Не тревожь пёсика! 1 глава, новелла.
Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
Юн Чи Ён недавно вновь обрёл вкус к своей некогда скучной жизни.
Это была жизненная сила, вызванная воспитанием щенка.
Щенок, который каждый день безжалостно кусал его, портил одежду и ценные вещи, разрывая их на части или бросая в воду, и нарочно чихал ему в лицо, виляя хвостом только перед красивыми девочками.
— Что такое? Я тебе очень нравлюсь? Хочешь поскорее вернуться домой?
Всякий раз, когда он пытался понять намерения щенка, он обращался к одному из своих подчинённых, знакомых с поведением собак.
— Да, сэр... Это значит: «Ты, маленький засранец».
— Ха, так чертовски мило... Ладно, давай пойдём домой и проведём время вместе.
Щенок был очарователен, даже когда ругался.
Юн Чи Ён всё равно любил щенка, даже когда его пальцы были покрыты порезами, а телефон разбился вдребезги после падения с 27-го этажа многоквартирного дома. Ему нравилось, когда щенок нагло воровал его еду, оставляя следы вокруг своего белого рта, и притворялся дружелюбным только в присутствии еды.
Сначала он просто забавлялся, дразня его, но потом ему понравилось его мягкое и тёплое тельце. Затем он был очарован тем, как щенок придумывал, как его помучить, и в конце концов он полюбил щенка за то, что тот согревал его колени, когда он привык быть один.
Юн Чи Ён нашел своего щенка в темном переулке.
Всего через месяц после того, как его взяли, щенок убежал и вернулся только через день, весь в крови.
Его некогда белая шерсть слиплась от крови, а мягкий язык безвольно свисал из разинутой пасти. Он не ответил, даже когда он позвал его по имени, и его тело остыло.
Юн Чи Ён с искажённым от боли лицом баюкал белого щенка в своих объятиях.
— ... Почему ты ушел один?"
Если бы щенок его не любил, он мог бы просто остаться рядом и продолжать мучить его, вместо того чтобы притворяться раненым и разрывать ему сердце. Он хотел сказать ему, что ему наконец-то удалось помучить его так, как он хотел, но щенок не отвечал, даже когда он обнимал его.
— Почему...
Юн Чи Ён впервые расплакался с тех пор, как встретил щенка, — тогда это было невообразимо.
Он всего лишь хотел подразнить щенка, которому, казалось, он не понравился.
Он никогда не хотел, чтобы щенок стал для него важнее, чем он сам, как сейчас.
2202205027568630 (Сбер)
200700957698003 (Т-банк)