Семь воскресений. Глава 7
Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky.
— Теперь я даже не могу подразнить этого ребенка, потому что самому не хватает выносливости...
— Эй, ты сам скоро поймешь. Знаешь, говорят, что после тридцати кости начинают изнашиваться?
— Тем не менее, было хорошо... Правда?
— Хорошо-то хорошо, но... Воскресенье уже закончилось.
— Давай сделаем вид, что этого не было.
— Изначально я собирался просто встретиться с тобой утром и все. Но у нас даже был секс, так что ты вдоволь поиграл со мной, да?
— Не предавай слишком большого значения связи после одной ночи. Ты, кажется, тоже привык к таким вещам. Так что было бы хорошо, если бы мы оба об этом забыли.
— Возможно мой хён до сих пор встречался с кем попало, но не я.
— Из-за того, что мой хён такой, он... До сих пор один.
— Хён, ты вообще не думаешь о других людях? Ты и правда делаешь все, что вздумается...
— Я именно такой человек. Если тебе это не нравится, можешь больше не видеться со мной.
*Он сделал такое обиженное лицо... Прости меня...!!!*
— Эй, Кан Тэ Ян... Если собираешься умереть, делай это в одиночку.
— Тэ Ян, спрошу на всякий случай...
— Ты же ни с кем не дерёшься в твоем возрасте?
— Я получил травму на работе! Серьёзно?! Я что, похож на ученика начальной школы?!
— Хуу... Как это произошло? Ты сегодня вообще в состоянии?
— ... На прошлой неделе меня ужалила оса, когда я убирал гнездо. Я забыл, что в моем защитном костюме дыра и вышел в нем...
— Ничего серьёзного. Я в порядке
*... А что мне делать, если ты перед съёмкой поранишь лицо?*
*Сегодня атмосфера прошлого раза определённо сохранилась.*
— Слушай... Почему ты стал пожарным?
— Мне было интересно, почему из всех профессий именно пожарный. Это опасно и сложно.
— Эй, хён! Ты и правда забыл все, что связано со мной? Даже удивился, что мой перчик большой! Ты так издеваешься?
— Ладно, если не хочешь отвечать, не отвечай...
— Да. Именно благодаря хёну я стал пожарным.
— Моему хёну всегда делали больно, когда я был маленьким, поэтому я стал пожарным. Я говорил тебе подождать, потому что я обязательно стану тем, кто сможет защитить своего хёна.
— Иногда во время работы я задаюсь вопросом, неужели я до сих пор беспомощный... Пожар, дым, обрушенные здания... Иногда это все кажется настолько огромным, что становится невыносимо. Я думаю об этом каждый раз, когда происходит пожар.
— Но даже если мне страшно, к счастью, я могу спасти людей.
— И теперь, если мой хён будет в опасности, я смогу его спасти.
— В любом случае, я имею ввиду...
— В прошлый раз мне стоило так говорить. Прости, хён.
— Как бы мне не нравился хён, мне не следовало говорить подобные вещи. Не знаю, как другие, но я не должен причинять боль своему хёну.
— ... Ах. Все в порядке... Спасибо.
— Но ты... Как можно так небрежно говорить такие слова? Что же тебе так во мне нравится?
— ... Почему ты продолжаешь задавать вопросы? Если ты встречаешься с кем-то, кто младше тебя, разве ты не должен думать только "Ух ты, это просто потрясающе"! Разве нет? Хе-хе-хе.
— Ты прав настолько, что мне даже нечего сказать.
— Лучше наслаждайся нашим сегодняшним свиданием.
— Жду с нетерпением так сильно, что готов умереть.
— Мне в последнее время очень хотелось съесть шабу-шабу. Как ты узнал, что мне нравится это?
— Папа сказал, что ему хочется шабу-шабу. Это вроде как белый суп.
— Нашему Тэ Яну тоже нравится шабу-шабу. Давайте в следующий раз соберемся все вместе.
— Ах... Вкус потрясающий. Тэ Ян, уже готово. Ешь быстрее.
— Хахах... Я рад, что ты хорошо ешь, хён.
— Прямо как главный герой из мыльной оперы... "Приятно видеть, как ты хорошо ешь."
— Почему... Почему ты смеёшься?
— Разве ты научился этому не за просмотром мелодрам?
— Нет, это... Мне нравится смотреть то, что выходит на канале моего хёна...
— Папа любит драмы! Он даже не слышит, что я говорю, пока их смотрит!
— Эти парни в драме просто полные... При таком бюджете сняли такой мусор...
— Что? Ну, они довольно весёлые...
— Есть же большой выбор, но тебе нравится это?
*Нравится ему... Это так ты сотрудничаешь?*
— После того, как закончишь, мы пойдём кое-куда. Это будет полезно для пищеварения.
— ... У тебя много чего запланировано. Хорошо. И что это за место?
— Кан Тэ Ян, ты хочешь поиграть сегодня? Давай просто прогуляемся.
— Давненько ты не был в зале игровых автоматов, да?
— Да. Тэ Ян еще в том возрасте, когда детское кафе для него лучше.
— Интересно, сможем ли мы сюда прийти, когда он вырастет.
— Хочешь поиграть со мной? Наша ставка будет - желание.
— Конечно. Я пожарный и тренируюсь каждый день, а мой хён - гражданский.
— Физически я не уступаю тебе. Также в баскетболе важен рост.
— Но разве рост важен в аркадном баскетболе... Давай сейчас это проверим!
— Хорошо, давай. Если я выиграю, ты отнесешь меня на первый этаж и купишь мне кофе.
... Я скажу тебе, когда выиграю.
— Что это опять за ребячество?
— Хён, разве твое желание не более ребяческое?
— Если ты загадаешь что-то глупое, я не буду это делать.
