𝐕𝐢𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐃𝐞𝐚𝐥 🔞
Jennie: Bitta bo‘lakcha, xo‘pmi! Voy, iltimos, hech bo‘lmasa bir tishlam! — deb yalvordi Jennie, kaftlarini birlashtirib, qo‘limdagi pitsaning so‘nggi bo‘lagiga mehr bilan tikilar ekan.
Men istamaygina uni dugonamga uzatdim-da, shubha bilan uning har bir harakatini kuzata boshladim.
Jennie: Seni bunaqa ochko‘z deb o‘ylamagandim… — dedi u norozilik bilan va tishladi… yo‘q, tishlamadi — pitsaning yarmiga yaqinini yutib yubordi.
Men baland ovozda “voh” deb yubordim-da, divan ustidan engashib, o‘z mehnatim bilan topilgan bo‘lakni uning yirtqich qo‘llaridan tortib oldim. Jennie og‘zi to‘la holida pishqirib kuldi va belidan og‘riq o‘tib ketgandek ingrab, polga yiqildi.
Bizning yangi kvartiramizda deyarli mebel yo‘q edi. Gilamlar ham, zarur buyumlar ham, hattoki elektr ham yo‘q.
Jennie: Qachon tuzatisharkan? — deb g‘o‘ldiradi u, shiftga osilib turgan yolg‘iz chiroqchaga qarab.
— Ertaga deyishdi, — dedim men qo‘llarimni qoqib ushoqlardan tozalarkanman va yechayotgan krossvordimga yana qo‘l uzatdim.
Jennie: Biz xuddi qari dugonalar juftligiga o‘xshaymiz. Nega sayrga chiqmaymiz, axir sen uydasan-ku?
Deraza ortida asta-sekin cho‘kib borayotgan shomga bir qarab qo‘yib, boshimni chayqadim va yelkamni qisdim.
— Bu hudud unchalik xavfsiz emas. Bunday paytda ko‘chalarda tentirash yaxshi emas. Iltimos… endi boshqa baloga giriftor bo‘lma. Aks holda, o‘zimni tutolmasligim mumkin.
Jennie romashkali choy solingan krujkadagi ichimlikka puflab qo‘ydi.
Jennie: Axir va’da berganman. Va va’damda turaman. Xo‘sh… Taehyungchi? — dedi u chap qoshini sho‘xlik bilan ko‘tarib.
— Taehyung? — savolni go‘yo tushunmagandek takrorladim. — Unga nima bo‘libdi?
U krujkasini polga taq etib qo‘ydi-da, nigohimni tutib olish uchun tizzalariga ko‘tarildi. Men esa ataylab krossvordni balandroq ko‘tardim, qog‘oz ortiga berkinib oldim. Dugonam chap tomonga otilib o‘tdi — qo‘lim ham aynan o‘sha tomonga siljidi.
— Ismimning bu qisqartmasidan nafratlanaman, — deb g‘o‘ldiradim men, navbatdagi so‘zni topib. — Hamma kabi Rua deb chaqir.
Jennie noz bilan javob qaytardi.
Men norozilik bilan xo‘rsindim-da, krossvordni trubka qilib o‘rab oldim. Baribir diqqatimni jamlay olmadim.
— Endi senga boshqa hech narsa aytmayman, qasam ichaman. Butun umr shu jirkanch laqabni menga eslatib yurmoqchimisan?
Jennie: Yo‘q, — dedi u beg‘uborona kipriklarini pirpiratib. — Faqat har uch daqiqada bir marta.
Jennie pol ustidan turib, yonimdagi divanga o‘tirdi. Uning nigohi jiddiylashdi, sinchkov bo‘lib qoldi.
Jennie: Kecha tunda orangizda nima bo‘lganini hanuz aytmading. Men seni deb rosa xavotirlandim, deyarli aqldan ozdim, sen esa ertalab uyga kelib, bema’ni bir gap aytasan: “Men Taehyung bilan edim.” O‘ylaysanmi, men bunga qanday munosabat bildirishim kerak? Raqsga tushib, belimni silkitaymi?
