2020. Глава 24
Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.
— Хи Джэ, что делать, если ты не сможешь купить спортивную одежду? Я пришлю тебе деньги, как только ты сядешь на лодку.
— Всё в порядке. До экзамена осталось не так уж много времени, так что мне пока не обязателен костюм. Папа, тебе не было страшно плавать на рыболовном судне?
— Это было лучше, чем убегать от ростовщиков! Просто потерпи немного. Теперь ты сможешь жить с папой, не беспокоясь о деньгах!
— Я здесь хорошо поладил с бабушкой. Береги себя тоже.
* Моя с отцом долгая жизнь в бегах подошла к концу. По какой-то причине ростовщики простили его долг. *
* Я уже привык ездить в школу из дома бабушки. *
— Мы сделали грязевые компрессы...
— Хи Джэ, ты тоже давай! Ложись!
— Нет! Я же уже старшеклассник!
* После лета и той лжи все стало на свои места. *
* Дни проходят обыденно, как я и хотел. После поездок на лодке я устаю в два раза больше. *
[ Тем не менее я рад, что смог вернуться в школу. И я смогу закончить учебу без каких-либо проблем. ]
— Ты видел на этом острове когда-нибудь гангстеров? Говорят, что один из них ходит в гавайской рубашке...
— Ох, ну это моя работа. Так он здесь?
— Не знаю... Его здесь больше нет.
— Эта дряхлая старуха! Говорят, она не слышит.
— Не делайте этого! Моя бабушка ничего не слышит!
— Куда собрался? Я еще не закончил наш разговор.
[ По сравнению с Кудряшом, Топором и Рисовым пирогом — эти идиоты совсем не страшные. ]
— Мы не уйдем, пока ты нам все как следует не расскажешь.
— Не волнуйся, бабушка. Они пришли, чтобы найти кое-кого. Они скоро уйдут.
* Бабушка была очень удивлена, поэтому нужно постараться создать как можно меньше проблем. *
— Видите лестницу? Если подняться по ней, то в горах вы наткнетесь на желтый заброшенный дом. Если пройти вдоль него к пляжу, то наткнетесь на место, где были бандиты. Можете пойти и поискать сами, но сейчас там действительно никого нет.
— Да мне откуда знать!?! Кто эти люди, как их зовут, зачем они приплыли на остров! Раздражает... Откуда мне знать?
— Даже если бы они и были тут, гангстеры не тусовались бы с ребенком...
— Мы можем ему верить? Он не лжет?
— Это все, что я знаю. А сейчас я собираюсь убрать то, что вы сломали, так что уходите побыстрее.
— Посмотрите на него! Ты как разговариваешь!?
— А кто начал грубить первым?!
— Ну... А... То, что он сказал... Думаю, этой козявке нет смысла лгать.
— Верно! Давайте поторопимся, чтобы не опоздать на лодку!
— Мы уже закончили, так что поехали!
* Отныне я больше никогда не свяжусь с гангстерами или бандитами. *
* Разве ты не можешь быть со мной честным? Я хочу знать о тебе все. Я не буду ничего с тобой делать, кроме поцелуев, пока не стану тебе доверять. *
— То есть, ты хочешь сказать, что представляешь себе что-то большее, чем поцелуи?
— Обязательно сдай экзамены в этом году.
* Почему вообще в этой школе пальмы...? *
— Ну да, до экзаменов осталось совсем немного.
* Посмотрим, как вы заговорите, когда вас отстранят за месяц до экзаменов. *
— Приветик! Вот мы и встретились снова!
— Что? Хён? Что ты имеешь ввиду?
— Ну, он студент, который недавно перевелся в нашу школу. Он на год старше нас, так что ему двадцать...
— Восстановившийся студент? А это забавно.
* Не стой вот так у меня на пути. *
— Вчера тебя трясло так, будто ты сейчас умрешь... У тебя что-то вроде эпилепсии?
— Или ты боишься прикосновений других людей?
— С этого момента покупай мне сигареты.
— Хённим! Вам не кажется, что в последние дни вы ведете себя странно, сэр!?
— Вы каждый день напивайтесь, как человек, которому разбили сердце!
Продолжение следует...