Обзор на фэнтезийный "книжный сериал" о людях и драконах Алексея Сальникова "Когната"*
Вот я и добралась таки до прочтения этого замечательного фэнтезийного романа Алексея Сальникова о людях и драконах..
Алексей Сальников о романе Когната. Фото с сайта pravilamag.ru
Произошло это внепланово, помните, недавно рассказывала?!
"Пока ты спал" или чем я занимаюсь в отсутствии интернетаЛиса в мире людей17 июня
Так-то, собиралась вплотную заняться чтением накопившихся цундоку, в отпуске.
Буква "Ц" - цундоку или склад забытых книгЛиса в мире людей15 ноября 2024
Но, случилось как случилось, да оно и к лучшему. Я очень рада что прочитала этот замечательный книжный сериал и теперь хочу поделиться с вами, Друзья мои, своими впечатлениями.
Для начала, несколько слов об авторе
Алексей Борисович Сальников - русский писатель и поэт. Родился в 1978 году в Тарту (Эстония). С 1984 года живёт на Урале: сначала в посёлке Горноуральский Свердловской области, затем в Нижнем Тагиле.
Публиковался в «Литературной газете», журналах «Уральская новь», «Воздух», «Урал», альманахе «Вавилон», выпусках антологии «Современная уральская поэзия». Окончил 2 курса сельскохозяйственной академии, проучился один семестр у Юрия Казарина на факультете литературного творчества Уральского университета. Ученик писателя и педагога Евгения Туренко. С 2005 года живёт в Екатеринбурге.
- автором трёх поэтических сборников, в том числе «Дневник снеговика»
- лауреатом главной номинации поэтической премии «ЛитератуРРентген» (2005)
- автором пяти романов: «Нижний Тагил» (2011), «Отдел» (2018), «Петровы в гриппе и вокруг него» (2017), «Опосредованно» (2019), «Оккульттрегер» (2022)
- лауреатом премий НОС и «Национальный бестселлер» за роман «Петровы в гриппе и вокруг него». Роман переведен на многие иностранные языки, а также лег в основу одноименного фильма Кирилла Серебренникова "Петровы в гриппе" (2021) и спектакля в Гоголь-центре.
Всероссийскую известность Алексей Борисович получил благодаря выходу романа «Петровы в гриппе и вокруг него»
Постер фильма и обложка романа
Теперь можно поговорить и о самом романе
«Когната» - это история не о спасении мира, а о том, что иногда достаточно спасти самого себя и того, кто оказался рядом (автор ТГ "Не читай за едой!")
Роман "Когната" написан Алексеем Сальниковым в достаточно новом, на российском печатном рынке, формате - "книжный сериал".
"..Мне было интересно поучаствовать в новом для рынка формате. Я задумал этот роман лет 25 назад. Идея вызревала и окончательно реализовалась только сейчас, но какие-то сюжетные повороты были придуманы еще тогда. Эта история меня давно захватила, только я все как-то не спешил ее реализовывать. Показалось, что сейчас в формате сериала история будет рассказана более адекватно.
Плюсы, как и у всякого сериала: он увлекает, заставляет работать с читателем другим образом — захватывать его буквально в каждой главе.."
// автор А. Сальников из интервью "ТАСС"
Изначально, задолго до выхода "сериала" в печать, была записана аудиокнига (начало 2024), включающая в себя 8 эпизодов - "Когната". Позднее, когда книга уже готовилась к изданию, автором были добавлены ещё пять эпизодов, не вошедшие в аудиокнигу, "Подробнее о Косте и его друзьях". В свет книга вышла осенью 2024 года.
Заканчивая работу над статьёй я узнала, что так же, в 2024 году была выпущена аудиокнига по заключительным пяти эпизодам "Когната. Подробнее о Косте и его друзьях". Чтец = Марина Гладкая
Чтецом аудиокниги стал мой любимый актёр Сергей Гилёв. Он так замечательно прочитал роман, что позднее, когда уже читала сама, то в голове звучали интонации героев, переданные Сергеем.