Men kaftimni yuzimdan o‘tkazdim.
— Bilaman, kechir. Hammasi… juda tez va chalkash bo‘lib ketdi.
Jennie: Chalkash? Sizlar… birga uxlamadinglarmi?
Men bosh chayqadim. Uning ko‘zlari kattalashib ketdi.
Jennie: Yo‘q?! Unda… unda sizlar butun tun davomida nima qildingiz?!
Jennie ishonchsizlik bilan ko‘zlarini qisdi.
Jennie: Shunchaki? Yonma-yon? Go‘daklardekmi?
— Gunohkorlardek, — jerkib berdim men, divandan turib qo‘llarimni siqib. — U… menga tegdi.
Uning qosh-ko‘zlari chimirildi.
Jennie: Sen yigirma ikki yoshsan, ammo hanuz aniq gapirishni o‘rganmagansan. Tegdi? Qanday? Qayeriga?
Men qotib qoldim, so‘ng unga o‘girilib, birdan keskin qilib aytib yubordim:
Bir daqiqa biz ikkovimiz jim turdik, har tomonimiz bilan bir-birimizga tikilib, ko‘zlarimizni katta ochdik. So‘ngra Jennie ehtiyotkorlik bilan so‘z boshladi:
Jennie: Qo‘y, yaxshi orgazm faqat foydali. Solomondan keyin sen hatto erkaklar bilan noz karashma qilishni to‘xtaganding. Men faqat shodmanki, sening pokliging haqida qilgan qasam buzildi. Va shunday issiq erkak bilan… — u orzu bilan kipriklarini yopi. — Taehyung buni tili bilan qildi, shunday emasmi? Bunday erkaklar yalashda mo‘jiza darajasida ajoyib.
Men qizarib ketdim va kiyimlar bilan to‘ldirilmagan qutilarga egilib, unga ostish uchun nimadir izlayotgandek harakat qildim.
— Sen o‘z ifodalaringda biroz… ehtiyotkor bo‘lishni o‘rganishing kerak, Jennie.
Jennie: Biz endi yosh qizaloqchalar emasmiz, Rua! — dedi u divanga yiqilib, oyog‘ini havoda dangal qildi. — Demak, orgazm shunday bo‘ldi…
— Barmoqlar bilan, — tishlar orasidan siqib chiqardim men. U hayajon bilan nafas chiqardi.
Jennie: U qaytadi, tushunasan-ku? Senda ham men kabi aql bor va aynan shu yovuz gangsterni o‘ziga jalb qilganingni yaxshi bilasan. U albatta tinch qo‘ymaydi, to seni o‘ziga olmaguncha.
— O‘ziga oladimi? — men nafrat bilan takrorladim. — Qanday qilib, yer kabimi?
Jennie: Ha, yer kabi. O‘z urug‘ini ekadigan yer.
Men kamar bilan bog‘langan kitoblar to‘plamini yerga tushirdim. Og‘zimning burchagi burildi.
— Bu jirkanch.
— Hmm… yo‘q, bu tabiiy, azizam. U albatta qaytadi, og‘zini ochib aytaman.
— Stomatologga yozil, — dedim men achchiq ohangda. — Albatta, u qaytadi. Amato menga dahshatli bir shartnoma taklif qildi. Va albatta javobni olish uchun keladi.
Katrina divandan birdan turdi.
— Shartnoma? Qanday shartnoma?
— Nodir, yovuz.
— Agar biroz tushunarli va batafsilroq bo‘lsa?
Men qizarib, chuqur nafas oldim.
— U qandaydir tarzda mening orzumni bilib oldi. Va dedi, agar men… u bilan uxlasam, o‘qishimni to‘lab beradi. Ko‘p marta.
Do‘stimning jag‘i pastga ochildi. U hayrat bilan turdi va oynaga qaradi, barmoqlarini sochlariga tiqib.
