На глубине. Глава 32

Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky .

*Даже покинув это холодное серое место, я был вынужден бежать.*

*Все те разы, когда меня бесконечно преследовали...*

*Время, которое я преодолел, чтобы встретить тебя...*

— Догён, поздоровайся со своим братом. Теперь этот мальчик - часть нашей семьи. Хорошенько позаботься о нем, Хэмин.

*Когда я впервые увидел своего младшего брата, все о чем я подумал, это... *

*... Что мои родители пытаются сделать со мной? Какое на этот раз испытание они подготовили?*

*Поэтому я решил заботиться о нём так, чтобы это казалось правдоподобно со стороны.*

— Тебя зовут Догён, м?

— Ну же. Посмотри не меня.

*Таков был мой план...*

*... Но лишь небольшим усилием...*

*... Этот мальчик снес стену, которую я воздвигал годами. *

— Удивительные...

— П-привет! У тебя такие прекрасные глаза! Я Ли Хэмин...

*Когда я смотрел на тебя, то видел себя... Взрослый в теле младенца, со множеством шрамов. Я был взволнован, и с каждым днем ты становился все дороже для меня. Я просто хотел сделать тебя счастливым, но потом...*

— Это была авария.

— Говорят, что это случилось потому, что старший сын раскапризничался в машине.

— Тцк. Жаль младшенького. Сейчас он в том возрасте, когда больше всего нуждаешься в родителях...

*Это была моя вина. Если бы только я умер вместо них... Все не обернулось бы подобным образом.*

— Мне плевать на этих ублюдков. Говоришь, что хотел взять ответственность за все, положив этому конец?

— Не хотел, чтобы тебя ненавидели? Думаешь, я поверю в эту чушь? Назови мне причину, которую я действительно смогу понять!

— Ты ненавидел, когда я подходил к тебе... Я думал, что единственное, что у меня есть - только мое тело, и мне нужно делать единственное, что я могу... Я думал, что это единственный способ искупления всего, что я сделал...

— Хах?! Что, чёрт возьми, это за оправдание...

— Даже если они не были добры ко мне, они были добры к тебе. Но потом я все разрушил... Нгх... ... Решив неожиданно забраться к ним в машину и удивить их...

— Я блядь больше не могу это слушать! Я говорю о тебе, хён, а не об этих уродах!

— Угх!

— Ты говоришь, что я тебя ненавижу, да? Но разве все не наоборот?!

— Хнгх!

— Когда я приближался к тебе, ты убегал в страхе... ... И неохотно пил мою кровь...

— А "семья", который ты был так одержим? Она развалилась после того, как я появился, так что логично, что ты был возмущен... Нет, ты не возмущался...

— ... Ты ненавидел меня. Вот почему ты пытаешься убить себя у меня на глазах при любой возможности, да?

— Потому что это и есть твой способ отомстить. Ну что? Я угадал?

— Хнн... Хнгх...

— Скажи мне, что я прав, хён. Спроси, почему я только сейчас это понял.

— Ведь таким образом я могу просто...

— Ты не прав!

— Не прав...

— Я правда забочусь о тебе, Гён...

— Тогда как ты объяснишь все это? То, что ты отвергал меня, избегал... Как ты отказывался даже смотреть мне в глаза...

— Давай, скажи что-нибудь.

— Я просто...

— ... Не был уверен, насколько вырастет мой аппетит. Я боялся, что потеряю контроль и сделаю что-то необратимое... ... И что жизнь, за которую я держался, разрушится.

— Н-но сначала я избегал тебя не поэтому. Я был слишком напуган... Угх...

— Я не верю тебе, хён. В конце концов, ты всегда был хорошим лжецом.

— А ты сам?! Будь честен...

— Ты начал игнорировать меня, как только перешел в среднюю школу... Помнишь? Несчастья всегда преследовали меня, куда бы я ни шел.

— Я внезапно заболел и начал пить твою кровь. ... Наши родители умерли из-за меня, а потом ты...!

— Я думал, что будет лучше, если я просто исчезну... Но поскольку ты не оставил меня, я...

— Как мне заставить тебя поверить, Гён?

— ... Прекрати.

— Я знаю, что это неправильно, но после похорон я был так рад... Я помню, что думал "Наконец-то пришло время для нас быть счастливыми." Я сказал себе, что раз я старший брат...

— ... Моя обязанность - защищать тебя. Но посмотри на нас сейчас. Все оказалось совсем наоборот.

— Ты знаешь мою тайну. Мне потребовалось собрать все свое мужество, чтобы раскрыть ее тебе. И ты всегда принимал меня таким, какой я есть, заставляя меня думать, что я не такой уж и необычный.