Алексей Сальников о романе Когната. Фото с сайта pravilamag.ru
Немного о стиле романа
Роман "Когната" написан в жанре, очень похожем на фэнтези, но это все же не он или скорее не совсем он. Потому что вроде бы есть драконы и есть люди. Есть странным образом созданное этими самыми драконами Зеркало, напоминающее чем-то портал между двумя, нет, не мирами, расами - людей и драконов, в которое не каждому дано пройти, как с одной стороны (люди) так и с другой (драконы). Драконы разговаривают не совсем обычно - инверсией**.
"– Но ты ведь тоже большевик есть, – сказала Константину Волитара в одном из первых разговоров. – Все люди большевики есть. Вы за то, чтобы все машины покрашены в красный цвет были, в каждой комнате портрет Ленина находился, а всех детей отнимать у родителей нужно и в военные училища отдавать. И чтобы от вашей тайной полиции секретов не было, шторы во всех комнатах убраны должны быть. И все каждое утро гимн страны исполнять должны, а кто не исполняет, тот в тюрьму отправляется."
// "Когната", эпизод третий "Мальчик в замке"
Если человек, проникшийся жизнью дракона может легко (или почти легко) стать самым настоящим драконом, пыхающим огнём и умеющим летать. А дракон в свою очередь может очеловечитmся. Есть так же Людоед, поселение говорящих танков и другие полумифические существа из Зеркала.
Но, все равно "Когната" - не совсем фэнтези. Роман больше напоминает фантастические миры братьев Стругацких. Весь текст наполнен отсылками то к Стругацким, то к Кэроллу, то к самому Шварцу.
Такая, своего рода, историческая советская сказка для взрослых, с элементами бытовой фантастики.
Листайте галлерейку. А. Сальников, роман "Когната", отрывки. Фото автора
О сюжете
Константин Константинович Константинов, главный герой романа - вполне обычный молодой человек. Побывавший на войне, комиссованный в связи с ранением в ногу и отправленный на бумажную работу в канцелярию.
"— В "Когнате» много чего происходит: и драконы, и говорящие танки, и довольно неочевидная космология. Но при этом удивительным образом на фоне драконов и плоской земли самым фантастическим элементом для меня оказалось имя Константин Константинович Константинов. Почему-то это банальное имя там выглядит самым странным. Откуда оно появилось? И вообще откуда появляются у тебя имена в книгах?
— Ну именно это имя появилось просто из желания пошутить. И так ведь иногда бывает - называют родители ребенка Иваном Ивановым, например.
А откуда имена появляются - неизвестно. Я никогда ничего плохого о людях не думаю, чтобы наделить отрицательных героев их именем.."
// Из интервью, ссылка на которое в конце статьи
Но чем дальше продвигается повествование, тем яснее становится читателю, что Константин не так уж прост, как кажется поначалу. В свои 30 с плюсом лет он уже успел побывать и в лапах у драконов (за малым не погибнув и не став оруженосцем одной юной взбалмошной драконихи Волитары, страстно желавшей чтобы Костик непременно стал драконом), и в детском доме, и на войне.
Он молод, но сильно устал толи от мытарств, толи от жизни в целом и от себя в частности, но..
В один, не очень прекрасный день (по мнению самого героя), в жизнь Кости повторно врывается маленькая, живая и очень умная девочка дракон - Когната, заново перевернувшая его заболоченную уже было навсегда жизнь, с ног на голову.
Алексей Сальников о романе Когната. Фото с сайта pravilamag.ru
Впечатление о романе
Готовя данную, статью почитала отзывы о романе, и понравился один комментарий
"..Люди-танки и воплощение «чумы»
Людоед -это же настоящий экзистенциальный психолог с многолетней практикой.
И все со скоростью электрички по миру Зеркала. Полустанки. «Все уснули и не проснулись». «Герцогиня, Вам нужнее».
И на фоне этого поиск, почему один стал человеком, а вторая драконом, которым пугают драконов? И слышится мне ответ Сальникова дело в родителях. Ребёнок для них предмет или субъект? Они за ребёнка до последнего? «…До какого последнего. Памятник первым жертвам войны…» . Тогда есть ниточка ведущая к дому. Или они предают ребёнка. И тогда ниточка обрывается. У детеныша развивается защита от мира, остаётся безнадежное одиночество в душе, которое может занять сердце Дракона.."