— Bu… bu ajoyib-ku! Bir zarb bilan ikki qushni urish! Shu shartnomadan keyin sen nihoyat orzularingni amalga oshirib, jarroh bo‘lasan, va… jinsiy qoniqish ham olasan. Bu haqiqiy oltin, shartnoma emas!
Men hayrat bilan unga tikilib qoldim.
— Sen o‘zingni eshitayapsanmi? Aqling sog‘lommi?
Katrina yonimga yugurib keldi va yirtqich tutqich bilan yelkama-elkamni ushlab oldi.
— Rad etma. Qasdingni o‘zgartirma! Shu shartnomadan yaxshirog‘i yo‘q!
Men qo‘limni silab, undan uzoqlashdim.
— Hech qachon orzuimga erishish uchun kim bilandir shunchaki uxlamayman. Bu oson va iflos yo‘l. Va shuni aytishim kerakki, bunday yo‘l men uchun arzimaydi. Onam meni bunday tarbiyalamagan. Keyin osmondagi onam bilan uchrashganda, unga qanday qarayman?
Jennie: Faxr bilan, chunki qo‘lingda diplom bo‘ladi, — deb sirli kulib, pichirladi.
Men boshimni chayqab, yerga tushgan kitoblarni yig‘ib oldim.
— Yo‘q, hech qachon. Nega aynan men bilan shug‘ullanishni xohladi, tushunmayman. Unda butun bir klub qizlari bor, ular o‘z tanasi bilan pul topishga tayyor.
Jennie: Sening oldingda ikki yo‘l bor. Birinchisi, kimdir bilan uchrashib, sevgini bepul berish. Yoki ikkinchisi, xavfli bir erkak bilan aqldan ozdiradigan jinsiy aloqada bo‘lish va buning evaziga orzu qilgan universitet o‘qishingni to‘lash. Bam!
— Bu biroz achinarli eshitilyapti. Bundan tashqari, sen qayerdan bilasan, u haqiqatan ham uxlashda zo‘r? Balki u umuman yaxshi emasdir.
Jennie: Sen o‘zing ham bunga ishonasanmi?
Men qutining tubidan pijamamni olib, qat’iyat bilan boshimni chayqadim.
— Yetar u haqida gaplashmaylik. Men bu shartnomadan voz kechaman va ish shu bilan tugaydi.
Jennie: Lekin sen ham uni xohlaysan.
«Yolg‘on gapirishingning hojati yo‘q, biz ikkovimiz ham bir-birimizni xohlaymiz.»
Jennie: Yolg‘onchi, — dedi norozi ohangda, orqaga tortilib. — Men dushga kiraman. Agar qutidan sochiq topsang, uni eshik tutqichiga os, iltimos.
— Siz nima desangiz shu Jennie xonim, — deb qichqirdim, yonayotgan yonoqlarimga barmog‘im bilan tekkizib.
Qanchalik mantiqiy bo‘lmasin, uning so‘zlarida… mening javobim o‘zgarmadi. Yo‘q. Hech qachon.
*
U quyosh nuri porlaganida yana paydo bo'ldi.
Ertalabki, nozik, zaif, deyarli issiqlik bermaydigan, lekin shunday bo‘lsa ham quyoshli havo edi.
Men bekatda o‘tirib, oyoqlarimni tebratib, shamoldan qaltirab o‘tirardim; u odamlarning ustiga to‘satdan urilib kelar edi. Barglar vahimadan shivirlab, yo‘l bo‘ylab aylanar, shamolning zarbalaridan surilar edi.
Boshimni yelkamga bosib, paltoning qalin matosiga bosib bo‘ynimni isitishga harakat qilayotganimda, baland figura quyoshni o‘zi bilan to‘sib qo‘ydi. Katta soya bekatning shisha devoriga tushdi.
