкентского государственного юридического университета, чрезвычайный и полномочный посол Республики Корея в Узбекистане До Ён Уон, почетный профессор юридического факультета Национального университета Сеула, доктор О Сынг Квон, декан юридического факультета Университета Аджу доктор Бён Чун Со, декан юридического факультета Университета Инха доктор Ён Хо Сон, представители представительства KOICA в Узбекистане, зарубежные гости, преподаватели и студенты ТГЮУ.
Кроме того, в рамках церемонии открытия центра была организована встреча с корейскими гостями, на которой обсуждались вопросы установления и расширения сотрудничества между ТГЮУ и корейскими высшими учебными заведениями.
По итогам переговоров были подписаны меморандумы о взаимопонимании между Ташкентским государственным юридическим университетом и Школой права Университета Аджу, Школой права Университета Инха, а также Центром корейского права и исследований и Юридическим центром AI-DATA при Университете Инха.
Согласно документам, теперь между Ташкентским государственным юридическим университетом и университетами Кореи будут внедрены программы обмена студентами, совместные образовательные программы, программы по обмену для учебных и научных исследований, а также будут организованы совместные научные проекты, конференции, мастер-классы и семинары. Также планируется совместная публикация научных статей, учебников и книг.
В ходе мероприятия состоялась презентация переведенного на узбекский язык учебника «Экономическое право» почетного профессора юридического факультета Национального университета Сеула доктора О Сынг Квона, а самому доктору О Сынг Квону было присвоено звание «Почетный профессор» ТГЮУ.
Во второй части церемонии открытия Центра корейского права и исследований был организован круглый стол по вопросам сотрудничества в области юридических наук между Узбекистаном и Кореей.
На мероприятии с различными докладами выступили проректор ТГЮУ по международному сотрудничеству и непрерывному образованию доктор Ахтам Якубов, заведующий кафедрой киберправо доктор Саид Гулямов, декан юридического факультета Университета Аджу Бён Чун Со, директор Юридического центра AI-DATA Университета Инха Вон О Ким. Состоялся обмен мнениями по обсуждаемым темам.