Семь воскресений. Глава 9
Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.
В данном эпизоде присутствуют сцены травматического характера, включая домашнее насилие. Пожалуйста, обратите на это внимание при прочтении.
— Хён, могу ли я стать частью семьи Тэ Яна?
*Мы уже какое-то время вместе и, похоже, я становлюсь жадным...*
*Бесстыдству есть предел. Тот человек был прав. Я...*
— Посмотри, какой несчастной стала наша семья из-за тебя.
— Твоя мама больна. Моему сыну нравятся мужчины... Как ей не заболеть из-за такого?!
— И не смей звать меня отцом! Потому что у меня никогда не будет такого грязного ребенка, как ты!
— Ты смеешься? Ублюдок... Находишь эту ситуацию смешной?
— Вон! Убирайся из этого дома!
— Я не хочу видеть твое лицо! Убирайся сейчас же!
— ... Джи Ван. Джи Ван, куда ты уходишь?
— Куда ты пойдешь в такое время? Уже слишком поздно.
— Мама... У меня так сильно болит запястье.
— Просто скажи отцу, что тебе жаль...!
— Скажи ему, что ты этого не делал, Джи Ван! Что ты не гей и все в этом роде...
— Скажи, что допустил ошибку...! Прошу, сынок...
— ... Так сильно болит запястье.
— Пожалуйста, отвезите меня в больницу.
— Угх... Лови этого ребенка... Лови его!
— Ты в порядке? Тебе очень больно?
— Хаа... Нет, все в порядке. Я просто задремал.
— Твои мышцы могут очень сильно болеть от шока. Уверен, что не стоит поехать в больницу?
— Даже с такого ракурса ты красивый. Ты вырос как следует, Кан Тэ Ян.
— Но по умственному развитию ты схож с моим Тэ Яном.
— Ах, что?!? Такую атмосферу испортил!
— ... Если это засчитается за свидание с поцелуем, то я мог бы согласиться на один разок.
— Угх... Ты сейчас был таким резким, собираясь сказать такое?
— Делай все, что хочешь. И поцелуй меня.
— Ты же сказал лежать все, что захочу.
— ... А ты ведешь себя как старикан.
— Да, я уже взрослый. И моему ребёнку семь лет.
— Очень жаль, что мне приходится воспитывать ребёнка в одиночку, поэтому...
— Этого достаточно. Мой хён и Тэ Ян.
— Вы уже семья и без других людей. У вас двоих все будет хорошо.
— Тэ Ян всегда хвастается своим отцом. Он бы так не говорил, если бы был неуверен в тебе.
— Просто... Я думаю, что мой хён слишком сильно переживает. Надеюсь, ты перестанешь так думать.
— ... Я не буду тебя беспокоить. Поспи еще.
— То, что ты пожарный, не значит, что ты можешь справится с пожаром на плите, да?
— Не волнуйтесь, я убрал слишком горелое. Хотя я не могу гарантировать, что это вкусно...
— Позавтракай и иди к себе в комнату, Тэ Ян. Спасибо тебе за помощь.
— А? Я сегодня не иду на работу. Мне... Просто уйти?
— Мне жаль, что тебе пришлось заниматься всем этим. Думаю, теперь я уже сам могу пользоваться рукой.
— Если мы будем видеться каждый день, то свидания перестанут быть такими волнительными, не так ли?
— Зачем ты говоришь об этом...! Ладно, я понял.
— Если тебе что-то понадобится, сразу же позвони мне!
/Хорошо, увидимся во вторник./