Men darhol boshimni ko‘tardim, yuzimga tushgan qiyshiq nurdan ko‘zlarimni qisdim. Taehyung chap tomonga qadam tashladi, shunday qilib quyoshni o‘zidan yashirib, meni tanasining soyasida qoldirdi. U qora palto va charm qo‘lqoplar kiyingan edi: kuz mafiya obraziga ham ta’sir qilgan edi.
Mening o‘ng tomonimda o‘tirgan ikki yosh qizcha butunlay Taehyungga tikilib, so‘ng hayajon bilan bir-birlari bilan shivirlashib oldi.
Men faqat qoshlarimni ko‘tardim va tez, biroz adashib aytdim:
— Yo‘q. Bu mening javobim. Endi meni tinch qo‘y. Tez orada mening avtobusim keladi.
U bir oz to‘xtadi, meni bevosita ko‘zlari bilan tikib qaradi, deyarli terim va go‘shtimni tirnab olgandek. Uning nigohi hatto og‘riqli edi. Men boshimni silkib, orqamda yugurgan noxush sovuqlikni haydab yubordim.
— Ket, — men qichqirdim, uning ovozidan yuzim qizib ketdi. U deyarli quloqlarimni silliqlab o‘tar edi. Xudoyim, men haqiqatan ham yolg‘onchi edim.
Taehyung yaqinlashdi, iyagimga tegdi, va yonimda o‘tirgan qizlar hayajondan nafas olishdi. Ular xuddi mening shaxsiy hayotimdagi muvaffaqiyatsizlik haqidagi qiziq filmni tomosha qilayotgandek edi.
Men qarshilik ko‘rsatmadim, mafiya boshlig‘i iyagimni ko‘tardi va meni yuziga qarashga majbur qildi. Muvaffaqiyatsiz qarshilik bilan, men uning ko‘zlariga qaradim.
— Iltimos, boshqa uchrashuvlar kerak emas. Bu mening so‘nggi qarorim. Men hech qachon o‘z iftixorimni mensimasdan o‘tmayman, qancha jozibali bo‘lmasin sening taklifing.
Uning labining cheti ko‘tardi.
Taehyung: Bu kutilgan edi. Mashinaga o‘tir.
Taehyung: Guvohlarsiz gaplashamiz, — qisqacha buyurdi u, va men darhol ikki qizni esladim, ular har bir so‘zimizni eshitishgan edi.
— Bizda gaplashadigan hech narsa yo‘q. Iyagimni qo‘yib yubor.
Buning o‘rniga Taehyung sovuq charm qo‘lqopi bilan yuzimni ushladi. Tegish menida titroq va yurak urishining tezlashishini keltirdi. Bir lahza ko‘zlarimni yumdim, u barmoqlari bilan yumshoq qilib yonoqlarimni silagach.
Taehyung: Bizda gaplashadigan narsalar bor Giloscha.
Uning bu chaqirishi avvalgi nafratga qaramay, menga zavq bag‘ishladi. U bu so‘zni shunchalik muloyim, nozik aytardi, xuddi meni maftun qilayotgandek, hatto men yaratgan g‘azab devori ham qulab, chang va qumga aylanardi.
Bunday azobli bosimga chidamay, men bosh chayqab, tezda o‘tirgan joyimdan turdim. Mafiyo'z tabbasum qilib qo‘lini yuzimdan olib, mashina eshigini ochdi.
Men qisqa nafas bilan yo‘lovchi o‘rindig‘iga o'tirdim, sochlarimni tartibga keltirar ekanman, u mashinaning yonidan o‘tib, rulga o‘tirib menga qarab qoldi. Men asabiy ravishda ko‘zlarimni qimirlatdim.
Taehyung hanuz jim turib, menga qarab turardi — xuddi meni tomosha qilayotgandek yoki haqiqiy niyatlarimni tushunishga urinayotgandek.
— Shunchalik jim turaverasanmi? — men lablarimni yalab, pichirlab so‘radim.
Taehyung: Men rad etishingni bilardim.
— Shunga qaramay, vaqtingni sarflab, shu yerga kelib, rad javobni shaxsan eshitmoqchi bo‘lding?
