September 12

Бездна. 74 глава

Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.

— Когда терраформирование пошло крахом, вратам Мазароса, похоже, тоже пришлось несладко.

— Итак, все. Вы должны будете пройти через лабиринт, ведущий к проходу. Так вы сможете прийти к самому центру Альмутена.

— Саликианские войска называют это место "алтарь". И настоящее тело Альмутена откроется только после его уничтожения.

— Путь через "алтарь" будет нелегким. Подразделение Саликианских войск было единственным, кому пока удалось пройти через него.

— Есть ли какие-то правила в лабиринте?

— Таковых не существует. Закономерности поведения каждый раз меняются, как и внутренние иллюзии и головоломки.

— Там вы столкнетесь не только с материальным лабиринтом, но и с собственным психологическим. В Мазаросе люди сталкиваются лицом к лицу с тем, чего боятся больше всего.

— Мои страхи касаются только меня, поэтому рассказ о собственном опыте вам не поможет. Только те, кто сможет побороть собственные страхи, сможет достичь "алтаря".

— Наибольшую опасность представляет большое количество людей с одновременно начавшимися галлюцинациями. Поэтому разбейтесь на небольшие группы...

*Люди, которые были здесь раньше... Нигде нет даже следов их смерти. Неужели их всех поглотил Альмутен?*

— Аааааааа!!!

— Убегайте! Она продолжает рушиться!!!

— Что? Это внезапная атака?

— Дьявол!

— Признаков активности не обнаружено!

— Ааааа!!!

— Аааааа!!!

— Альмутен или что бы это ни было, мы не планировали здесь умирать. Идем внутрь, здесь опасно.

— Эй, Квон Хи Су!!

— Квон Хи Су! Ты, ублюдок, бросил гида и решил пойти один?!

— Чан-хён?

— Почему ты смотришь вперед и ищешь меня? Я все это время шел позади тебя.

— Черт! Да что такое?

— Пожалуйста, подержи его руку.

— Ай!!!

— Когда ты успел так приручить Ю Гон хёна, Чан-и? Ты дрессировал его, как питомца?

— Что значит "приручить"?

— Ох...

— Ого...

— Божечки, это какая-то новая игра? Я запутался.

— Судя по тому, как ты нервничаешь, значит ты настоящий Квон Хи Су.

— С ним и правда все в порядке.

— Эй! Я же это и говорил вам!

— Разве в прошлом ты заслуживал доверия?

— Ты чувствуешь?

— Чт-что?

— Силу проводника.

— Пожалуйста, запомни эти ощущения.

— Если ты не почувствуешь мое тепло...

— Все хорошо.

— Если бы я тебя не держал, ты бы сразу убежал.

— Каким бы куском дерьма я ни был, я не притворяюсь... Черт, просто забудь...

— Даже если я останусь один у ворот, я смогу выжить. Я не собираюсь умирать прямо сейчас.

— Хён, я не могу бросить тебя! Останься рядом со мной! Без тебя я ничего не увижу!

— А?

— Хён, тебе нужно перестать волноваться и поберечь кислород.

— В этой среде у низкоранговых гидов горло начинает плавиться изнутри. Однажды открылась дыра, и всякий раз, когда я дышал, все попадало внутрь...

— Ай!!!

— Похоже, нам всё-таки удалось добраться до "алтаря".

— А? Правда?

— Это может показаться глупым, но чем меньше число, тем большая вероятность, что мы приближаемся к центру Мазароса.

— Ты был здесь, Ю Гон.

— Иди сюда.

— Иди ко мне, проводник Пэк Ю Гон.

— Эй, оставайся на месте.

— Ты не можешь идти, Ю Гон. Откуда мы знаем, настоящий это командир или нет?

— Охотник Квон Хи Су сказал: " Как ты докажешь, что ты не иллюзия"?

— Прекратите. Рядом с вами проводник. Он может это подтвердить.

— Если ты мне веришь, может, вонзишь в меня нож еще раз?

Админу на кофе и главы 2202205027568630 (Дарья Х) Сбербанк.