Лучше наверное и не скажешь, особенно если не умеешь писать красноречиво. Вот и получается, что "Когната" Алексея Сальникова - не просто развлекательное чтиво на раз. Это глубокое произведение-размышление, не смотря на лёгкое, весёлое повествование.
В книге, как уже упомянуто в комментарии выше, затронуто множество серьёзных тем: политические, общественные, психологические, личностные. Герои, как люди, так и драконы - встречаются, влюбляются, ошибаются, ненавидят и радуются, борются за права и пытаются отстоять каждый "свою правду".
Читается роман легко, на одном дыхании. От книги невозможно оторваться. Очень оригинален, на мой взгляд, приём с инверсией в речи драконов (писала об этом чуть выше). Восхищают и удивляют образы говорящего танка Вадика и человека, считающего себя Людоедом; детей, порождений Зеркала в образах Русалки или Чумы.
Текст, в целом, не перегружен информативно, так как, по словам самого автора, писался под формат "книжного сериала".
Лично я, в данное произведение влюбилась ещё на этапе прослушивания аудиокниги, или точнее аудиосериала "Когната" в прочтении Сергея Гилева. А уже позднее и в саму книгу!!
Алексей Сальников о романе Когната. Фото с сайта pravilamag.ru
Будет ли у "Когнаты" продолжение?!
На вопрос о втором сезоне "книжного сериала" о девочке драконе, Алексей Борисович отвечает с нескрываемым удивлением. Для него оказалось полной неожиданностью новость о том, что читатели ожидают второго сезона, завершённой по задумке автора, истории.
Финал вроде бы и открытый, но можно посчитать его закрытым. А читатели требуют продолжения! Посмотрим, насколько устойчивым окажется этот интерес. У меня пока даже если и есть какие-то идеи для продолжения, то довольно смутные.
// А.Б. Сальников в интервью "ТАСС"
Так что, ответ на данный вопрос пока остаётся открытым. Опять же, если прослушать лишь аудиокнигу, без дополнений, то да, возникает стойкая нехватка завершённости сюжета, душа требует продолжения с логическим окончанием.
Но вот стоит прочитать 8 эпизодов "Когнаты" и пять дополнительных эпизодов (не вошедших в аудиокнигу) о детстве, юности и друзьях Кости, то сразу всё становится на свои места и финал истории очевиден.
Хотя, что уж кривить душой, я все равно очень надеюсь, что Алексей Борисович выберет время и создаст второй сезон этого замечательного романа
Алексей Сальников о романе Когната. Фото с сайта pravilamag.ru
Пы. Сы. Немного мыслей от автора
"— Вы ранее отмечали, что герои ваших книг и их поведение подсмотрены из жизни. Кто стал прототипами героев "Когнаты"? Какие сцены из жизни можно увидеть на страницах романа?
— "Когнату" я списал с кошки своей. Как-то она подходит: такая же шустрая и жадная немножко до еды, но при этом милая. Вот эта вот странность, в кошках такое, бывает, сочетается: вредность и при этом милота.
Константин - это, наверное, сборный такой персонаж из людей, которым как будто бы даже воспитание не нужно, они всегда знают, что делать. Это типичная история самопожертвования и служения. Хотя для нашего времени не сильно модный герой получился. Ну а с другой стороны - какой еще может быть персонаж у книги, которая немножко косит под советское фэнтези? А про конкретные сцены из жизни сейчас я уже не вспомню. Но наверняка запихал, конечно же."
// Из интервью "ТАСС"
Об инверсионном говоре драконов
"— А особенный способ говорения драконов - вроде привычный нам язык, но с не совсем привычной грамматикой - откуда родился?
— Можно подумать, что я его у магистра Йоды позаимствовал, но нет. Это попытка немножко калькировать японский язык в такой простой форме. Мы же были когда-то с германскими племенами одним народом, и у них осталась структурированная речь, а у нас такая раздолбайская почему-то образовалась. И вот мне показалось забавным так сделать с японским.