U o‘ylangancha tabassum qilib bosh qimirlatdi, chiroyli lablariga qaradim.
— Men senda bo‘sh vaqt kam deb o'ylardim, — men tirnoqlarimga tikilib, pichirlab qo‘ydim.
Xudoyim, bu havodagi taranglik… Kechagi ertalab ro‘y bergan voqea birdaniga boshqa tus oldi. O‘zimni erksiz, dunyodagi eng so‘nggi gunohkor ayoldek his qildim, garchi mening yonimda o‘tirgan odam mendan ham gunohkor edi. U deyarli qo'shmachilik, giyohvandlik savdosi va ehtimol qotillikdan foyda ko‘rar edi. Men esa o‘zimni sha’nimga putur yetgandek his qilib, o‘zimni o‘ldirgandek bo‘ldim.
Taehyung biroz ko‘zlarini siladi. Ularning qizarganini ko‘rib bo‘lardi, go‘yo mafiyo'z tun bo‘yi uxlamagan.
Taehyung: Ha, shunday. Menda haqiqatan ham bo‘sh vaqt kam.
— Mening rad etishim seni xafa qilmagan, — birdan angladim. — Sen xafa bo‘lib ko‘rinmaysan.
Taehyung: Xafa bo‘lish har doim kutishdan kelib chiqadi. Men sening rozi bo‘lishingni kutmagan edim, — dedi u. — Meni bir narsa qiziqtiradi, sening e’tiboringni qanday qilib qozonish mumkin ekan?
— Qisqacha aytganda, meni to‘shagingga qanday yo‘l bilan tortib olishing mumkin?
Taehyung: Ha bu ham, — u tabassum qildi va ko‘zini mening oyog‘imga tikdi. Men hatto sezmapman, chap oyog‘imni hayajon bilan silkitib yuborayotgan ekanman.
Taehyung qo‘lqopni qo‘lidan yechib, yaqinlashdi va issiq qo‘lini tizzamga qo‘ydi.
Jun ko‘ylakning etagini ko‘tardi, va faqat shaffof kalgotkilar terimni uning tegishidan himoya qilardi. Men rohatlanishdan ko‘zlarimni yumish istagini bostirdim.
U sekin-asta qo‘lini tizzam bo‘ylab ko‘tarib, ko‘ylak ostiga kirdi. Mening ko‘zlarim uning barmoqlarini kuzatib turardi.
Erkak qo‘li sonimga yetganda men uyg‘ondim va tezda uning qo'lini itarib tashladim.
Taehyung chuqur nafas oldi, mutlaqo g‘azablanmagan edi. Charchagan ko‘rinishiga qaramay, bugun uning kayfiyati aniq yaxshi edi.
— Men sotilmayman, — unga ko‘z tashlab, qorong‘i ovozda javob berdim. U yana tabassum qildi.
— Men ketaman, — qo‘lim eshik tomiga tekkandi, deyarli ochayotgan edim, lekin Taehyung meni qo‘lim va tizzamdan ushlab qoldi. Hayrat bilan unga qaradim. — Yana nima?
Taehyung: Agar sen bu shartnomaga rozi bo‘lmasang, boshqa bir taklif qilaman.
Men jilmayishdan o‘zimni to‘xtata olmadim.
— Sening cho‘ntagingda yana nechta shunday shartnomalar tayyor?
Taehyung: Ularning soni cheksiz, toki sen ulardan biriga rozi bo‘lmaguningcha, — xuddi shunday masxarali ohangda javob berdi u.
— Ha, tushundim… Demak, sen o‘z hokimiyatingga berilib ketgansan, to‘g‘rimi? Shu sababli mening rad javobimni qabul qila olmaysan va achchiq haqiqat bilan kelisha olmaysan — ya’ni hamma ham sen xohlagan ishni qilishga tayyor emasligini?
Uning ko‘zlari quvnoq chaqnadi. Nahotki, uni mening taxminlarim kuldirgan bo‘lsa?
