#hamkorlik #сотрудничество #cooperation
Nagoya universiteti delegatsiyasi Toshkent davlat yuridik universitetiga tashrif buyurdi
Shu munosabat bilan tashkil etilgan uchrashuvda TDYU rektori v.v.b. Islambek Rustambekov, Xalqaro aloqalar boʻlimi bosh mutaxassisi Bobur Uzakov, Nagoya universiteti vitse-prezidenti Norimi Mizutani, universitetning xalqaro departamenti boʻlim boshligʻi Kaori Umemura, xalqaro departament xodimi Toshiyuki Yamada, Nagoya universitetning Oʻzbekistondagi vakolatxonasi ijrochi direktori Eldorjon Elmurodov va TDTI xorijiy prorektori Kiyoxisa Nishiyami ishtirok etdi.
Uchrashuvda TDYU va Nagoya universiteti oʻrtasidagi hamkorlikni yanada kengaytirish, ikki universitet hamkorligida tashkil etilgan Yapon huquqini tadqiq qilish markazi faoliyatini takomillashtirish, talabalar va professor-o‘qituvchilar uchun stajirovkalarni yo‘lga qo‘yish, talabalar almashinuvi va akademik mobillik dasturlarini tashkil etish, shuningdek, yaponiyalik professor-o‘qituvchilarni TDYUdagi dars jarayonlariga jalb etish masalalari muhokama qilinib, ushbu yo‘nalishda yangi loyihalarni yo‘lga qo‘yishga kelishib olindi.
Делегация Университета Нагоя посетила Ташкентский государственный юридический университет
На организованной в связи с этим событием встрече приняли участие врио ректора ТГЮУ Исламбек Рустамбеков, главный специалист отдела по международным связям Бобур Узаков, вице-президент Университета Нагоя Норими Мизутани, руководитель международного отдела университета Каори Умемура, сотрудник международного отдела Тошиюки Ямада, исполнительный директор офиса Университета Нагоя в Узбекистане Элдорджон Элмуродов и зарубежный проректор Ташкентского государственного технического университета Киёхиса Нишиями.
На встрече рассмотрено дальнейшее расширение сотрудничества между ТГЮУ и Университетом Нагоя, совершенствование деятельности Центра исследования японского права, созданного при сотрудничестве двух университетов, налаживание стажировок для студентов и преподавателей, организация программ студенческого обмена и академической мобильности, привлечение японских преподавателей к учебному процессу в ТГЮУ. Кроме того, достигнута договоренность о запуске новых проектов в этом направлении.
A delegation from Nagoya University visited Tashkent State University of Law
The meeting was attended by Islambek Rustambekov, the acting rector of TSUL, Bobur Uzakov, the chief specialist of the international relations department, Norimi Mizutani, the vice-president of Nagoya University, Kaori Umemura, head of the international department of the university, Toshikyuki Yamada, the employee of the international department, Eldorjon Elmurodov, Kiyohisa Nishiyana, the executive director of the University office of Nagoya in Uzbekistan and foreign vice rector of Tashkent State Technical University.
The meeting discussed the further expansion of cooperation between TSUL and Nagoya University, improvement of the activities of the Center for the Study of Japanese Law, created in collaboration between the two universities, the establishment of internships for students and teachers, the organization of student exchange and academic mobility programs, and the involvement of Japanese teachers in the educational process at TSUL. In addition, an agreement was reached to launch new projects in this direction.
