November 29

Ослепительное дыхание. 23 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.
— Энергия директора... Мы не чувствуем её. Она... Как будто исчезла...
— Может ли быть, что на нас напали?
— Что нам делать в такой ситуации?
— Разве это не было похоже на... Выброс энергии при помешательстве?
— Вот так, без каких-либо признаков?
— Есть ли вероятность, что это из-за альфа-семени?
— Я слышала, что бывают случаи, когда побочные эффекты могут заставить владельца сходить с ума, поскольку он не в состоянии справиться с их силой.
[ Альфа-семя!! ]
— Если так подумать... Я тоже слышал что-то подобное.
— Если неправильно использовать альфа-семя, то ядро вашей силы разрушится. Если начнётся процесс помешательства...
— Так у неё нет энергии?
— Я так надеялась на это!!
— Всем молчать! Распространение слухов о сегодняшнем происшествии с директором...
— ...Будет жестоко караться лично мной!
— Господин Джи Вон У. Ранее, что это был за человек?
[ Мне стоит побыстрее уйти отсюда. ]
— Что?
— Тот парень в капюшоне.
— Этот парень... Прикоснулся к вашему лицу.
[ Он видел...? ]
— Я не знаю этого человека.
— Почему вы позволяете человеку, которого не знаете...
— Мне нужно идти.
— В чём дело?
— Со мной явно что-то не так.
— О чём ты?
— Мне показалось... Что он похож на того человека.
— Кё Юна.
[ Кё Юн? ]
— Эй, что за чушь ты несёшь? Тот ублюдок сейчас заперт в тюрьме.
— Если бы это действительно был Кё Юн, он бы набросился на директора.
— ...Но, возможно, именно Кё Юн и напал на неё.
— Эй, этого не может быть. Единственное, на что способен мясник – это резать. У него ведь нет никаких способностей, не так ли?
— Но...
— В гильдии разве только для семьи Кё не предоставляют проводников? Поэтому семья Кё и точит зуб на семью Джи...
— В любом случае, даже не думай связываться с семьёй Кё! Если они узнают, что Вон У здесь, тот сумасшедший запертый член их семьи тут же выберется на свободу, вооружившись ножом.
[ Мне кажется, что тот парень – и есть глава семьи Кё. Позже нужно расспросить Хан Со Ну поподробнее... ]
— Господин Вон У!
— Зови меня просто Вон У.
— Я абсолютно против!
— Абсолютно...?
— Проходите, пожалуйста, мне нужно кое-что у вас спросить.
[ Ко мне обращаются, как к Его Величеству... ]
[ Информационный центр семьи Кё. ]
— Что нам с этим делать...
— Медуза вернулась...
— Нет, свяжитесь с...
— Господин... Босс!
— Похоже, потеря сил Хон Ын Тэ не имеет никакого отношения к главе семьи.
— Тогда почему это произошло с ней?
— Нам пока непонятно...
— Вы уверены, что это не он сделал?
— Да. Во-первых, это отличается от стиля главы семьи... Но самое главное...
— ...Это взрыв большого количества энергии.
— Говорят, из Хон Ын Тэ будто... Высосали всю силу.
— Силу?
— Да, это такая способность!
— Проводник, он же секретарь Хон Ын Тэ, слышал, как в больнице говорят разную чушь.
— По словам секретаря, от директора штаба теперь...
— ...Чувствуется только энергия D класса, или даже ниже...
— Что ты несёшь?!
— Как Эспер А класса может изучать энергию класса D?!
— Я не знаю...
— Проверьте это.
— Хон Ын Тэ находится в больнице семьи Хон? У нас там есть информаторы?
— Говорят, что её уже забрали оттуда.
— В таком случае... Это и впрямь может оказаться правдой.
— Мне нужно точно знать, что произошло. Найди среди присутствующих свидетеля, которого мы точно сможем завербовать.
— Разве на месте происшествия не было господина?
— Если бы там был господин, то Хон Ын Тэ точно умерла в муках.
— Но, кажется, он просто посмотрел и ушёл...
— Почему?
— Я не знаю...
— И где же тогда глава семьи? Сотрудник с фермы докладывал, что нашёл его...
— Да, это так, но... Говорят, что он всё ещё на ферме.
— Что?! Почему он до сих пор там?
— Я не знаю...
— Значит, теперь Хон Ын Тэ стала обычным человеком?!
— Не совсем. Теперь у неё уровень примерно D класса.
— Отлично!
— На этом всё?
— Что?! Ах...
— Спасибо!! Я всегда буду в долгу перед Вон У...
— Нет, не стоит...
— Ты видела, что я с легкостью могу победить сильного эспера.
— Что если... Я бы захотел убить всех эсперов в этом мире?
Продолжение следует...