Taehyung: Men hokimiyatga emas, senga berilib ketganman, giloscha, — dedi u xotirjamlik bilan, ko‘zlarimga tik qarab. Yuragim beixtiyor bir urib o‘tkazib yubordi.
— Nega? Seni nimam bilan shunchalik rom qildim?
Taehyung labining chap burchagini yengil kulimsirab qisdi.
Taehyung: To‘g‘ri so‘zni tanlading. “Rom qilding”… Ha, sen meni chindan ham rom qilding, Rua, — dedi u va qo‘lini o‘rindig‘imning orqa suyanchig‘iga tashladi. Shu zahoti terim bilan his qildim: u menga bosim qilayapti, harakat erkinligimni toraytirib. — Men bilan bir necha bor uchrashuvga chiq.
Men o‘zimni tutolmadim. Baland ovozda kulib yubordim.
Taehyung: Sen meni faqatgina sevib qolsanggina o‘zingga yaqinlashtiraman deganding.
Uning qo‘pol so‘zi qulog‘imni kesib o‘tdi, ammo oxirgi gapidan butunlay dong qotdim. Og‘zim biroz ochilib, qoshlarimni chimirdim.
— Va sen rostdan ham shunday deb o‘ylaysanmi… Meni uchrashuvga olib chiqasan-u, men sehrli tarzda seni sevib qolaman? Yo‘q, boshqacha aytay… Sen haqiqatan ham bir kuni seni sevib qolishimga umid qilyapsanmi?
U beparvolik bilan bosh irg‘adi.
— Sevgi — bu chuqur his. Uni xohlash yoki bog‘lanish bilan aralashtirma. Sevgi majburan paydo bo‘lmaydi. U hech narsadan tug‘ilmaydi.
Taehyung yengiga tushgan soch tolasini yuzimdan tortib oldi.
Taehyung: Men sevgi nima ekanligini bilaman, giloscha.
— Ha, endi kimnidir sevishga shonatli bo‘lganmisiz? — men ohangimda kinoya bilan so‘radim. U faqat bosh irg‘adi.
Taehyung: Shunday qilib, rozi bo‘ldingmi? Menda sening raqaming bor, qo‘ng‘iroq qilaman. Ertaga yoki… Yo‘q, ertangi kunga.
Taehyung: Rad javobi uchun sabablaring yo‘q, — u ishonch bilan qoshini ko‘tardi, va tanam bu ishonchli, go‘zal imo-ishoraga yengildi. — Sen meni xohlaysan.
— Yo‘q. Men seni xohlamayman. Hech qachon, hech qayerda.
— Rostmi? Demak, agar hozir men barmoqlarimni sening oyoqlaring orasiga solsam, sen shaytonday nam holatda bo‘lmaysanmi?
Yuzim qizarib ketdi. Haqiqatan ham issiq va nam edi, go‘yo termal buloqda turgandek.
U ovozsiz kulib yubordi va boshini silkidi.
Taehyung: Kichkina, chiroyli yolg‘onchi. Mashinadan tush va qo‘ng‘irog‘imni kut.
— Nima? — hayrat bilan nafas oldim. Taehyung bosh irg‘adi.
— Sening avtobusing shu yerda. Shoshil, agar kechikishni xohlamasang. Men qo‘ng‘iroq qilaman.
Faqat kechikmaslik uchun men shoshilinch bilan mashinadan tushdim, oxirgi marta qattiq eshikni yopdim va avtobus tomon yugurdim, u allaqachon to‘xtab turardi.
Bo‘sh o‘ringa o‘tirdim, tanish hamkasblar bilan salomlashdim va o‘zimni oynaga qarashga majbur qildim.
Qora Lamborghini sekinlik bilan harakatlana boshladi, keyin g‘aroyib g‘urillab, bir necha soniyadan so‘ng yaqin burilish ortida yo‘qoldi va havoda chang bulutini qoldirdi.