Семь воскресений. Глава 13
Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.
— Слушайтесь учителя! Мама и папа вам объяснили, что хороший ребёнок крепко держится за ручки с другим, да?
— Хён, я слышал, что там есть штука, с которой можно спуститься с большой высоты. Это круто!
— Да? А ты не заплачешь от страха?
— А?! Нет!! Я самый смелый в своем классе!!
— Хахаха, ну ты же знаешь, что я шучу.
— Я волновался, что Тэ Ян будет грустить, раз его мама не смогла поехать. Хорошо, что ты такой смелый.
/Хан Джи Ван. Первый год средней школы./
— Думаю, так даже лучше, что я пошёл с Хан Джи Ваном!
/Кан Тэ Ян. Первый класс начальной школы./
— Какой я тебе Хан Джи Ван?! Хан Джи Ван?! Я твое хён!
— У тебя проблемы. Атака подмышек!
— Опекун! Не балуйтесь! И не покидайте очередь!
*Хан Джи Ван был моим хёном. Он жил по соседству, и я бегал за ним по пятам. Я любил его как родного старшего брата.*
*Мои родители начали работать, когда я был еще маленьким. Они оставляли меня у соседей, к которым часто ходили в гости.*
*Говорят, что по началу Хан Джи Ван мне не понравился.*
*Правда ли это? Я не знаю, потому что был тогда слишком маленьким.*
*По крайней мере, насколько я помню...*
*... Мне нравился Хан Джи Ван.*
— Так. Теперь вы сами станете пожарными и попробуете потушить огонь.
— Нужно как можно скорее потушить пожар, чтобы наши драгоценные мама, папа и брат не пострадали. Так, держите шланг и рычаг, как я объяснял...
— Нажимаете на счет три, понятно? Вы готовы, спасатели?
— Ты поскользнулся? Давай-ка посмотрим...
— Нет, все в порядке. Я просто упал...
— Эй! Ох, простите... Я вытру его, и мы вернемся.
— Ах, да, хорошо. Твой братик такой милый.
*Такой беспечный ребенок... Он станет настоящей занозой в заднице, когда вырастет.*
— Эй, Кан Тэ! Разве можно так бить взрослых по руке? Потом подойди и извинись.
— Хён, ты снова поранился? Почему в последнее время ты так часто...?
— ... Меня просто наругал отец.
— ... Я сказал ему, что у меня есть человек, который мне нравится.
— Значит, я буду защищать Джи Ван хёна!
— Как кто-то размером с фасолину, сможет меня защитить?
— Я подрасту! И ты сможешь прятаться за мной, хён!
— Мне не нравится боль. И, как и прежде, мне не нравятся опасности. Но я вырасту и буду больше, чем хён и дядя.
— ... Хорошо. Когда Тэ Ян вырастет больше своего хёна , он будет защищать его.
— А до те пор твой хён будет тебя защищать.
— Клянусь. Когда я вырасту, буду защищать своего хёна.
— ... Хён. А кто тот человек, который тебе нравится?
— А чем занимаются с человеком, который нравится?
— ... Эммм. Держатся за руки, целуются... Что-то такое.
— Джи Ван хён, я же тебе тоже нравлюсь, да?
— Это немного не то... Но твой хён любит Тэ Яна.
— ... Ох, привет... На экскурсии... Ничего не случилось?
— Нет. Тэ Ян прекрасно себя вёл.
— Я пойду. Больше никогда так не делай с хёном, Тэ Ян.
— ... Спасибо, Джи Ван. Я просто так внезапно тебя об этом попросила...
— Что...?! Мама, зачем ты так сделала? Я собирался еще поиграть с хёном...
— Тэ Ян. Джи Ван целовал тебя или делал что-то такое?
— Нет. Он говорит, что это отвратительно, даже если я сам это делаю.
— Я слишком вспылила без причины... Должно быть я сделала больно Джи Вану... Мне так жаль.
— Но ты ничего не сказала и не сделала ничего плохого Хан Джи Вану.
— ... Мама извинится перед Джи Ваном при следующей встрече. И приготовит ему что-нибудь вкусное.
— ... И все же, Тэ Ян... Тебе не стоит целовать Джи Ван хёна.
— Почему? Ты заревновала, что я поцеловал хёна?
— ... Иначе мама рассердится. Понял?
*Почему, когда я в тот раз поцеловал хёна, это произошло...*
*... Почему мой хён всегда ходит в синяках...*
*... И причину громкого шума, донясящегося порой из-за соседской двери, я не знал.*
*Я просто продолжал каждый день молиться о том, чтобы стать выше.*
*Настолько, чтобы спрятать за собой Хан Джи Вана. Я хочу вырасти очень большим.*
/Кан Тэ Ян. Третий класс начальной школы./
— Мама Тэ Яна! Мама Тэ Яна, вы здесь?
— Джи Ван... Я не знаю, где Джи Ван. И его телефон выключен...
— И на улице так холодно... Что же делать... Мой сынок...
*Но Хан Джи Ван не стал ждать, когда я вырасту.*
