Ослепляющее дыхание. 2 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky .

[ Несколько месяцев назад, офис Сан Чхона. ]

— Ну, вы имеете ввиду...

— ... Хотите сказать, что семья Кё мне поможет?

— Но даже если вы мне поможете, у меня не будет возможности отплатить вам... Меня в любой момент могут выгнать из этого офиса.

— Хахах, ничего страшного.

— Мы хотим от господина Хван Сан Чхона только одного.

— Вы всего лишь...

— ... Должны стать «ушами» нашего господина.

— Мне что, уши отрезать, чтобы понять, о чём ты говоришь?!?

— Сколько денег получила твоя семья? Что за бред ты несешь?! Как всё могло пойти не так?!

[ Ну и характер... ]

— Думаю, вас просто распирает любопытство из-за того, что вы заперты...

— Инцидент на ферме монстров — это новость, которая сейчас всех интересует...

[ Глава семьи Го Кё Юн. ]

— Это всё, что ты можешь сказать, получив столько денег?!

— Я же сказал, что обязательно верну весь долг сполна. Просто дело в том, что меня обманом лишили финансирования моих исследований.

— Как ты вернешь долг, если у тебя нет клиентов? Ты же не в одном месте брал в долг, верно? Вместо того, чтобы нести чушь, тебе следует поработать над другими навыками.

[ Я не получал никакой помощи от семьи Го! И мои навыки лучшие! ]

— Послушайте, я всё ещё держусь на плаву. Прошу...

— Ох, гость пришёл.

— Как вы сюда попали?

— Дядя! Ты жив...

— Ээй?

— Спасибо, что ты живой...

— А? Кто вы такой?!

— Что...?!

— Ох боже! Эй! Вы в порядке?!

[ Кё Юн ]

— Очнитесь!

— Так внезапно... Упал в обморок...

— Ммм... Этот человек...

— ... Разве не он был на фотографии с места аварии на ферме монстров? Оказывал поддержку тому гиду класса D...

[ Кё Юн. ]

— ... Там Джи Вон У?

— Этот парень — сын О Джи Гёна.

[ Враг родителей – О Джи Гён!! ]

— Хууу... Ох!!

[ Дядя ]

— Тебя опять тошнит? Ты в порядке?

— В порядке. Просто я не привык к запаху крови...

— Даже если мы сделаем всё, о чём нас просит правительство, ничего не образуется. Почему ты должен страдать всякий раз?

— Хаха...

— Я же говорил, что это не повод для смеха. Эти проклятые обращаются с людьми как с дурачками.

— Ладно, не плачь... М?

— Ты сейчас в лаборатории? Я же говорил не ходить туда, потому что на тебя может напасть враг.

— Что поделать, если постоянному клиенту потребовался ремонт? Мне нужно зарабатывать деньги, чтобы продолжить исследования.

— Просто подожди, пока закончится война между эсперами. Да и исследования идут полным ходом...

— ... Буду ли я счастлив, когда всё закончится?

— Ну... Я удивлюсь, если я буду счастлив.

— Вон У, честно говоря, мы все равны и свободны. Но я не боролся за сохранение этой веры... Я следовал за знакомыми людьми, которые пообещали мне еду. Но каким-то образом мы с тобой оказались втянуты в эту войну.

— Много моих коллег... Погибло.

— А те, кто выжил на войне, должны заменить мертвых.

— Просто прими это.

— Первый погибший и первый спасшийся становятся победителями.

— Да.

— Те, кто ушли первыми, сейчас, наверное, развлекаются на небесах.

— ... Дядя?

— Д... Дядя!!!

— Я... Извини, но я тебя совсем не помню. Мы знакомы?

— ... Вы просто похожи на кое-кого из моих знакомых.

— Чушь собачья.

[ Боже, это сводит меня с ума. ]

— С этого момента всегда носи наушники и делай всё, что я скажу, понятно?!

[ Этот парень... Сумасшедший и жестокий... Почему я всегда связываюсь с такими людьми? ]

— Я знаю одного человека, который хорошо ремонтирует механизмы. Также он проводил исследования ИИ...

— А? О ком ты? Не так уж и много людей занимаются исследованием искусственного интеллекта.

— Основной его работой была охрана... Также он исследовал оружие, которое могло бы помочь обычным людям сражаться с монстрами. Вы не знаете его, потому что он умер год назад.

— Ого... Он занимался тем же самым, что и я.

[ Когда он улыбается, выражение его лица полностью меняется! ]

— Что за странное дыхание?

— Я что, извращенец?!!

— М?

— Ох, нет, я это не тебе.

— ... Эммм, господин Хван.

— На самом деле у меня небольшие проблемы с памятью. Поэтому я хотел бы обратиться за помощью.

— А? Ко... Мне?

— В это трудно поверить, но... Если господин мне поможет, я тоже помогу вам со всем.

— А? Нет, даже если ты так говоришь...

— Помоги ему.

— Думаю, стоит использовать его в качестве шпиона, потому что его память сейчас нестабильна. Если он и правда Джи Вон У, он сможет получить доступ к информации о проводниках, которой владеет семья Джи.

— Скажи, что поможешь и дай ему коммуникатор.

[ Ыыыы.... Я, как креветка, застрял между ними и моя спинка вот вот лопнет...!! Хыыы... О чём он говорит?!? ]

— Хорошо...

— Мне... Кхм... Нужно работать, поэтому... Напрямую помочь будет сложно...

— Но как насчёт искусственного интеллекта, который я разработал, используя передовые технологические алгоритмы? Этот ИИ пока находится в стадии разработки, но... Я думаю, он будет полезен.