Еще там они все пишут иероглифами — по той простой причине, что для драконов не существовало географических границ. Они, так понимаю, летали по всей земле, налаживали связи - и у них не было шанса в какой-то культуре замкнуться. Драконы со всеми общались, все соприкасались с ними, и их иероглифическое письмо распространилось по всей земле."
// Из интервью, ссылка на которое в конце статьи
Алексей Сальников о романе Когната. Фото с сайта pravilamag.ru
"— Поступали ли вам уже предложения по экранизации "Когнаты"?
— По экранизации - я не могу говорить. Могу порассуждать, с каким режиссером хотелось бы снять и в какой локации. Сейчас столько режиссеров хороших. Смотришь сериалы и какого-то отвращения почти не испытываешь, даже удивляешься мастерству режиссеров. Локация - тайга какая-нибудь вполне подходит. И Калиновский лесопарк (расположен в Екатеринбурге - прим. ТАСС) тоже "прокатывает". Столько рядом мест подходящих. Что-то мелькнет родное - и так приятно на душе. Компьютерная графика - это хорошо, но все-таки живые локации - это самое лучшее. Ну, посмотрим, как это все получится. Если получится.
— Ранее вы сами рисовали комиксы, упоминали не раз, что любите аниме. А нет ли желания создать комикс на основе "Когнаты"? И может быть, даже самому? Кажется, это произведение особенно хорошо ляжет на такой формат?
— Вроде бы с виду "Когната" ложится на комиксы прекрасно, немножко "анимешное" в этом присутствует. Но у нас жанр комикса не очень популярен. Например, вот сейчас я увлекся франшизой One Piece, там мультфильмы из 1,5 тыс. серий, самая популярная манга в мире, а тираж в России - 16 тыс. экземпляров. У молодежи аниме скорее как хобби. Больше все-таки книги предпочитают. У нас, видимо, есть для этого какой-то культурный базис."
// Из интервью "ТАСС"
"— Последний вопрос - про драконов. Кроме тех, что населяют «Когнату», какие для тебя три главных дракона в книгах, кино, легендах?
— Ну первым делом Змей Горыныч в голову приходит. А остальные... Я как-то не особо ими и увлекался. Нет, только Змей Горыныч в голову приходит — из-за своей необычности и трехголовости. Только Смауга из «Хоббита», что ли, могу вспомнить, которого бездарно слили одной стрелой. Ну, может, Горыныч за трех сразу считается. (Смеется.) Он вроде одно существо, а в то же время три личности. Еще с детства у меня вызывало удивление, как он управляется сам с собой. Остальные-то драконы классические, с ними все понятно - дракон и дракон, а Горыныч вызывает любопытство."
// Из интервью, ссылка на которое в конце статьи
_____________________________________________________________
*Когнат = 1. истор. юр. в древнеримском праве - кровный родственник, не находящийся под юридической властью главы данной семьи
2. лингв. однокоренные слова родственных языков, имеющие общее происхождение из языка-предка и не являющиеся заимствованиями
// И. А. Грунтов, ««Каталог семантических переходов» — база данных по типологии семантических изменений», 2007 г. // «Труды международной конференции «Диалог 2007»»
**Инверсия = Инверсия в литературе - это нарушение обычного порядка слов в предложении, которое используется как стилистический приём.
_______________________________________________________________
В статье использованы материалы, взятые из Википедии, интервью Алексея Сальникова "Алексей Сальников: в мире людей и драконов без жертв не бывает сближения", для новостного сайта ТАСС (tass.ru) и из интервью для сайта pravilamag.ru
Подборка видео и статей по теме
dzen.ruИзбаЧИТАЛЬНЯ | Лиса в мире людей | Дзен
Благодарю всех, кто дочитал до конца!! Если есть чем поделиться, добро пожаловать в комментарии. Лайк будет приятен. Подписка сделает автора счастливым!!
#мысливслух #мыслиожизни #лисичка #хорошеенастроение #осеннеенастроение #теплодуши