January 2

Соло для двоих. Глава 80 (часть 6). Финал

Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.

— Карел!

— Что вы здесь делаете?

— Я просто... Читал.

— Но Джулиан и дамы вернулись в поместье. Почему вы не вместе с ними?

— Мне не очень нравится общение с ними.

— Вас не интересуют дамы?

— Нет.

*Этот непреклонный взгляд, устремленный на меня... Он покраснел...*

*Независимо от того, когда или где я встречаюсь с ним... Карел влюбляется в меня.*

— Тогда...

— Не хотите ли пойти вместе со мной?

— Да!

— Моя комната там.

— Возьмите меня за руку, Саша.

*Карел всегда был таким сдержанным и зрелым.*

*... Это Джулиан и его семья?*

— Карел...

— ... Мы почти пришли.

— Попробуйте, Саша.

— Что это?

— Я получил их в подарок. Вы можете взять их все.

— Вы уверены, что хотите отдать мне их?

— Конечно, если вы хотите.

— Вы говорили, что вам не нравится проводить время с дамами. Вам нравится быть со мной?

— ... Да.

— Потому что вы особенный, Саша.

— Вы мне нравитесь...

— Я... Я не жду, что вы мне ответите, просто... Просто не покидайте меня.

*Эти глаза...*

— Ты мне нравишься.

*Глаза, которые говорят: " Ты можешь не отвечать на это прямо сейчас. "*

*Тогда я не мог ничего сделать, кроме как посмотреть на тебя.*

*Я думал, что если откроюсь тебе, то проиграю. Но любовь - это не победа или поражение. Почему же тогда я так думал?*

*Если бы я только мог вернуться в прошлое...*

*Я бы повторял тебе это снова и снова...*

— Не грустите, Карел.

— Саша Щедрин несомненно полюбит вас.

— Вы так скажете, а потом уйдёте...

*Я так рад, что наконец смог сказать это тебе. Но ты... Так привык к прощаниям.*

*Ты был вынужден отказаться от любви до того, как получишь ее.*

— А сейчас пора просыпаться.

— А когда вы проснетесь, я буду рядом.

— Саша Щедрин!

— Саша Щедрин!!

— Саша Щедрин!!

*Когда я был пьян, я и не знал...*

*... О том, что имел.*

— Саша! Тебе все еще аплодируют! Выйди и покажи свое лицо!

— Саша? Куда ты?!

— Саша!

— Карел...!

*Это больше не сон.*

— Карел!

— Я так рад...!

— Что такое? Плохой сон перед выступлением?

— Прошлой ночью мне тоже снился сон. Обычно в конце моих снов ты всегда уходишь.

— А что произошло в этот раз?

— Ты сказал мне проснуться.

— Знаете, Карел...

— Может, это был и не сон вовсе?

— Мне кажется, что я преодолел весь этот путь ради встречи с вами.

— Весь этот путь из России в Америку. Через половину земного шара...

— Тогда почему бы нам вместе не продолжить это путешествие? Вернемся туда, откуда ты приехал. На твою родину.

— Покажи мне месте, где ты родился и как ты рос.

— А потом мы пойдём по нашим следам, которые приведут к нашей первой встрече. Я хочу пройти по ним вместе с тобой.

— Через весь Париж... К Лазурному Берегу...

— Мы соберем там и съедим кучу апельсинов!

— А ещё давай посетим наш дом в Пфальце. Хотя, думаю, мне нужно будет воспользоваться другой личностью...

— Карел... Я хочу, чтобы вы были навеки со мной.

— Конечно. Есть еще очень много мест, которые мы с тобой не видели.

*Сейчас я наконец-то знаю...*

*... Жизни, которые привели нас к этому моменту...*

*... Сделали нас одним целым.*

Админу на кофе и главы 2202205027568630 (Дарья Х) Сбербанк.