May 24, 2023

#hamkorlik #сотрудничество #cooperation


TDYU Liverpul universiteti bilan hamkorlik qiladi

Buyuk Britaniyaning Liverpul universiteti vakillari Toshkent davlat yuridik universitetiga tashrif buyurdi.

Shu munosabat bilan tashkil etilgan uchrashuvda Toshkent davlat yuridik universiteti rektori v.v.b. Islambek Rustambekov, ilmiy ishlar va innovatsiyalar bo‘yicha prorektor Baxshillo Xodjayev, xalqaro aloqalar bo‘limi bosh mutaxassisi Bobur Uzakov, Liverpul universiteti magistratura dasturlari bo‘yicha direktori, professor Mavluda Sattorova, Huquq va ijtimoiy adolat maktabi dekani, professor Valsamis Mitsilegas, tadqiqot ishlari bo‘yicha dekan yordamchisi Kanstantsin Dzehtsiarou ishtirok etdi.

Uchrashuv avvalida I.Rustambekov so‘z olib, mehmonlarga Toshkent davlat yuridik universiteti, muassasadagi o‘quv va ta’lim jarayoni, xalqaro hamkorlik aloqalari, talabalar uchun yaratilgan sharoit va imkoniyatlar haqida ma’lumot berdi.

Tadbirda ikki oliy ta’lim muassasasi o‘rtasida ta’lim va tadqiqot sohasida hamkorlikni mustahkamlash, LLM dasturlari bo‘yicha qo‘shma ta’lim loyihalarini yo‘lga qo‘yish, TDYU bitiruvchilari uchun Liverpul universiteti magistraturasiga kirishda imtiyozlar berish, TDYUda “Ingliz huquqini tadqiq qilish markazi”ni tashkil etish, mazkur universitet professor-o‘qituvchilarini TDYUga jalb etish, hamkorlikda “Yozgi maktab” tashkil etish masalalari muhokama qilindi.

Muzokaralar davomida TDYU va Liverpul universiteti o‘rtasida hamkorlik memorandumini imzolashga kelishib olindi.

——————————

ТГЮУ будет сотрудничать с Ливерпульским университетом

Ташкентский государственный юридический университет посетили представители Ливерпульского университета Великобритании.

Во встрече, организованной в связи с этим событием, приняли участие врио ректора Ташкентского государственного юридического университета Исламбек Рустамбеков, проректор по научной работе и инновациям Бахшилло Ходжаев, главный специалист Управления по международным отношениям Бобур Узаков, директор программ магистратуры Ливерпульского университета, профессор Мавлуда Сатторова, декан факультета права и социальной справедливости, профессор Валсамис Митсилегас, помощник декана по научно-исследовательской работе Константин Дзехциароу.

В начале встречи И.Рустамбеков проинформировал гостей о Ташкентском государственном юридическом университете, учебно-воспитательном процессе в учреждении, связях международного сотрудничества, условиях и возможностях, созданных для студентов.

На мероприятии обсуждены вопросы укрепления сотрудничества в области образования и научных исследований между двумя высшими учебными заведениями, запуска совместных образовательных проектов по программам LLM, предоставления льгот выпускникам ТГЮУ при поступлении в магистратуру Ливерпульского университета, организации в ТГЮУ Центра исследования английского права, привлечения преподавателей этого вуза в ТГЮУ, создания в сотрудничестве летней школы.

В ходе переговоров была достигнута договоренность о подписании меморандума о сотрудничестве между ТГЮУ и Ливерпульским университетом.

——————————

Tashkent State University of Law will cooperate with the University of Liverpool

Representatives of the University of Liverpool in Great Britain visited Tashkent State University of Law.

Islambek Rustambekov, Acting Rector of Tashkent State University of Law, Bakhshillo Khodjaev, Vice-Rector for Research and Innovation, Bobur Uzakov, Chief Specialist of International Relations Department, Professor Mavluda Sattorova, Director of Liverpool University MA Programs, Professor Valsamis Mitsilegas, Dean of Law and Social Justice Faculty, and Constantin Dzehciarou, Assistant Dean for Research Work participated in the meeting organized on the occasion of the event.

At the beginning of the meeting, I.Rustambekov informed the guests about Tashkent State University of Law, educational and training process in the institution, international cooperation ties, conditions, and opportunities created for students.

The event discussed issues of strengthening cooperation in the field of education and research between the two higher educational institutions, launching joint educational projects under LLM programs, providing privileges to TSUL graduates when entering the Master's program at the University of Liverpool, organizing an English Law Research Center at TSUL, attracting teachers from this university to TSUL, creation of a summer school in cooperation.

During the negotiations, an agreement was reached on signing a memorandum of cooperation between TSUL and the University of Liverpool.


Facebook | Instagram | LinkedIn | Telegram